- 更多网络例句与在所难免相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Britain had breached her promise to evacuate Malta by September 1802 as stipulated in the peace of Amiens, and in the beginning of the year 1803, war between France and Britain seemed increasingly unavoidable. On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.
但是英国公然破坏于1802年9月前撤离马尔他以维护亚眠地区和平的承诺，在1803年开始，英法之间的战争看起来在所难免。1803年3月11日，拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。
-
We know that these problems appearing in the process of development is inevitable.
我们知道在发展过程中产生这些问题在所难免。
-
Because of the limited level of the author, right or wrong fallacy of the inevitable, please advice.
因笔者水平有限，说得不对或有谬误之处在所难免，敬请指教，不妥之处请见谅。
-
On th' other side Satan allarm'd [ 985 ] Collecting all his might dilated stood, Like Teneriff or Atlas unremov'd: His stature reacht the Skie, and on his Crest Sat horror Plum'd; nor wanted in his graspe What seemd both Spear and Shield: now dreadful deeds [ 990 ] Might have ensu'd, nor onely Paradise In this commotion, but the Starrie Cope Of Heav'n perhaps, or all the Elements At least had gon to rack, disturbd and torne With violence of this conflict, had not soon [ 995 ] Th' Eternal to prevent such horrid fray Hung forth in Heav'n his golden Scales, yet seen Betwixt Astrea and the Scorpion signe, Wherein all things created first he weighd, The pendulous round Earth with balanc't Aire [ 1000 ] In counterpoise, now ponders all events, Battels and Realms: in these he put two weights The sequel each of parting and of fight; The latter quick up flew, and kickt the beam; Which Gabriel spying, thus bespake the Fiend.
对方撒旦却十分警惕，聚精会神，鼓足劲道站着，像忒涅利夫岛或阿特拉斯山一样岿然不动。他的头直顶到天，他的盔上坐着饰着翎毛的"恐怖"；他的手中似乎也有矛和盾。看形势，发生恐怖的行动是在所难免了，不仅会骚动乐园，恐怕也会扰乱整个繁星密布的天宇，或者诸元素至少要因激烈的冲突而混乱灭裂。幸亏永生的神对这场可怖的战争早有所防，已在空中高悬金天秤，那天秤现在还挂在处女宫和天蝎宫之间，最初是平衡空气和空悬在宇宙的地球，测量万物用的；如今却用来测量一切事件，战事和国事。他在两头放两个砝码，一头是和，一头是战，后者高高，直挑起，碰到秤杆。
-
Competition is inevitable. But it does not have to be destructive .
竞争是在所难免的，但不应是具有破坏性的。
-
The fowl of announce good news that the failure of the career considers to become success one time to be eager for doing sth cannot call not quite, but the horse has break hoof, the person has break a fault, unavoidable of success or failure.
事业的失败对于摩拳擦掌想做一番成就的报喜鸟不可谓不大，但马有失蹄，人有失错，成败在所难免。
-
Life aboveground, Raw , old , illness , die in incident,People with gladden heart going acclaim a new vital coming, Anti with bewail faced decease;Whereto us unable brave Yu acceptance it, For it consecrate most the beatify of honestlyAfter pass illness sore baptism behind, No more clinging and flounder must live heart,Susceptibly to the fearlessness of decease and usual, Level right and hilarity it follow Shih's light.
人生在世，生、老、病、死在所难免，人以喜悦之心去迎接一个新生命的来临，反以悲伤面对死亡；为什麼我们不能勇於接受它，为它献上最真诚的祝福呢？毕竟经过了病痛的洗礼后，不再执著和挣扎著必茍活之心，感受对死亡的无畏及平常，坦然且欢喜它随时的光临。
-
Now that crossing a river was unavoidable, and was last time, so it was better forget bronchus and menses, did my best to get to the last destination –Bowlder Mine.
