英语人>词典>汉英 : 埋头苦干 的英文翻译,例句
埋头苦干 的英文翻译、例句

埋头苦干

词组短语
work with quiet hard application · bury oneself in work · engage in unostentatious hard work · immerse oneself in hard work
更多网络例句与埋头苦干相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They were both conscientious scholars, but Davis was out and away the abler of the two.

两个都是脚踏实地、埋头苦干的学者,但戴维斯更有才干。

Managers should not be so engrossed in their daily operations without lifting their heads to look at macro environmental developments around them.

经理人不应仅埋头苦干全神贯注于日常运营,而应该抬起头来看看周围的宏观环境的发展和外面的世界。

Chairman Mao inscribed it with "Be engrossed in work" while Comrade Lee inscribed it with "Be immersed in work, and make new contributions".

毛泽东主席为它题词"埋头苦干";李鹏同志则为其题词"埋头苦干,再立新功"。

With a bare bodkin? who would fardels bear

衙门的横暴,做埋头苦干的大才

She's really buckling down to her new job.

埋头苦干做新工作。

May the time when I was at home working hard behind him suddenly have a personal patted my shoulder, I suddenly looked back and is not that the Burnaby Bao is also ruthless mother do?

可就当我在家埋头苦干的时候,身后突然有个人拍了一下我的肩膀,我猛地回头一看,这不就是那比包公还铁面无私的老妈吗?

No wonder so many bosses prefer to keep their heads down and carry on as though all is well.

难怪那么多的老板宁愿埋头苦干,继续忙碌,就好像一切都很正常。

If you want to finish this documentary job, you have to keep your nose to the grindstone.

如果你想在一天之内完成这项文书工作,你就必须要埋头苦干了。

We must reject flashiness without substance and every sort of boasting. There must be less empty talk and more hard work. We must be steadfast and dedicated.

理论与实际密切结合,反对华而不实和任何虚夸,少说空话,多做工作,扎扎实实,埋头苦干

Instead, driven into a kind of ecstatic fugue state by the labours of His Creation, God continued to work.

相反,由于陷入了一种成就感所带来的淡淡欣喜之中,上帝兴奋起来,继续埋头苦干

更多网络解释与埋头苦干相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Poor Richard's Almanack:穷理查年鉴

追忆前贤,富兰克林曾在他的>(Poor Richard's Almanack)里不断告诫读者:要埋头苦干!富兰克林的格言警句都是在颂扬训练和勤奋工作的美德--"懒汉之手乃是魔鬼的工场";"今日事,今日毕";"及时修补,免日后吃苦"--但它们似乎都已被遗忘.

live like fighting cock:养尊处优

live a dog's life 过着牛马不如的生活 | live like fighting cock 养尊处优 | work like a horse 埋头苦干;辛苦地干活

go to great lengths to do:竭尽全力干

keep one's nose to the grindstone 埋头苦干 | go to great lengths to do... 竭尽全力干... | take the plunge 经过一番踌躇后采取断然行动

lucre:钱,利益

lucrative 赚钱的 | lucre 钱,利益 | lucubrate 刻苦攻读,埋头苦干

lucubration:刻苦研究,苦思冥想

lucubrate 刻苦攻读,埋头苦干 | lucubration 刻苦研究,苦思冥想 | lugubrious 郁郁不乐的,悲哀的

put one's back into sth:埋头苦干

12. neck and neck 并驾齐驱 | 13. put one's back into sth. 埋头苦干 | 14. back to front 前后倒置

Project Stakeholder:项目干系人

[主要症状]这类项目经理认为,只要能够带领兄弟们埋头苦干,届时这样按时完成项目,质量还可以,成本不超就是项目大大的成功了. 何为项目干系人(Project Stakeholder)是指积极参与项目的个人或者组织,并且会对...

teaching:训练

协助被教练者发挥潜力,达到目标. 员工不知为何而做?也显示出主管的教练(Coaching)功能没有充分发挥. 叶庭君观察到当今很多主管都只做训练(Teaching),有些主管甚至连Teaching都没做,只给员工一个目标,让员工埋头苦干.

to talk irresponsibly:满口胡言

埋头苦干 to work with all-out effort. | 满口胡言 to talk irresponsibly. | 满口应承 to promise with great readiness.

The insolence of office and the spurns:跋扈的官吏, 谁愿意埋头苦干无所报偿

The pangs of despised love, the law's delay, 谁愿意面对无望的爱情... | The insolence of office and the spurns 跋扈的官吏, 谁愿意埋头苦干无所报偿 | That patient merit of the unworthy takes, 而终归被无耻小...