英语人>词典>汉英 : 在他们之间 的英文翻译,例句
在他们之间 的英文翻译、例句

在他们之间

词组短语
inter se
更多网络例句与在他们之间相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Meanwhile scores of people stood around in the darkened gallery straining to hear every word of the amazing poetry reading as I wandered from group to group, facing them and facing away from the stage, urging them to glug a slug from the jug, or wandered back and sat on the right side of the stage giving out little wows and yesses of approval and even whole sentences of comment with nobody's invitation but in the general gaiety nobody's disapproval either.

与此同时几十号人站在幽暗的画廊里全神贯注地聆听着精彩的诗歌朗诵而我面向着他们背对着舞台在他们之间游走,给每一个人劝酒,或是坐到舞台的右边不时喊一声"哇噢"或是赞同的"好"甚至是说上一整句评论的话,虽然没有人请我这样做但在那种快乐的氛围里也没有人反对。

The use of "nicknames" is fairly common among people in the United States.A nick name is not the person's real name but a name assigned to him or her because of certain physical charateristies,behavior patterns, or some other factors, Foreign students often get nicknames if their names seem too long or unoronounceable to their American friends.Being called by a nickname is not usually uncomplimentary:on the contrary ,it may indicate that the student is viewed with respect and even affection.

在美国使用绰号是相当普遍的在他们之间,绰号不代表人们的真正的名字,不是代表他或者她的特别的个性,行为方式,或者是其他因素,外国学生经常取外号如果他们朋友的名字相当的长或者无法发音,叫绰号不是不恭敬的方式,相反,他们是按时了学生们之间的尊敬甚至是影响力。

Both sides thought they could accept the peace proposal with dignity. 21. We believe that the younger generation will prove worthy of our trust. 22. He approached that "haunted house " with caution. 23. He was 75, but he carried his years lightly. 24. My guess is as good as yours. 25. The decision has to come. 26. If we lose our lives, then you'll lose yours! 27. If he had kept his temper, the negotiation would probably have been a success. 28. I have failed to convince him of his error. 29. The two teams tied. 30. Appearances are deceptive. 31. Her face had a strange, lost look. 32. I'm terribly sorry to have given you such a lot of trouble. 33. His answer is beside the mark. 34. Silence reigned all over for a while. 35. He said idly,"well, what does it matter?" Negation — affirmation 1. The doubt was still unsolved. 2. He carelessly glanced through the note. 3. He was an indecisive sort of person. 4. Hilter's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation. 5. It was said that someone had sown discord among them. 6. He manifested a strong dislike for business. 7. Don't lose time in posting this letter. 8. The examination left no doubt that some SK-II products contain excessive ingredients. 9. Students, with no exception, are to hand in their papers this afternoon. 10. Such flights couldn't long escape notice. 11. The significance of these incidents wasn't lost on us. 12. Don't unstring your shoes. 13. She said breathlessly… 14. He walked into the room noiselessly.

我们相信年轻一代不会辜负我们对他们的信任他小心翼翼的接近那幢"鬼屋"他已经75了,但日子依然轻松自在我和你预想的一样好我们必须作出决定了如果我们没命,你也别想活如果他当时控制一下他的情绪,这项谈判可能已经成功了我没能阻止他犯下错误外表并不可信她的表情奇怪而迷茫我很抱歉给你带来了这么多麻烦他答不对问一阵沉默他漫不经心地说"那么,那又怎么样呢"疑问依然没有消除他漫不经心的匆匆翻过那本笔记本他是个犹豫不决的人希特勒对于犹太人的大肆迫害遭到了全世界的谴责据说有人在他们之间挑拨离间他对谈生意表现出了极大的厌恶别忘了寄这封信这项实验无疑证明了SK-II产品含有一些刺激成分学生们必须都要在今天下午上交他们的论文像这样的飞行很快会引起注意的别松开你的鞋带她气喘吁吁地说他蹑手蹑脚的走进房间总的来说,她接受家庭生活中的种种缺陷吉姆因为不能去游泳而不开心警方将继续观察那个间谍的一举一动居然翻完了?!

In other words,the reactive power oscillates between the ac source and the canacitor or reactor,and also between them,at a frequency equals to two times the rated value (50 or 60 Hz ).

换句话说,反动的力量在 ac 来源和 canacitor 之间振动或者反应者,以及在他们之间,在一频率等于至二次那定格的价值(第 50 或第 60个赫兹)。

Meanwhile scores of people stood around in the darkened gallery straining to hear every word of the amazing poetry reading as I wandered from group to group, facing them and facing away from the stage, urging them to glug a slug from the jug, or wandered back and sat on the right side of the stage giving out little wows and yesses of approval and even whole sentences of comment with nobody's invitation but in the general gaiety nobody's disapproval either.

