英语人>词典>汉英 : 在血统上 的英文翻译,例句
在血统上 的英文翻译、例句

在血统上

词组短语
by birth
更多网络例句与在血统上相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Each hologram is associated with multiple lineages that can be traced back in time to its origins upon Earth.

每一个全息图都与多条血统有关,可随时间被追溯回它在地球上的起源。

We find that, on the basis of forefathers, Sima Qian not only established Huangdi's station as the primogenitor of Chinese nation but also made them the same pedigree, whose career came into a course of developing and achieving great undertaking.

通过研究可以发现,司马迁在前人的基础上不仅确立了黄帝为中华民族始祖的地位,而且,他在《五帝本纪》中所塑造的五帝,在血统上一脉相承,在事业上也形成了一个发展、完善,最终成就大业的过程。

They are both cousins of his, but not of the same degree of propinquity .

他们两个都是他的表亲,但在血统上亲疏不同。

To be registered anywhere in the world a saluki has to have a pedigree which can be traced back on paper to the original saluki ancestors in Arabia - indeed each type of saluki can still be identified to its area of origin by its type alone.

不论在世界上任何一个地方,萨路基要获得注册,必须有血统证书,并且该血统证书必须要在书面上追溯到其最初的阿拉伯萨路基祖先。事实上,对每种萨路基,至今仍然能鉴别出这一品种最初的产地。

Sarx {sarx} probably from the base of 4563; TDNT - 7:98,1000; n f AV - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151 1 flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts 2 the body 2a the body of a man 2b used of natural or physical origin, generation or relationship 2b1 born of natural generation 2c the sensuous nature of man,"the animal nature" 2c1 without any suggestion of depravity 2c2 the animal nature with cravings which incite to sin 2c3 the physical nature of man as subject to suffering 3 a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast 4 the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

相关经文回前一页 4561 sarx {sarx}可能源自 4563 的字根; TDNT - 7:98,1000;阳性名词钦定本- flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151 1 人和动物的肌肉(活著的身体的柔软物质,覆盖在骨头上,其中充满血管) 2 身体 2a 人的肉体 2b 用来指自然或肉体的血统,世代或关系 2b1 嫡系 2c 人类感官的天性,「兽性」 2c1 并无暗示邪恶 2c2 激起罪恶的兽性 2c3 人的情欲,容易因此受苦 3 生物,不管是人或动物 4 肉体,单单表示人性,除开上帝的影响的世俗本质,因此有罪的倾向,与上帝相对

It can be given a concrete instance that korea Daily, the primy newspaper in South Korea, recently argued the singer of the Olympic theme song was a Korean.Of course, today, BOOC(Beijing Olympic Organizing Committee) published the right singers, who were LiuHuan and Sarah Brightman ,the 'Korean' live in China and in Britain. As far as I concerned , South Korea scholars are expert at "archaeological". Maybe they will release some articles about the South Korean descent of their blood investigating their genealogy.

最近俺表妹老是在msn上跟我说,哥,韩国太可恶了,天天在他们的报纸上说奥运会什么什么跟韩国有关,她说,最近高丽国的机关报《朝鲜日报》说,唱主题曲的是韩国人,那么今天北京奥运会的主唱者公布了,是生活在中国的&韩国人&刘欢和生活在英国的&韩国人&莎拉-布莱曼,因为我知道,高丽国的学者很会&考古&,过两天人家会研究刘欢和莎拉-布莱曼的族谱发现,他俩都具有韩国血统。

The son of a father to whom history will accord certain attenuating circumstances, but also as worthy of esteem as that father had been of blame; possessing all private virtues and many public virtues; careful of his health, of his fortune, of his person, of his affairs, knowing the value of a minute and not always the value of a year; sober, serene, peaceable, patient; a good man and a good prince; sleeping with his wife, and having in his palace lackeys charged with the duty of showing the conjugal bed to the bourgeois, an ostentation of the regular sleeping-apartment which had become useful after the former illegitimate displays of the elder branch; knowing all the languages of Europe, and, what is more rare, all the languages of all interests, and speaking them; an admirable representative of the "middle class," but outstripping it, and in every way GRE ater than it; possessing excellent sense, while appreciating the blood from which he had sprung, counting most of all on his intrinsic worth, and, on the question of his race, very particular, declaring himself Orleans and not Bourbon; thoroughly the first Prince of the Blood Royal while he was still only a Serene Highness, but a frank bourgeois from the day he became king; diffuse in public, concise in private; reputed, but not proved to be a miser; at bottom, one of those economists who are readily prodigal at their own fancy or duty; lettered, but not very sensitive to letters; a gentleman, but not a chevalier; simple, calm, and strong; adored by his family and his household; a fascinating talker, an undeceived statesman, inwardly cold, dominated by immediate interest, always governing at the shortest range, incapable of rancor and of gratitude, making use without mercy of superiority on mediocrity, clever in getting parliamentary majorities to put in the wrong those mysterious unanimities which mutter dully under thrones; unreserved, sometimes imprudent in his lack of reserve, but with marvellous address in that imprudence; fertile in expedients, in countenances, in masks; making France fear Europe and Europe France!

