英语人>词典>汉英 : 在地下结果的 的英文翻译,例句
在地下结果的 的英文翻译、例句

在地下结果的

基本解释 (translations)
geophilous

更多网络例句与在地下结果的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the basis of the knowledge highway's ruin of the past, in high earthquake intensity area of highway, underground structure may be fall into ruin for the seismic motion, especially, the entrance of tunnel is the weakest of the tunnel. As based on the soil-structure interaction model, adopting the soft of FLAC3D and numerical analysis method, the tunnel entrance has been computed by the elastic and plastic method, the results obtained are discussed and the measures for design and solution are presented.

根据以往的受震破坏经验,在公路隧道的高烈度地震带,地下工程可能会遭受严重震害,尤其洞口段为抗震薄弱区,本文采用FLAC3D软件,从土-结构相互作用模型出发,运用数值分析方法对隧道洞口段进行了三维弹性和弹塑性分析,得出了相应结论,并对结果进行分析,指出隧道抗减震设计中应注意的事项,并提出相应解决措施。

Results showed that the CO2 absorb ability in the eight Crop systems net productivity process was 4 032 366ta^(-1); the amount of CO2 outlet in the soil was 3981753ta^(-1), less than the CO2 adsorb ability, so that the whole crop system was a weaker carbon sink process in the atmosphere. The continue planting species such as Rice, sugarcane, cassava, and melon crop or high haulm crops have the characteristics of annually crop net productivity CO2 absorb ability bigger than soil CO2 outlet and this systems had bigger carbon sink function ability; the short haulm crop systems of peanut, soybean, flowers, and vegetable annually crops net productivity CO2 absorb ability less than soil CO2 out let, but also carbon sink source. The CO2 absorb ability of fruits and economic parts above ground bigger than that which growth under ground. Except of the CO2 absorb ability less than the soil CO2 outlet in the peanut during growth in procreate period, the other seven crops CO2 absorb ability were bigger than that soil CO2 outlet during procreate period. Most of crops during growth in procreate period had carbon sink function ability, and only in barren period showed the carbon source function phenomenon.

结果表明:2005年广州市8种农作物系统作物净生产力吸收CO2 4032366ta^(-1),其土壤CO2排放3981753ta^(-1),吸收大于排放,对大气CO2而言,整个农作物系统是一个弱的碳汇;水稻、甘蔗、木薯和果用瓜4种连作或高杆作物系统每年作物净生产力吸收CO2量大于土壤CO2的排放量,系统具有较大的碳汇功能,花生、大豆、花卉和蔬菜4种矮杆作物系统每年作物净生产力吸收CO2量小于土壤CO2的排放量,系统起着碳源作用;果实或经济产量生长在地上部分的作物其单位面积吸收CO2能力比果实生长在地下的作物大;除花生在生育期间生物量吸收CO2量少于同期土壤排放以外,其余7种作物在生育期间生物量吸收CO2的量大于同期土壤排放,大多数农作物在生育期间具有碳汇功能,在撂荒期才体现碳源作用。

Using Hankel digital filter algorithm and inverse spine interpolation algorithm to simulate electromagnetic fields of the horizontal layers , we contrast the calculational Cagniard apparent resistivity with its results and field experimentation.

利用汉克尔数值滤波算法和逆样条插值算法对水平层状电磁场进行正演计算,并与计算的卡尼亚视电阻率的对比和野外试验结果表明:该方法的结果在远区等价卡尼亚电阻率,在近区和过渡带则明显地改善了卡尼亚电阻率的非波场区场畸变,从而能更好地接近基底的真电阻率,更形象地反映了地下介质的垂向电性变化。

Based on investigating the short and intermittent structural plane, surrounding rockmass of the huge underground powerhouse in Three Gorge has been divided into five statistical similar areas according to its characteristic of rockmass structure by applying structure plane network simulation. Distributed characteristic of structural plane has been studied and based on it mechanics macrocharacteristic has been studied:(1) It is the first time that based on the result of structural plane network simulation rockmass quality of every structure area has been studied with applying blurred information optimum seeking technique and be compared with and RQD method. The result indicated that it has better effect to evaluate rock quality with blurred information optimum seeking technique.(2) It is the first time that the interrelated relationship of the result of in-suit rockmass deformation test and fractal characteristic of structure on test point has been applied to determine rockmass deformation parameter. The question of evaluating deformation parameters of engineering rockmass has been solved.(3) Anisotropy strength parameters have been determined by applying shear zones simulating method. The result indicated that there are different strength parameters in every structural area, after comparing the result of Fast Lagranian Analysis in continua number simulation method with that of method of weighted mean according to continuity. The result indicated that when a suitable reduction coefficient is been considered rockmass strength parameters can be simply and fast determined with method of weighted mean according to continuity where there is not enough test result.(4) Damage characteristic has been studied based on analysis fractal characteristic of structural plane network by applying fractal-damage coupling method. It is the first time that the concept of damage degree has been set up to evaluate rockmass quality according to the biggest principal damage.

