英语人>词典>汉英 : 国民政府 的英文翻译,例句
国民政府 的英文翻译、例句

国民政府

词组短语
National Government
更多网络例句与国民政府相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Taking Abstract traditional Chinese house number plate system , it is not difficult to discover that Nanjing national government absorbed a large number of elements and structures from the house number plate system in history .

纵观传统中国门牌制度,不难发现,南京国民政府时期的门牌制度大量吸收了历史上多个时期门牌制度的相关要素和结构形式,并结合新的时代条件形成了自身的特有样式和确定内涵。

During the period of Independence Review (1932~37), scholars of democratic parties, such as Hu Shi, based on the admonitory government subjects, made a continuous criticism on Kuomintang and the rule of Nanjing Nationalist government, by the way of scholars talking about politics.

摘 要:《独立评论》时期(1932~1937),胡适等民主派学人从做政府"诤臣"的角度,以"书生论政"的方式对国民党及南京国民政府的政治统治进行了深入的批评。

Finally, the mutual support of Chinese and Jewish peoples during the anti-Fascism war and Jewish friends taking part in China's revolution and construction are studied.

其中涉及以前很少提及的中国国民政府制定的"犹太寄居区"计划,以及最近发现的中国前驻维也纳总领事何凤山救助犹太难民的材料。

After the outbreak of Anti-Japanese War, chairman Lin Sen ordered to move the capital from Nanjing to Chongqing on November 20, 1937, and all the staff arrived in Chongqing the same year. On December 9, 1941, Lin Sen, on behalf of the nationalist government, declared war against Japan, thus China's Anti- Japanese War was a part of the world anti-fascism battle. Lin Sen died of a road accident and its complications on August 1, 1949. He was buried beside his official residence—"Lin Yuan"(which is located in the PLA Chongqing Communication College).

抗日战争爆发后,1937年11月20日,他以国民政府主席身份在南京颁发了"正式迁都重庆"的命令,同年11月亲率机关工作人员抵达重庆。1941年12月9日,林森代表国民政府正式宣布对日宣战,并宣布对德、意两国处于战争状态,从而将中国的抗日战争引入了世界反法西斯战争范畴。1949年5月10日,林森因车祸引发脑溢血,由于年势已高,加之战时医疗条件欠缺,久治不愈,于同年8月1日去逝,葬于其山洞蒋介石送给他的官邸旁(在今解放军重庆通信学院内),世称"林园"。

A major signal indicating the arrant failure the liquidating of financial system of enemies in Shanghai and East China and new financial order in Shanghai by national government.

中国银行沪行接收清理敌伪银行和其重新在上海的复业,是日伪在上海乃至华东地区金融统制彻底失败并得到清算,国民政府在上海重新确立金融秩序的重要标志。

After the Anti-Japanese war began, Nanjing KMT government established the cultural policy, taking nation and state into account that the culture was as important as economy construction and national defense, press policy also turned into belligerency state.

全面抗战开始后,基于文化建设与国防建设、经济建设同处重要地位的认识,国民政府确立了以民族国家为本位的文化政策,出版政策也转为战时状态。

It can't be denied that Sun Yat-sen and his "San-min doctrine" were origins of the guiding ideology of Nanjing KMT government's press policy under that situation, though the form is more important than the contents. As the mugwump of Nanjing KMT government, all of Confucianism, feudal confraternity ideas, warlike fascism thoughts and democratic opinion were syncretized in his mind, after those thoughts were grafted on San-min doctrine, obviously, it became the dominant thoughts of Nanjing KMT government's press policy.

尽管形式的东西更大于内容,但不可否认的是,在国民党主政的条件下,孙中山及其所创立的三民主义仍是南京国民政府出版政策指导思想之发端;而作为南京国民政府首脑的蒋介石,其思想中融合了儒家思想、封建帮会思想、军事法西斯思想及西方的民主自由思想,他的这些思想糅杂在一起并与三民主义进行嫁接后,实际主导了南京国民政府的出版政策。

Facing the tremendouschange which the Chinese domestic situation occured, the ChineseCommunist Party gradually formed rushing superiority in the military tothe Kuomintang government; On the contrary, the Kuomintang governmentcorrupt is incompetent in politics, lacks the fighting will, the leaderin the military incompetently degenerates, mutually suspected, cannotlet the person only energy, Stuart started to have the mood whichthoroughly despaired to the Kuomintang government in the though.