与此同时几十号人站在幽暗的画廊里全神贯注地聆听着精彩的诗歌朗诵而我面向着他们背对着舞台在他们之间游走,给每一个人劝酒,或是坐到舞台的右边不时喊一声&哇噢&或是赞同的&好&甚至是说上一整句评论的话,虽然没有人请我这样做但在那种快乐的氛围里也没有人反对。

Spaces on the internet often find themselves somewhere in between the two; witness blogs, which are often written with friends of the author in mind; Facebook, where the dividing line is particularly mysterious; and MSN, where young people have been seen to develop complex and subtle gradations of contacts (eg. 'friends', 'family', 'bitches', 'wankers', 'possible future boyfriends', etc.), reflecting their developed awareness of their selves in the social web.

互联网上个人空间通常可以在他们之间的某个地方搜索到对方; witness 博客,则通常是由作者和他心目中的朋友共同完成的; Facebook,在这里朋友和陌生人的分割线可以称得上神秘; MSN ,年轻人已经自己定义了各种人群,比如说&朋友&&家人&&讨厌的人&&未来的男友&等,这一行为说明他们对于自己在社交网络中的重视。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立政府,而政府之正当权力,是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用时,人民便有权力改变或废除它,以建立一个新的政府;其赖以奠基的原则,其组织权力的方式,务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立go-vern-ment,而go-vern-ment之正当权力,是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的go-vern-ment对这些目标具破坏作用时,人民便有权力改变或废除它,以建立一个新的go-vern-ment;其赖以奠基的原则,其组织权力的方式,务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立政府,而政府之正当权力,是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用时,人民便有权力改变或废除它,以建立一个新的政府;其赖以奠基的原则,其组织权力的方式,务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。为了慎重起见,成立多年的政府,是不应当由于轻微和短暂的原因而予以变更的。过去的一切经验也都说明,任何苦难,只要是尚能忍受,人类都宁愿容忍,而无意为了本身的权益便废除他们久已习惯了的政府。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

那他怎么不交点钱给我们这些衣食父母?想钱想封了。早晚出去被人爆菊扑(6):我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物者赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人类才在他们之间建立go-vern-ment,而go-vern-ment之正当权力,是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的go-vern-ment对这些目标具破坏作用时,人民便有权力改变或废除它,以建立一个新的go-vern-ment;其赖以奠基的原则,其组织权力的方式,务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

更多网络解释与在他们之间相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

empire:黑金帝国

虽然两对组合在本片中都是首次银幕牵手,但无论从他们个人的整体风格还是从影经历上来说,他们之间的都是相当搭调的影坛搭档. 导演弗兰克?雷耶斯以编剧/导演的身份在2002年杀入影坛,首次操刀之作>(Empire)在大范围内获得好评

Gobo:图案

4.4 瞬变(INSTANT)和渐变(FADING)通道能瞬变或者渐变的典型通道是颜色转轮或者图案(Gobo)转轮通道,在这些通道中,你可以优先选择灯具,跳到下一个完成颜色和图案的变化,而不在他们之间交叉衰减.

RIP:路由选择信息协议

贝尔曼-福特-摩尔算法(Bellman-Ford-Moore algorithm) 路由选择信息协议(RIP)用来计算最佳路由的算法. 网桥(bridge) 连接两个使用相同协议的网段并在他们之间传递分组的设备. 网桥运行在OSI参考模型的数据链路层(第2层).

Albe:阿尔巴

古意大利人大约是在公元前1500年到公元前1000年之间迁徙到意大利半岛. 当时他们还是处在半农半牧的状态. 在他们当中,有一支拉丁人(Latins)后来在历史上扮演了非常重要的角色,而在他们建立的市镇当中,阿尔巴(Albe)可说是最重要的一个.

Cowering beneath the whip:蜷曲在鞭子之下

Their pets.|当他们的宠物? | Cowering beneath the whip|蜷曲在鞭子之下 | and then fighting amongst ourselves.|却在彼此之间争斗

empire:黑金帝国

虽然两对组合在本片中都是首次银幕牵手,但无论从他们个人的整体风格还是从影经历上来说,他们之间的都是相当搭调的影坛搭档. 导演弗兰克?雷耶斯以编剧/导演的身份在2002年杀入影坛,首次操刀之作<<黑金帝国>>(Empire)在大范围内获得好评

Hooligans:地痞

报告我以前的故事.一个地痞(Hooligans),一个可爱漂亮的校花,当一个地痞(Hooligans)喜欢上一个校花会怎样呢?会追到她吗?并且此中还有另外一个喜欢恶搞的校花老喜欢在他们之间捣乱. 那她们之间会发生什么事呢?

The rule is when two actors are actually doing it off-stage:如果两个演员私底下在一起

So you're fine.|那就没问题了 | The rule is when two actors are actually doing it off-stage...|如果两个演员私底下在一起 | ...then all the sexual tension between them is gone.|他们之间的火花就会消失

You need to check out their police badge before you let a policeman into your home:在让警察进入你的房子之间你需要检查一下他们的徽章

7 You need to stay in good s... | 8 You need to check out their police badge before you let a policeman into your home. 在让警察进入你的房子之间你需要检查一下他们的徽章. | 9 The police need to have a ...

Among the lumberjacks:在伐木工人之间

You have many contacts 你交游十分广阔 | Among the lumberjacks 在伐木工人之间 | To get you facts 他们会给你事实