通过对短小、断续性结构面统计特征的研究,将地下厂房区划分为五个岩体结构统计均质区,应用结构面网络模拟技术研究了各个岩体结构均质区结构面的发育分布特征,并以此为基础对岩体宏观力学特性进行了深入研究:(1)首次通过在结构面网络模拟计算结果的基础上,应用模糊信息优化技术研究了厂房区各个岩体结构分区的岩体质量并与岩体基本质量指标研究法、岩体质量指标RQD值研究法作了对比,结果表明以结构面网络模拟结果为基础,应用模糊信息优化技术进行岩体质量评价能够取得很好的效果,解决了工程岩体质量的定量评价问题;(2)首次通过对已有的现场大型岩体变形试验结果的分析及相应试验点岩体结构分形特征的研究,建立了结构面分布的分形维数和岩体变形指标间的相关关系,并首次应用这种相关关系根据结构面网络模拟及分形维数计算结果确定了缺少试验结果的地下厂房各工程部位的岩体变形指标而且应用于围岩稳定性计算,解决了工程岩体宏观变形参数的评价问题;(3)应用在结构面模拟网络图上模拟岩体剪切破坏带的方法,得出了岩体在不同方向上的强度参数,结果表明岩体的强度特性与结构面的发育方向和程度有着明显的关系,各个岩体结构均质区具有不同的强度参数;同时还通过应用拉格朗日差分法对岩体强度指标的数值分析并与按连通率加权平均计算法对比表明,按连通率加权平均计算法在考虑合理的折减系数情况下,可以简单快速地对缺少现场大型试验结果的具体工程部位实现岩体强度指标的估计,通过以上研究解决了工程岩体抗剪强度参数的评价问题;(4)通过结构面网络分形维数的研究,应用分形损伤耦合分析方法,研究了厂房区岩体的损伤特征,并首次引入"损伤度"的概念,建立了应用最大主损伤评价岩体质量的指标体系。

And we can analyze and consider the computational results when we have developed OSI noble gas monitoring systems and evaluated their effectiveness.

计算结果可为OSI惰性气体监测技术的发展及其在地下核爆炸监测中应用的有效性评价提供参考。

Based on the brief introduction of hydrogeological conditions in the study area, the reliability of groundwater resources evaluation results was quantitatively analyzed.

以某水源地为例,在简要阐述该水源地水文地质条件的基础上,对地下水资源评价结果的可靠性进行了定量分析。

From analyzing the drip irrigation emitter types and choosing in experiment, the main conclusions are as follows: The best type of subsurface drip irrigation emitter is drip pipe. Under lower water press the stabilization discharge of orifice emitter in soil is three fifth of that in air, which can meet the request of subsurface drip irrigation.

通过对现有滴灌灌水器类型的分析及试验筛选,结果表明,内镶式滴灌管最适宜应用于地下滴灌,在低压运行时,孔口式滴头在土壤中稳定出流量为空气中的 3/ 5 ,基本可以满足地下滴灌的要求;在较高供水压力时,所选取的几种滴头基本上都可以用于地下滴灌。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化,在此基础上,提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案,利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报,对预测结果的分析表明:①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策,对防治地面沉降起着最为积极的作用;②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的,对地面沉降不能起到根治作用,只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果;③&调整开采层次,在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显;④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量,从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展;⑤对西安市的地下水开采,可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井,分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量,开采第一承压水,在平水年或者丰水年不开采,涵养地下水源,在枯水年启动这些应急自备井开采,在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量,可以有效地补充西安市的供水水源,缓解供水紧张局面,开采年开采导致的下降的水位可在停采3~4年后得到基本恢复,同时,这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

The results show that, the nitrate-N concentration in groundwater in the reed area was 0.2~0.8mg/L and significantly lower than that in surrounding wells (more than 20mg/L), and the reed wetland can remove nitrate pollution in shallow groundwater. The distribution of denitrifying bacteria showed obvious rhizosphere effect, and the higher biodenitrification in natural reed wetland was related to the distribution of denitrifying bacteria. There was a negative relationship between the nitrate-N concentration and the number of denitrifying bacteria in groundwater.

结果表明:芦苇区浅层地下水中硝酸盐氮仅为0.2~0.8mg/L,远低于湿地周围井水中硝酸盐氮质量浓度(大于20mg/L),芦苇湿地能够去除浅层地下水中硝酸盐污染;反硝化细菌在土壤中的分布呈现明显的根际效应;野生芦苇湿地较强的生物脱氮作用与反硝化细菌分布有关,地下水中硝酸盐氮含量与反硝化细菌分布呈负相关。

The results show high levels of toxic metal elements in both groundwater and surface stream water in the Lanmuchang Hg-Tl mineralised area and low concentrations in groundwater away from the mineralised area.

结果表明,已开采的 Hg-Tl矿区地下水和地表水中均有很高的毒害金属元素,煤采区地下水中亦表现出类似的特征,而 Hg-Tl矿区外围地下水中金属元素保持在较低的水平。

更多网络解释与在地下结果的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

leachate:沥滤液

另外,加沙的土质特点导致污水、垃圾沥滤液(leachate)等易于渗入地下水层造成污染,增加水层中的硝酸盐含量. 研究人员在加沙取样抽测的结果显示,有些井水中硝酸盐竟高达每升331毫克,而世卫组织规定的标准是每升50毫克.