英语人>词典>汉英 : 在少年时代 的英文翻译,例句
在少年时代 的英文翻译、例句

在少年时代

词组短语
in one's teens
更多网络例句与在少年时代相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a young man, Red Adair dropped out of high school to help support his family.

在少年时代,瑞德。

In his late teens, Armstrong began to live the life of a musician.

在少年时代后期,开始了他的音乐家生涯。

His unbendable character causes him to rejectall of the ready ideas including Confucianism,Buddhism and Taoism,and toexplore his own"Tao of life".

由于良好的家庭教育,李贽在少年时代已萌生了对人生意义的追求,并因性格"倔强难化",拒绝一切现有的既成之道,儒释道三教皆不相信,而致力于探索属于自己的"性命之道"。

Nobel left Paris in 1891, following the ballistite affair, and moved to San Remo, on the Italian Riviera.

慷慨仗义、同情弱者是张自忠在少年时代就显露出来的性格特征。

This to hear Would Desdemona seriously incline: But still the house-affairs would draw her thence: Which ever as she could with haste dispatch, She'ld come again, and with a greedy ear Devour up my discourse: which I observing, Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively: I did consent, And often did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke That my youth suffer'd.

我注意到她这种情形,有一天在一个适当的时间,从她的嘴里逗出了她的真诚的心愿:她希望我能够把我的一生经历,对她作一次详细的复述,因为她平日所听到的,只是一鳞半爪、残缺不全的片段。我答应了她的要求;当我讲到我在少年时代所遭逢的不幸的打击的时候,她往往忍不住掉下泪来。

It begins with innocent childhood, followed by awkward adolescence trying awkwardly to adapt itself to mature society, with its young passions and follies, its ideals and ambitions; then it reaches a manhood of intense activities, profiting from experience and learning more about society and human nature; at middle age, there is a slight easing of tension, a mellowing of character like the ripening of fruit or the mellowing of good wine, and the gradual acquiring of a more tolerant, more cynical and at the same time a kindlier view of life;then in the sunset of our life, the endocrine glands decrease their activity, and if we have a true philosophy of old age and have ordered our life pattern according to it, it is for us the age of peace and security and leisure and contentment; finally, life flickers out and one goes into eternal sleep, never to wake up again.

人生有着独特的韵律和节奏,有着内在的发展和衰退周期。人生始于天真无邪的童年时代,随之而来的是不知所措的少年时代,笨手笨脚地努力适应成熟的社会。在此期间,既有青春的激情和傻气,也有人生的理想和抱负。紧接着就到了紧张激烈的成年时期,人们从经验中受益,更多地了解社会和人性。人值中年,可以稍事放松,此时性格趋于成熟,如同成熟的果实和甘醇的美酒;人生态度逐渐变得更加宽容,更加冷峻,同时也更加仁慈。再往后,就到了人生的夕阳时期。此时,内分泌腺活动减弱。假如我们真正参透老年哲学,并据此安排我们的生活模式,晚年对我们来说就是平和、安定、闲适、满足的岁月。最后,生命之火熄灭,一个人永远睡去,不再醒来。

It begins with innocent childhood, followed by awkward adolescence trying awkwardly to adapt itself to mature society, with its young passions and follies, its ideals and ambitions; then it reaches a manhood of intense activities, profiting from experience and learning more about society and human nature; at middle age, there is a slight easing of tension, a mellowing of character like the ripening of fruit or the mellowing of good wine, and the gradual acquiring of a more tolerant, more cynical and at the same time a kindlier view of life;then in the sunset of our life, the endocrine glands decrease their activity, and if we have a true philosophy of old age and have ordered our life pattern according to it, it is for us the age of peace and security and leisure and contentment; finally, life flickers out and one goes into eternal sleep, never to wake up again.

人生有着独特的韵律和节奏,有着内在的发展和衰退周期。人生始于天真无邪的童年时代,随之而来的是不知所措的少年时代,笨手笨脚地努力适应成熟的社会。在此期间,既有青春的激情和傻气,也有人生的理想和抱负。紧接着就到了紧张激烈的成年时期,人们从经验中受益,更多地了解社会和人性。人值中年,可以稍事放松,此时性格趋于成熟,犹如成熟的果实和甘醇的美酒;人生态度逐渐变得更加宽容,更加冷峻,同时也更加仁慈。再往后,就到了人生的夕阳时期。此时,内分泌腺活动减弱。如果我们真正参透老年哲学,并据此安排我们的生活模式,晚年对我们来说就是平和、安定、闲适、满意的岁月。最后,生命之火熄灭,一个人永远睡去,不再醒来。

It begins with innocent childhood, followed by awkward adolescence trying awkwardly to adapt itself to mature society, with its young passion and follies, its ideals and ambitions; then it reaches a manhood of intense activities, profiting from experience and learning more about society and human nature; at middle age, there is a slight easing of tension, a mellowing of character like the ripening of fruit or the mellowing of good wine, and the gradual acquiring of a more tolerant, more cynical and at the same time a kindlier view of life; then in the sunset of our life, the endocrine glands decrease their activity, and if we have a true philosophy of old age and have ordered our life pattern according to it, it is for us the age of peace and security and leisure and contentment; finally, life flickers out and one goes into eternal sleep, never to wake up again.

