- 更多网络例句与增词相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
In the interpreter we can use the transliteration, metaphrase, free translation, interpret that add a word, add note wait for a method to undertake handling.
在翻译中我们可以用音译、直译、意译、增词译、加注等方法进行处理。
-
Neology is a lexical phenomenon of new meanings adding to old word forms. It follows the manner of new wine in old bottles, that is to say, by the way of extending or changing the old meanings, the new ones attach themselves to the old word while it remains its form unchanged.
旧词新义是一种旧词形增新意义的词汇现象，它遵循旧瓶装新酒的方式，不产生新的形式，而是依附于汉语原有的词语，采用扩大或变化原有词义的办法来实现的。
-
Notice the overlap in differential diagnosis of perilymphatic nodules and the nodular septal thickening in the reticular pattern.
注意鉴别诊断中与网状类型小叶间隔结节状增厚鉴别。有时候，网结影这个词被使用
- 更多网络解释与增词相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Aaron：亚伦
"亚伦"(Aaron)是>中的任务,摩西之兄. 译文中增加">上说的",达到原语宗教文化信息移植的目的,便于汉语读者理解. 此外,译文中加上"美好的",以补足原语中的内在含义. 如果没有这些增词,原语文化信息便难免遗失,
-
epergne：分隔饰盘
epenthesis 插字 | epergne 分隔饰盘 | epexegesis 增词
-
epexegesis：增词
epergne 分隔饰盘 | epexegesis 增词 | eph- 之义
-
explicitly：清楚地
一般而言,增词法在大的方面有两种情况:一是把原文句子里"隐含"(Implication)或上下文意思清楚而没有写出来的词在译文里补进去,以便汉语能清楚地(Explicitly)表达原文的意思,也就是说这样的增词是出于语义上的需要;
-
Left：左
"避车处"、"让车处"(passing place) 指道路路面局部增宽,以便让其他车辆先行通过或超越另一车辆. (3)在本规例中,"左"(left) 及"右"(right) 二词须就其所形容的人或车辆当时前进的方向而解释.
-
papillomatosis：乳头状瘤病
乳头状瘤病(Papillomatosis)一词首先由Foote和Steward于9年提出使用. 是指乳腺中小导管上皮的乳头状增生,部分或全部填充乳管的管腔,并使其不同程度的扩张,细胞排列有极性,无异型,无坏死,存在肌上皮细胞. 亦有学者将其一并归于导管上皮增生性病变.
-
the extended range bomb and rocket：相关词的翻译
the extended range bomb and rocket的翻译: | the extended range bomb and rocket相关词的翻译: | 底排火箭复合增程弹:bottom exhaust-rocket compound extended range projectiles
-
enhancing sensitivity：增敏
enhancing相关词的翻译: | 增敏:enhancing sensitivity | 增注:injection enhancing
-
base bleed and rocket combined extent range projectile：相关词的翻译
base bleed and rocket combined extent range projectile的翻译... | base bleed and rocket combined extent range projectile相关词的翻译: | 底排-火箭复合增程弹:hybrid base-bleed-rocket extended-range projec...
-
Mammary Gland Hyperplasia：相关词的翻译
Mammary Gland Hyperplasia的翻译: | Mammary Gland Hyperplasia相关词的翻译: | 乳腺增生病:hyperplasia of mammary gland