面对着中国国内形势发生的重大的变化,中共在军事上逐渐对国民政府形成压倒性的优势;相反,国民政府在政治上腐败无能、在军事上缺乏战斗意志、领导无能堕落、相互猜忌、不能够任人唯能,司徒雷登在思想上开始产生对国民政府彻底绝望的情绪。

In order to have a better understanding of the historical role of the social investigation carried out by Nanjing National Government, this thesis made an analysis by comparing it with the social investigation carried out by the late Qing Government, Peking Government and the homochronous folk social investigation and the one carried by Chinese Communist Party, not only highlighted the Nanjing National government social investigation characteristic, but pointed out the achievements and deficiency.

为了更好的把握南京国民政府社会调查的历史地位及特点,文章将其与晚清政府、北京政府的社会调查以及同时期的民间社会调查、中国共产党进行的社会调查进行比较分析,既凸显出了南京国民政府社会调查的特征,也指出南京国民政府社会调查的成就以及缺憾。

After the outbreak of Anti-Japanese War, chairman Lin Sen ordered to move the capital from Nanjing to Chongqing on November 20, 1937, and all the staff arrived in Chongqing the same year. On December 9, 1941, Lin Sen, on behalf of the nationalist government, declared war against Japan, thus China's Anti- Japanese War was a part of the world anti-fascism battle. Lin Sen died of a road accident and its complications on August 1, 1949. He was buried beside his official residence—"Lin Yuan"(which is located in the PLA Chongqing Communication College).

抗日战争爆发后,1937年11月20日,他以国民政府主席身份在南京颁发了&正式迁都重庆&的命令,同年11月亲率机关工作人员抵达重庆。1941年12月9日,林森代表国民政府正式宣布对日宣战,并宣布对德、意两国处于战争状态,从而将中国的抗日战争引入了世界反法西斯战争范畴。1949年5月10日,林森因车祸引发脑溢血,由于年势已高,加之战时医疗条件欠缺,久治不愈,于同年8月1日去逝,葬于其山洞蒋介石送给他的官邸旁(在今解放军重庆通信学院内),世称&林园&。

更多网络解释与国民政府相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cairo Declaration:《开罗宣言>

美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔和当时中华民国国民政府主席兼军事委员会委员长蒋介石在埃及首都开罗发表>(Cairo Declaration)中包括日本占据的中国所有领土,包括在清朝时割让的台湾、澎湖,以及东北地区,归还於中国.

WESTBANK polity:国体

国民政府 WESTBANK National Government | 国体 WESTBANK polity | 国土资源部 WESTBANK Ministry of Natural Resources

BACK-END INFLATION OF THE FORTIES:年代后期的通货膨胀

20. 南京国民政府成立NANJING NATIONAL GOVERNMENT CONCLUDE | 46. 40年代后期的通货膨胀BACK-END INFLATION OF THE FORTIES | 47. 辽沈战役CAMPAIGN OF LIAOXI-SHENYANG

The city of Wuhan encloses:武汉城市圈

武汉国民政府:Wuhan National Government | 武汉城市圈:The city of Wuhan encloses | 武汉青少年:Adolescents in WuHan

Nanjing branch bank of Huaxia bank:华夏银行南京分行

南京国民政府 宗教政策:NanJing National Government Religious Policies | 华夏银行南京分行:Nanjing branch bank of Huaxia bank | 南京国民政府外交:Nanjing national government

Cairo Declaration:《开罗宣言>

美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔和当时中华民国国民政府主席兼军事委员会委员长蒋介石在埃及首都开罗发表<<开罗宣言>>(Cairo Declaration)中包括日本占据的中国所有领土,包括在清朝时割让的台湾、澎湖,以及东北地区,归还於中国.

Alma-Ata:阿拉木图

⑤宋子文的私人档案表明,1937年10月至1939年6月之间,莫斯科曾经三度给予国民政府贷款,总数高达2.5亿美元,当时中苏之间亦签有一个为期10年的秘密航空协议,苏联政府实质上垄断了阿拉木图(Alma Ata)至哈密的航线.

perceived Communist China and Russia:意识到中国和俄罗斯

The National Government%国民政府 | perceived Communist China and Russia%意识到中国和俄罗斯 | as the greatest threats to Taiwan%共产主义者严重的威胁到台湾