英语人>词典>汉英 : 坚决反对 的英文翻译,例句
坚决反对 的英文翻译、例句

坚决反对

词组短语
set oneself against · put one's foot down · set one's face against
更多网络例句与坚决反对相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We resolutely oppose colonial culture and comprador feudal culture and are working to achieve the political goals of New Democracy.

我们坚决反对殖民地文化,反对买办性的封建主义文化,而为新民主主义的政治目的服务。

To achieve this goal, we must firmly repudiate the traitors' theories of compromise and capitulation, and combat national defeatism according to which it is impossible to defeat the Japanese aggressors.

为了达到这一目的,应该坚决反对那种投降妥协的汉奸理论,同时也应该坚决反对那种以为无法战胜日寇的民族失败主义。

We must firmly oppose all wrong policies which run counter to it and combat national defeatism and the pessimism and despair it engenders.

坚决反对与此纲领相违背的一切错误方针,同时反对悲观失望的民族失败主义。

Although it opposes the concept of a floating exchange rate, it is not seen as implacably opposed to greater currency flexibility.

尽管发改委反对实施浮动汇率,但分析师认为,该机构并非坚决反对实施更加灵活的汇率政策。

And when, after the Cold War, the sovereignty disputes over the islands in the South China Sea have become one of the dominating problems that threaten the peace and security of the Asia-Pacific area and the relations between the countries around the South China Sea have been in such tensions many times due to the issue that there is evidence that force may be resorted to, US has been dead set on one point though its strategy for the Asia-Pacific area is still shaping: it urges that the issue should be settled through negotiation rather than by force.

就南中国海岛礁的实际控制问题和争议的解决方式而言,美国在不同时期有不同的态度。20世纪50、60年代,美国坚决反对中国收复西沙和南沙群岛,尤其是对1956年所谓的"中共甘泉岛登陆"事件反应强烈,但容忍、默许台湾当局、南越、菲律宾这些反共盟友在这些岛礁的活动。70、80年代,美国对发生在南中国海的两次武装冲突持中立态度:默许中国武力收复西沙群岛和部分南沙岛礁;冷战后,即90年代,美国则坚决反对武力解决南沙群岛问题,极力倡导和平解决。

Polk not only opposed high tariffs and was dead set against establishing another national bank., but also he announced his support for both the annexation of Texas and the reoccupation of Oregon from the British, taking"Fifty __Four Forty or Fight!"

波尔克不仅反对高关税和坚决反对建立任何形式的国家银行,而且他公然宣称,兼并得克萨斯和从英国手中重新兼并俄勒冈,并提出"要么北纬54度40分,要么就是战争!"

In regard to the first of these points, it has already been stated that the Sadducees did not lay down the principle of absolute rejection of all traditions as such, but that they were opposed to traditionalism as represented and carried out by the Pharisees.

关於第一点,它已经指出,撒都该人没有放下的原则,坚决反对一切传统等,但他们都反对传统的代表,并进行了法利。

Zealotry of investing into the Communist economic construction with debts or at the cost of the family is strongly prohibited , and the immoral conduct to start an investment craze deliberately into the Communist economy is strongly prohibited and punished .

坚决反对倾家举债投资共产经济建设的狂热行为,坚决反对和打击故意掀起狂热投资共产经济的不道德行为。

Part of this is down to Mr Chirac's successor, Nicolas Sarkozy, who, although no linguist, rejects the atavistic anti-Americanism that underpins much hostility to English.

这部分应归功于希拉克先生的接班者,法国现任总统尼古拉斯萨科奇,他自己虽然不会讲英语,但是他坚决反对法国以前因为反对美国化而产生的对英语的抵制现象。

In reaction to Wickliffe's open "defiance" of the Roman Catholic church and the Pope's authority, a Papal bull was issued against Oxford to impede him from teaching. It also noted that Wickliffe was to appear before a "hearing" which, unsurprisingly, charged him with heresy against the mother church. He did attend that hearing and was formally charged with heresy. The Catholic church was adamantly opposed to his teachings, especially when he attacked the Mass. He also rejected all ceremony and organization not mentioned in the Bible (which would have excluded almost everything the Romans Catholic church performed), as well as the heretical doctrines of transubstantiation and the clerical "power" of the priesthood. His views on doctrines were more and more closely matched with that of Augustine. Nevertheless, as a result of his political connections, Wickliffe was not arrested at this hearing.

作为对威克里夫公开反对罗马天主教会和教皇权威的反应,一道教喻被颁布,要求牛津大学禁止他教学,而且命令他面对一个听证,不奇怪,他被判为反对教会的异端,他参加了听证,并且被正式判为异端,天主教会坚决反对他的教导,特别是他反对弥撒的问题,他也拒绝所有圣经里没有提及的仪式和组织形式(这几乎包括所有罗马天主教会的仪式),还有比如&化质论&,和教士阶层的特权,他的观点,越来越接近奥古斯丁,尽管如此,由于他的政治关系,威克里夫在听证会期间没有被捕。

更多网络解释与坚决反对相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

resolutely oppose:坚决反对

9:bear no responsibility for the current situation对目前的状况/情况不负责任 | 10:resolutely oppose坚决反对 | 1: mishap 不幸之事,灾祸,恶运

be dead set against:坚决反对

be dead on the target | 正中目标 | be dead set against | 坚决反对 | be dead set on | 坚决, 决计

dead set against something:(坚决反对)

8. not enough room to swing a cat (没有足够的转身空间) | 7. dead set against something (坚决反对) | 6. pull one's punches (手下留情)

set oneself against:坚决反对

set off 动身,出发;使爆炸 | set oneself against 坚决反对 | set oneself up as 以...自居

set oneself against:坚决反对

set out 动身;开始;装饰;摆放;阐明 | set oneself against 坚决反对 | set off 动身,出发;使爆炸

He came down with both feet against the proposal:他坚决反对这个提议

The situation is out of hand.局面已经无法控制了. | He came down with both feet against the proposal.他坚决反对这个提议. | I'm afraid he will have cold feet. 我想他会临阵畏缩.

highly objectional:坚决反对

improbably overgrown figure出奇高大的身影 | highly objectional坚决反对 | the neligent and the idle漫不经心懒于思考的人

put one's foot down:坚决反对

put one out of the way 杀某人 | put one's foot down 坚决反对 | put one's foot in it 说错话

The minister was very opposed to strong drink:那位牧师坚决反对酗酒

I felt very frightened. 我感到很害... | The minister was very opposed to strong drink. 那位牧师坚决反对酗酒. | He always takes pride in his work. He's very devoted/dedicated. 他总是为自己的工作感到自豪...

be dead set against:坚决反对

be dead on the target || 正中目标 | be dead set against || 坚决反对 | be dead set on || 坚决, 决计