英语人>词典>汉英 : 在各方面 的英文翻译,例句
在各方面 的英文翻译、例句

在各方面

词组短语
at all points · every inch · in every way · on all counts · on all sides · on every hand · six ways to Sunday · Six Ways to Sunday · every whit
更多网络例句与在各方面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Along with gloves, goggles and other paraphernalia, the new gear set her back about $700. When asked about the wisdom of spending a small fortune on equipment for a sport she may never take to, she says,"I believe you have to be fully prepared and equipped before you decide to start a new hobby." Besides, she adds, even if I don't like skiing, think how nice will look in the hallway of my apartment.

当我问她花这么一笔钱在一项她可能永远都不会喜欢的运动上是否值得,她说:"我认为在你决定开始一项新的爱好之前你必须在各方面做好充分的准备,而且,就算我不喜欢滑雪,这套雪橇摆在家里也很好看啊,客人又不知道我用没用"。

All mental distress is, with some show of reason, associated in our minds with loose, disordered garments, and dishevelled hair, and an appearance in every way the reverse of my lady's.

一切精神上的痛苦,不无道理地在我们的心目中是同衣衫不整、头发蓬乱结合在一起的;这种情况正好在各方面同爵士夫人的外表相反。

Friends who are near to me I know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases; but of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand.

译文在我身边的朋友,我熟知他们,因为长年累月他们在各方面都对我表露了他们自己。而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象,一种我从下面方式中得到的印象:一次握手,我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话,或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。

If the loading/discharging berth is not available on the Vessel's arrival at or off the port of loading/discharging, the Vessel shall be entitled to give notice of readiness within ordinary office hours on arrival there, whether in free pratique or not, whether customs cleared or not. Laytime or time on demurrage shall then count as if she were in berth and in all respects ready for loading/discharging provided that the Master warrants that she is in fact ready in all respects.

如船舶到达装/卸港而无泊位,则船舶有权在到达后在办公时间内递交通知书,无论检疫与否,无论清关与否,且如船长保证船舶在各方面均准备完毕,如已靠泊并在各方面做好装/卸准备一样,装卸时间或滞期时间开始计算。

The relative stability of the human population has been upset by advances in medical science.

在不同种类的人混杂在一起的社会里,变革较快,而在各方面都相似的人聚集在一起的社会里,变革则较慢。

If the owners shall have exercised due diligence to make the vessel in all respects seaworthy and properly manned, equipped and supplied, it is hereby agreed that in case of danger, damage or disaster resulting from faults or errors in navigation, or in the management of the vessel, or from any latent or other defects in the vessel, her machinery or appurtenance, or from unseaworthiness, whether existing at the time of shipment or at the beginning of the voyage (provided the latent or other defects or the unseaworthiness was not discoverable by the exercise of due diligence), the shipper, consignees and/or owners of the cargo shall nevertheless pay salvage and any special charges incurred in respect of the cargo, and shall contribute with the ship owner m general average to the payment of any sacrifices, losses or expenses of a general average nature that may be made or incurred for the common benefit or to relieve the adventure from any common peril.

如果船东已经在各方面已经克尽职责,使船舶适航,且船只操纵得当,供应充足,双方同意如因引水或管船过失或错误,或因船舶、其机械或设备潜在的或其他缺陷,或因不适航而导致危险、损害或灾难,不论是在装船时或是在开航时(只要是克尽职责而仍然无法发现潜在的或其他缺陷或不适航),发货人、收货人和/或货主仍然应当支付因货物而发生的救助报酬和任何特别费用,且应与共同海损的船主分摊在共同海损中可能因共同利益或为减轻共同危险而作出的任何牺牲或产生的损失的费用或开支。

In this paper, some theoretical and experimently results of semiconductor lasers are derived. The main works of this paper are: [1] The noise characters of semiconductor lasers within the coherent collapse region has been analyzed.

近年来,半导体激光器的理论和实验研究都非常活跃,在各方面都取得了很大进展,我们结合本实验室的具体条件,对半导体激光器进行了理论和实验两方面的研究工作。

Fractural theory has became a hot spot in current city geography studies for it can well reveal current situation and evolvement law of urban group.

1引言城市群是由若干个在地域上相连的不同等级规模,不同功能的城市组成的,各城市之间在各方面密切联系的多中心城市体系[1]。

Fully supporting us prayerfully and financially. As we actively promoting our D.

由衷的感激弟兄姊妹及各教会对本院的厚爱,忠心地在各方面扶持我们。

The Heart of Everything is the fourth full-length studio album by the Dutch symphonic metal band Within Temptation, to be released in mid-March 2007. Unlike the band's previous albums, The Heart of Everything is to be released in the United States.

这么多年来在Within Temptation的身上或者可以说后期的他们,急风骤雨般的层层金属重量感,时时能吸引住听者的耳朵,《The Heart Of Everything》不论在各方面都较上张专辑成熟,不仅在音乐上的突破,更是在精神上传达了那种特有的音乐品质。

更多网络解释与在各方面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at all points:在各方面

529at all hours随时 | 530at all points在各方面 | 531at almost no expense几乎没花钱

We should be well prepared at all points, just in case something unexpected should happen:我们应该在各方面做好准备,以防万一

at all points各方面: | We should be well prepared at all points, just in case something unexpected should happen. 我们应该在各方面做好准备,以防万一. | at all times任何时候:

every inch:在各方面

Egghead "臭老九" | Every Inch 在各方面 | Eyes Bigger than One's Beny 眼宽肚窄

In All Respects:在各方面

在船上 When on Board | 在各方面In All Respects | 在关栈中In Bond

In All Respects:无论在哪方面来看,在各方面

hold sb. in respect 尊敬某人 | in all respects无论在哪方面来看,在各方面 | in every respect 在每方面

This essay is admirable in all respects:这篇文章在各方面都很值得欣赏

Having disappeared for long, he has been kidnapped in all probability.^他... | This essay is admirable in all respects.^这篇文章在各方面都很值得欣赏. | He studied hard in an attempt to pass the exam.^他...

in every respect:在各方面

in error 错误地 | in every respect 在各方面 | in every sense 在各种意义上

in every respect:无论从哪一方面,在各方面

17.rotten adj.令人极不愉快的,极不幸的 | 18.consistency n.一贯,前后一致 | 19.in every respect 无论从哪一方面,在各方面

in every way:在各方面,以各种方式

in error 弄错了的;错误地 | in every way 在各方面,以各种方式 | in excess of 超过

在两边 on every hand 在各方面:on either hand

on all hands 到处,在各方面,四面八方 | on either hand 在两边 on every hand 在各方面 | on hand 在手头上,现有,握有,到场