他的父亲在历史上固然只能得到一个低微的地位,但他本人是值得敬重的,正如他父亲值得受谴责。他有全部私德和好几种公德。他关心自己的健康、自己的前程、自己的安全、自己的事业。他认识一分钟的价值,却不一定认识一年的价值。节俭,宁静,温良,能干,好好先生和好好亲王。和妻子同宿,在他的王宫里有仆从负责引导绅商们去参观他们夫妇的卧榻(在当年嫡系专爱夸耀淫风以后,这种展示严肃家规的作法是有好处的)。他能懂并且能说欧洲的任何种语言,尤其难得的是能懂能说代表各种利益的语言。他是&中等阶级&的可钦佩的代言人,但又超出了它,并且,从所有各方面看,都比它更伟大。他尽管尊重自己的血统,但又聪敏过人,特别重视自身的真实价值,尤其是在宗枝问题上,他宣称自己属于奥尔良系,不属于波旁系;当他还只是个至宁极静亲王殿下的时候,他俨然以直系亲王自居,一旦成了国王陛下,却又是个诚实的平民。在大众面前,不拘形迹,与友朋相处,平易近人;有吝啬的名声,但未经证实;其实,他原不难为自己的豪兴或职责而从事挥霍,但他能勤俭持家。有文学修养,但不大关心文采;为人倜傥而不风流,朴素安详而又坚强。受到家人和族人的爱戴,谈吐娓娓动听,是一个知过能改、内心冷淡、服从目前利益、事必躬亲、不知报怨也不知报德、善于无情地利用庸材来削弱雄才,利用议会中的多数来挫败那些在王权下面隐隐责难的一致意见。爱说真心话,真心话有时说得不谨慎,不谨慎处又有非凡的高明处。善于随机应变,富于面部表情,长于装模作样。

He could be a person of royal blood or high up in the society.

他可能具有贵族血统,在社会上地位崇高。

I love all the platforms, but I really want something that I can play co-operatively on the Wii with a friend that hits that sweet spot I think Dead Space: Extraction is in.

Papoutsis同时赞美的任天堂,&我爱WII,我爱任天堂,我爱所有的平台,但我真正想在WII上看到的,我想那正是是死亡空间:血统。&

At this time, all 144,000 lineages are present, but some are not complete back in time.

此时,所有144000条血统都在这里,但有些在时间上并没有追溯完整。

更多网络解释与在血统上相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at birth:在出生时

78. by birth 在出生上,论出身,按血统 | at birth 在出生时; | give birth to 出生

l at birth:在出生时

l by birth 在出生上,论出身,按血统 | l at birth 在出生时; | l give birth to 出生

blood:血统

虽然在术语上是由家族语言来的,像"血统"(blood)、"种类"(breed)、"种族"(race)等术语一样,但实际上,它不是"亲属"(kin),而是"类属"(kind),类似于文化上的特点,而不是生物学的特点.

by birth:在出生上,论出身,按血统

77. get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | 78. by birth 在出生上,论出身,按血统 | at birth 在出生时;

by birth:在出生上,论出身,按血统 at birth 在出生时

75. get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | 76. by birth 在出生上,论出身,按血统 at birth 在出生时; | give birth to 出生

by birth 1:在血统上, 2,生来,天生地

had better 还是...为好,最好 | by birth 1,在血统上, 2,生来,天生地 | give birth to 1,生育, 2,产生

l by birth:在出生上,论出身,按血统

l get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | l by birth 在出生上,论出身,按血统 | l at birth 在出生时;

descent:血统

这种差别往往具有偶然特征:卢曼认为,在古代社会,系统基于"血统"(descent)或者"居住地(residence)",或者是基于两者结合的原则在全社会中分化出自己的子系统,但这些分化出来的子系统和孕育它们的全社会系统在运作上是相像或相同的.

Raj:拉傑

最为开化的是拉杰(Raj)贡德人,曾有过严密的封建制度. 地方的统治者因在血统上或婚姻上同王室有联系,可对一组村社行使管辖权. 中央邦的巴斯塔尔(Bastar)高地住著3个重要贡德部落,穆里亚人(Muria)、野牛角穆里亚人(Bisonhorn Muria)和山地穆里亚人(Hill Maria).

a Spaniard by birth:一个西班牙血统的人(或祖籍西班牙的人)

3. noun 血统;出身,出生的背景 | a Spaniard by birth : 一个西班牙血统的人(或祖籍西班牙的人) | I'm Brazilian by birth although my parents are Japanese. : 虽然我父母是日本人,但我在血统上是巴西人.