英语人>词典>汉英 : 在两者之间 的英文翻译,例句
在两者之间 的英文翻译、例句

在两者之间

基本解释 (translations)
twixt

词组短语
in between
更多网络例句与在两者之间相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The second point is that I would like to see us clearly delineate the roles of you in the private sector and the Ministry of Foreign Affairs and create a positive reciprocal relationship.

第二个要点是,我乐意看到我们清楚明白地了解在私营部门的你们以及外务省的使命,并在两者之间建立一种积极的互惠关系。

A phrase has never run truer in this case, for diamante brooches and pins are very popular because they come in many designs, from animals, to flowers to hearts and everything in between.

短语从未参加过真实在这种情况下,迪亚曼泰胸针和徽章很受欢迎,因为它们在许多设计中来,从动物,以鲜花的心,一切都在两者之间

The owners and the executives of a business are principals and agents. Therefore, there are so called "agency problems" between them, such as "different objectives and interests","disproportional control of information", and "disproportional responsibilities and risks".

企业的所有者和企业的经营者之间的关系,是委托人和代理人的关系,这样,在两者之间就存在"目标利益不一致","信息控制不对称","责任风险不对称"的所谓的"代理问题"。

There is usually one about the ensiform cartilage, one at the umbilicus, and one between.

一条在剑突软骨附近,一条在脐,还有一条在两者之间

Further investigation and proposals are made to achieve that more law graduate students can pass the examination or obtain the same qualifications without sacrificing too much energy,and meanwhile to ensure the quality of graduates of law graduate students,which will attract more students to enter the field of the legal profession.Therefore,a beni...

在此基础上做相应的思考,旨在使更多的法学研究生能在不牺牲科研精力的基础上能通过司法考试或者取得与司法考试相同的资格,保证法学研究生毕业生的质量的同时,能吸纳更多的法学研究生进入法律职业领域,从而在两者之间建立一种新型良性互动关系。

In the future,network virtual community become more and more variously , more and more like reality.even better than reality for its excitiment and amusement.what realty have exist in fictity.what can not realise in realty is easy to do in fictity.you can marrige with your lover,you do business with your cooperation,you can speculation on stocks,you can make friends,you can do every thing you want unless some thing not allowed in law,which make the bound become more and more fuzzy betwen fictity and reality.people will mist easily between them for a long time.it is scareful to face such blurred phenomenon.so for those who have not enough ability to distinguish ,especiely youth and children,it is easy to lost themselves.

不久的将来网络虚拟社区会越来越全面。跟现实几乎一模一样,甚至比现实的东西还要全面刺激。现实中有的虚拟空间里都有,现实中无法实现的可以在社区里得到满足和实现。可以在虚拟社区里结婚生子,做生意,炒股票,交朋友等等。这样虚拟和现实的界限会越来越模糊,时间久了人们就会在两者之间迷离了,形成虚拟和现实的交错现象。有时候想想也挺可怕的。所以对于没有做够判断和分辨能力的人来说,特别是青少年和儿童,真的容易迷失自己。

By stating that both help you to understand the problems of modern architecture, you draw a relationship between Rossi and Baudrillard that insinuates affinities between the two.

要是你觉得二者都能帮助你理解现代建筑的问题,你就在罗西和鲍德里亚之间建立了一种关系,并在两者之间逐渐产生相似点。

The plasma arc generator comprises cathode, two anodes and insulating strip between two anodes, first anode is cylindrical hollow sleeve, the cylinder cathode is placed in the centre of said sleeve, and an annular fluid channel is formed between both the lower portion of first anode is equipped with a hole as fluid outlet, and second anode is a circular plate with central hole, between two anodes there is an insulating strip, the diameter of central hole of second anode is less than the diameter of lower hole of first anode.

