英语人>词典>汉英 : 垂青于人 的英文翻译,例句
垂青于人 的英文翻译、例句

垂青于人

词组短语
show appreciation for sb.
更多网络例句与垂青于人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And why would a high-flying manager accept a temporary job rather than holding out for a permanent one?

为什么一个胸怀大志的经理人要接受一个临时工作而不垂青于固定长久工作?

But only those who are well-prepared can seize the chance.

机会只垂青于那些有准备的人。

Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

他们先是将鲁迪朱利安尼奉为&美国的市长&,称道之声,不绝于耳;后又对佛莱德汤普森寄予厚望,希望他继承里根总统的衣钵;忽而垂青于百万富翁米特罗姆尼;忽而与传教士迈克赫卡比放声高歌;但最后,共和党的选民终于理智地选择了党内唯一有望与民主党人争夺总统宝座的候选人:约翰麦凯恩。

The secret of life is unraveled to those who take risks. It is not meant for idlers who seek guarantees for every step.

生活的秘密会向敢于冒险的人敞开,它是不会垂青于那种每走一步都要有槽位的惰轮式的人。