英语人>词典>汉英 : 国家机关 的英文翻译,例句
国家机关 的英文翻译、例句

国家机关

词组短语
organ of state · state agency · state of organ
更多网络例句与国家机关相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In making plans for national economic and social development, statecharacteristics and needs of national autonomous areas.

上级国家机关在制定国民经济和社会发展计划的时候,应当照顾民族自治地方的特点和需要。

Investigate cases about corruption and bribe, misprision, illegal imprison, torturing inquisition, revenging circumvention, bag job and such cases which would cause damages to citizen's personal and democratic rights and interests.

依法对本市贪污贿赂犯罪、国家机关工作人员渎职犯罪和利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、报复陷害、非法搜查等侵犯公民人身权利与民主权利的犯罪案件进行侦查,依法对本市需要直接受理的国家机关工作人员利用职权实施的其他重大犯罪案件进行侦查;领导本市各级人民检察院的侦查工作。

Crime of bribery, as a kind of the crime of malversations, refers to criminality that the missionaries of national organs exploit the official advantage to receive or extort boodle, with seeking interest for other persons.

在我国,受贿罪作为一种渎职犯罪,指国家机关工作人员利用职务上的便利,收受、索取贿赂,而为相对人谋取利益的犯罪行为。

To make matters worse, many bureaucracies tolerate name abbreviations and short forms.

更糟的是,许多国家机关部门允许申请人使用名字的缩写与简写形式。

Citizens who have suffered lossesas a result of infringement of their civic rights by any State organ or functionary have the right to compensation in accordance with the provisions of law.

对于国家机关和国家工作人员侵犯公民权利而受到损失的人,有依照法律规定取得赔偿的权利。

The decision of the Constitutional Court shall be deemed final and binding on the National Assembly, Council of Ministers, Courts and other State organs.

的决定,宪法法院应被视为最终和具有约束力的国民大会,部长理事会,法院和其他国家机关

Citizens have the right to make to relevant state organs complaints or charges against, or exposures of, any state organ or functionary for violation of the law or dereliction of duty; but fabrication or distortion of facts for purposes of libel or false incrimination is prohibited.

第四十一条中华人民共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员,有提出批评和建议的权利;对于任何国家机关和国家工作人员的违法失职行为,有向有关国家机关提出申诉、控告或者检举的权利,但是不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

Part One: thc conccpt and valuc analysis of judicial review system ofconstitutionalityJudicial review system of constitutionality is a fundamental system with legalsense to prevent violation of the constitution, which refers to that speciallydesignated state organs examine and conduct whether certain legis1ation or certainacts are constitutional or not. Generally it refers to the acts of state organ leaders,but in some states, it also includes the acts of political parties, for instance, Germanyl l lconstitutional court can exaxnine the organianion and acts of political pwties.

第一部分:违宪审查制度的概念与价值分析违宪审查制度是指由特定的国家机关对某项立法或者某种行为(通常为国家机关领导人的行为,有些国家还包括政党的行为,例如德国宪法法院可以审查政党的组织和行为)是否合宪所进行的具有法律意义的审查和处理的一种基本制度,是一种为防止违宪而设立的专门制度。

Using the names of State organs or their functionaries

使用国家机关国家机关工作人员的名义

Jobs at its fifty-third section of the military cadres, not the party after the local and national agencies, organizations, enterprises and institutions during the recruitment of health care employment, in accordance with the local party and state organs, the armed forces positions and its corresponding level of staff or the same conditions relevant regulations.

第五十三条自主择业的军队转业干部,到地方后未被党和国家机关、团体、企业事业单位录用聘用期间的医疗保障,按照安置地党和国家机关与其军队职务等级相应或者同等条件人员的有关规定执行。

更多网络解释与国家机关相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

accusation:控告

(6)依法提出申诉(claim)和控告(accusation). 公务员的申诉控告权利是公务员维护自身权益的重要手段,也是对国家机关及公务员实施监督的有力武器. 公务员对涉及个人的处理决定不服时,有权向有关机关(作出处理决定的机关或其上级机关,

cadre:干部

比如英、美两国,"干部"(cadre)多指军队中的骨干,不包括国家行政机关的文官. 法国的"干部"一词指担任一定领导职务的人或部门负责人,也不包括文官. 日本"干部"一词多指社会团体或组织的首脑人物,与国家机关中任职的官员(公务员)无涉.

State Councilor:国家委员

国家机关工作人员: state employees | 国家委员: state Councilor | 国务院: the State Council

counterfeits national currency:伪造国家货币

伪造车票罪 (-:-) crime of counterfeiting vehicle tickets | 伪造国家货币 (-:-) counterfeits national currency | 伪造国家机关公文及印章 (-:-) forging official documents and seals

GOVERNMENT ORGANIZATION:国家机关

政府组织:government organization | 国家机关:Government organization | 炼油厂:organization structure

governments:国家机关

社会团体 Organizations 1353.42 754.67 334.86 97.52 | # 国家机关 Governments 1273.58 717.80 310.17 92.69 | 政党机关 Party 28.47 10.37 12.72 1.78

sovereign immunity:主权豁免

以目的立法的手段,在著作权法中将特定目的利用行为,明确排除在著作权人所享有的专属权利范畴之外,允许利用人自行使用著作. 其中国家机关为实现其国家职能,也可以基于"主权豁免"(sovereign immunity)的利用,自由利用著作权人的著作.

the Standing Committee:常务委员会

国家机关, State agency | 常务委员会, The standing committee | 劳动局, Labor bureau

china's state argans:中国国家机关

china's state argans 中国国家机关 | national people's congress 全国人民代表大会 | presidium主席团

nationalized institution:国家机关

to maximize profits 利润最大化 | nationalized institution 国家机关 | to have a supervisory role over... 对...行使监督职能