既然渡河是在所难免\何况也是挨这最后一刀，不妨就将什么支气管炎和例假抛弃到底，用夏特里学到的坚强与悲壮来换取最后的光明大道----玉石矿。
-
Inevitable, and will bring one siphon into operation before
的差别是在所难免的，其中一个虹吸管会先工作
-
Slight variations, however, are inevitable, and will bring one siphon into operation before the other (figure 3c).
但是，细微的差别是在所难免的，其中一个虹吸管会先工作（如图 3C所示）。
- 更多网络解释与在所难免相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Her husband was all abroad when she shouted at him：当她对丈夫大喊大叫时,她丈夫感到莫名其妙
13.His grandfather is in Abraham's bosom.他祖父安息了. | 14.Her husband was all abroad when she shouted at him.当她对丈夫大喊大叫时,她丈夫感到莫名其妙. | 15.Accidents will happen.天意如此,在所难免.
-
Her husband was all abroad when she shouted at him：当她对丈夫大叫叫嚣时,她丈夫感想无缘无端
13.His grandfather is in Abraham's bosom.他祖父休息了. | 14.Her husband was all abroad when she shouted at him.当她对丈夫大叫叫嚣时,她丈夫感想无缘无端. | 15.Accidents will happen.天意如此,在所难免.
-
Chaos and infighting are inevitable：混乱和杀戮是在所难免
The lines that had divided the clans have now been blurred.|随着族群... | Chaos and infighting are inevitable.|混乱和杀戮是在所难免 | All that is certain is that darkness is still ahead.|唯一确定的就是...
-
The Killing：《谋杀>
他所创的双手轻敲结他方式演奏技巧将节奏与旋律同一时间奏出就如钢琴...麦考利想要打劫洛杉矶市中心的一家银行,然而这家银行却是重重警力包围,一场枪战在所难免. 行窃...谁是赢家:赢家当然是影片的导演斯坦利[tom.ch.dot]库布里克(Stanley Kubrick),>(The Killing)是...
-
Myth：神化
)从神化(myth)到福音宣讲(kerygma)的过程,恐怕是在所难免的,因为现代启蒙思维已经无法接纳这种过去的言说方式--这尤其需要考虑到十九世纪末二十世纪初德国的人文精神氛围(而不是美国或者华人的教会语境!
-
THE ODYSSEY：<奥德塞>
作者忽略了一个基本事实:>(The Odyssey)是篇名,意思是"奥德修斯的故事",而奥德修斯(Odysseus)则是史诗主人公的名字. 当然,英文中常说"荷马也有打盹儿的时候"(Homer sometimes nods),这样的疏忽偶尔出现,在所难免.
-
purposefulness：目的性
口语活动的即时性特点不允许参与者有精心的准备时间,因而犹豫、口误等现象在所难免;(3)目的性(purposefulness):人们进行口头交际都是为了达到某一既定目标;(4)副语言因素(para-linguistic features):有的时候,
-
rights：供股权
港股方面,不明朗因素仍未消除,其中内银股的大小非解禁问题、23日至31日的汇丰 (#5)供股权 (rights) 买卖等,均会对后市造成波动. 相信市场大户正对汇丰供股权有所准备,即使交易所於本月23日取消竞价时段,汇丰被舞高弄低亦在所难免,
-
Slips are scarcely avoidable when you are new to your work：工作没有经验,出点差错,在所难免
51、 The young man was thrown into prison because h... | 52、 Slips are scarcely avoidable when you are new to your work.工作没有经验,出点差错,在所难免. | 53、 His absence of mind during the driving near...
-
values：价值观念
两代人之间甚至同龄人之间在价值观念(values)和追求上存在差异是在所难免的,然而,如何对待这种差异则关系到家庭幸福和人际关系的和谐(harmony). 现实生活中,人们在差异面前很难做到换位思考. 父母和子女常因婚姻或生活方式进行激烈的争吵或干脆相互回避;