本发明是一种串式多级压缩等离子弧发生器,由阴极、两阳极及阳极之间的绝缘片组成,第一阳极为圆柱形空心套管,圆柱体阴极处于该套管中心,并在两者之间形成环状流体通道,第一阳极下部是一个供流体出口的横截面为圆的孔,第二阳极是中心开孔的圆形板,两阳极之间有绝缘片,第二阳极中心孔的直径小于第一阳极下部孔的直径。

In the United States, Dachshunds come in two sizes: miniature (11 pounds and under as an adult) and standard (usually between 16 and 32 pounds as an adult). A Dachshund whose weight falls between 11 and 16 pounds are affectionately known as tweenies.

在美国,腊肠有两种体型:迷你(成年体重11磅以下),标准(成年体重在16—32磅之间),体重在两者之间的被称作tweenies。

Loong and dragon are essentially different from each other, but Chinese loong is always being translated as dragon, and most of C-E dictionaries take dragon as the only equivalent of loong, which neglects their different meanings in Chinese and Western cultures, so that a false equivalent relation has been created between them.

龙与dragon是两个完全不同的事物,但人们一直把中国&龙&译成dragon,多数汉英词典及英语辞书把drgaon作为龙的唯一英译对等词。把dragon作为龙的英译对等词忽略了两者在中西文化中的不同含义,从而人为的在两者之间制造了一种假的对应关系。

更多网络解释与在两者之间相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Among:在...中间(两者以上)

between 在两者之间 | among 在...中间(两者以上) | across 横穿[在物体表面横穿]

be sandwiched between:夹在(两者)之间

be rude to sb.%[]%对...粗鲁,无礼% | be sandwiched between...%[]%夹在(两者)之间% | be satisfied of...%[]%确信...%

between:两者之间

与神交通,乃是对上帝存在的唯一证明--哲学的论证在此无用. 聆听是满足请求. 上帝若不聆听,便也没有"两者之间"(between)了. 人诉说,上帝聆听. 在人和上帝之间便发生了一些事情. 只要聆听,便是介入了. 聆听表明介入一件事情.

distinguish between two things:区别两物(或事)之间的不同

differ with a person on a subject:在某事上与某人意见不同 | distinguish between two things:区别两物(或事)之间的不同 | distinguish one thing from another:区别两者之间不同

Splinter Cell Double Agent:分裂细胞 双重间谍

>(Splinter Cell Double Agent)是由育碧的上海工作室、蒙特利尔工作室和法国昂息工作室三家联手开发的. 在本作中,萨姆不但是国家安全局的特工,还是一名隐藏在犯罪集团内部的卧底. 因此,萨姆需要在两者之间做一个协调. 如果他杀了太......

in : India:在印度

34. an animal lover 动物爱好者 | 35. in India 在印度 | 36. between...and... 在两者之间

lemma:外稃

若其最下方数节只生有苞片而无他物,则此等苞片就可称为颖(glume),而陆续在上方的各节除有苞片和位于近轴的先出叶外,还在两者之间具备一些花的内容,此时苞片即改称为外稃(lemma),先出叶相应地称为稃(palea),

marked:标志的

叙述者的性别可以是有标志的(marked)也可以是无标志的. 倘要是有标志的,就可以标志为男性或是女性,或在两者之间犹豫......虽然在异故事叙述[即第三人称叙述]的文本中,叙述者的性别通常没有标志,

The soldiers crept forward under the cover of darkness:士兵在黑夜的掩护下向前爬行

11 Of these alternatives, I prefer the former.在这两者之间我愿选择... | 12 The soldiers crept forward under the cover of darkness.士兵在黑夜的掩护下向前爬行. | 13 Six minus two equals four.六减去二等于...

It's under a long, iron foot walk:那是在一段很长的钢铁底座平台的下面

In between the two, there's a place where he's in the open.|在两者之间,有个地方他处于开阔地... | It's under a long, iron foot walk.|那是在一段很长的钢铁底座平台的下面 | Good luck, comrade.|祝你好运,同志