人生始于天真无邪的童年时代,随之而来的是不知所措的少年时代,笨手笨脚地努力适应成熟的社会。在此期间,既有青春的激动和傻气,也有人生的理想和野心。紧接着就到了紧张激烈的成年时期,人们从经验中受益,更多地了解社会和人性。人值中年,可以稍事放松,此时性格趋于成熟,如同成熟的果实和甘醇的美酒;人生态度逐渐变得更加宽容,更加冷峻,同时也更加仁慈。再往后,就到了人生夕阳时代。此时,内分泌腺活动减弱。假如我们真正参透老年哲学,并据此安排我们的生活模式,晚年对我们来说就是平和、安定、闲适、满足的岁月。最后,生命之火熄灭,一个人永远睡去,不再醒来。

History books seldom mention it,but the truth is that many of our greatest figures were practically"beatniks" when they were teenagers.

虽然史书很少提及,但实际上,在家喻户晓的杰出人物中,有一大批人在少年时代曾为十足的嬉皮士。

History books seldom mention it,but the truth is that many of our GRE atest figures were practically"beatniks" when they were teenagers.

虽然史书很少提及,但实际上,在家喻户晓的杰出人物中,有一大批人在少年时代曾为十足的嬉皮士。

更多网络解释与在少年时代相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Boogie Nights:不受束缚夜

他的代表作其实是另外一部1997年拍摄的>(Boogie Nights). 那年他27岁,方才在影戏圈立足. 安德森用本身全数的才调,以非常呕心沥血般的工作立场拍摄了这部关于性欲情绪影戏业的故事片,实现了本身少年时代的胡想.

David Bowie:大卫-鲍威

典出>中记载的古犹太国贤明君主大卫王,他在少年时代以一块石子击倒巨人歌利亚,是大家熟知的圣经故事. 取名大卫的当代名人有英国球星大卫-贝克汉姆(David Beckham)和英国演员及制片人大卫-鲍威(David Bowie).

Connoisseur:鉴赏家

冈特自少年时代起就热爱美术和文学,14岁时曾以一篇评论莎士比亚戏剧>的文章,在>(Connoisseur)杂志举办的征文比赛中获奖. 第一次世界大战中,他曾在英国达拉谟步兵团服役. 战后,他进入牛津大学沃塞斯特学院学习现代史,

egoist:自我主义者

霍华德.洛克是个"自我主义者"(Egoist). 他从少年时代开始就在建筑工地上做事. 可以这么说,建筑方面的所有事情--从体力活到技术活--他都做过,并且做得相当棒. 后来,他进了建筑学院学习. 快毕业的时候,他因不遵循"普遍的规则",

in one's heart of hearts:在某人的内心深处

in other words 换句话说 | in one's heart of hearts 在某人的内心深处 | in one's salad days 处于没有经验的少年时代,乳臭未干

in one's salad days:处于没有经验的少年时代,乳臭未干

in one's heart of hearts 在某人的内心深处 | in one's salad days 处于没有经验的少年时代,乳臭未干 | in sb's place 站在某人的立场

Kids:半熟少年

他记录了徘徊在塔尔萨时代广场上的年轻人和青年皮条客;1992年的"在完美的童年"(in The Perfect Childhood) 他关注少年瘾君子的犯罪和少年模特的问题;1992年至1995年,一系列"溜冰者"(Skaters)的摄影和1995年的影片"半熟少年"(Kids)中反映了纽约华盛顿

Alloway:阿洛維

彭斯是地地道道的农民,1759年1月15日诞生于苏格兰西南部艾尔郡(Ayrshire)的一个叫阿洛维(Alloway)的小村庄里,父母亲是穷苦的佃农. 出生在农夫家庭的彭斯少年时代的最主要的时光是在田地里劳动度过的,他父亲承担了大片农地,

David Bowie:大卫-鲍威

典出<<圣经?旧约>>中记载的古犹太国贤明君主大卫王,他在少年时代以一块石子击倒巨人歌利亚,是大家熟知的圣经故事. 取名大卫的当代名人有英国球星大卫-贝克汉姆(David Beckham)和英国演员及制片人大卫-鲍威(David Bowie).

Tiflis:第比利斯

在母亲的努力下,他进入了当地的教会小学念书,毕业后又升上了第比利斯(Tiflis)的正教中学. 早在少年时代,斯大林就已经萌发了激进的政治思想. 1898年他加入了最早的革命党派--俄国社会民主工党. 随后他渐渐成为了游击队的头目和列宁主义的拥 护者.