英语人>词典>汉英 : 围城 的英文翻译,例句
围城 的英文翻译、例句

围城

词组短语
encircle a city · besiege a city · State of Siege
更多网络例句与围城相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

TOP Ranking order: 1 October Siege; 2 Shinjuku Incident; 3 Banlieue 2: Ultimate; 4 hurricane rescue; 5 Ip; 6 racing events; 7 accidents; 8 Rye; 9 Underworld prequel - wolf came again; 10 Revenge ; for your viewing and wish you a Happy New Year!

TOP排行依次为:1 十月围城;2 新宿事件;3 暴力街区2:终极;4 飓风营救;5 叶问;6 赛车风云;7 意外;8 守望者;9 黑夜传说前传-狼族再起;10 复仇;供大家观赏,并祝大家新年快乐!

"October Rising" 2009 Chinese film made the strongest. 2,"Shinjuku Incident" reflects the real Chinese people smuggling syndicate in Japans life, the director depicts scenes between men, friend and brother, is inspiring. 3,"Banlieue 2: Ultimate" smooth continuation of the first Parkour action style, fast-paced, music is a lot of highlights. 4,"Hurricane rescue" retired agents thousands of miles to save women, clear-cut action style, the audience hooked. 5,"Ye ask," the best in recent years, the Hong Kong kung fu movies. 6,"race situation" sense of speed super "car action movie." 7,"accident" opening a surprising and exciting plot, the unique way the film temperament and camera work. 8,"the Rye" is no heroism, replaced by nothing, anxiety and loss, it is no longer a clear distinction between good and evil battle of good and evil, but at the edge of the good sorts of people and more poor people struggle. 9,"the prequel Underworld: wolf came again," a simple plot, gorgeous fight, perfect visual impact on viewers eye. 10,"Vengeance": a quiet burst of violence under the screen, slow-paced narrative images and game-like life and death among men, affection, Hong Kong director for the French meal on an Oriental.

《十月围城》2009华语影坛最强制作。2、《新宿事件》真实的反应了偷渡到日本涉黑中国人的生活,导演刻画出的一幕幕男人间情义,令人动容。3、《暴力街区2:终极》延续第一部流畅的跑酷动作风格,节奏明快,配乐也是很大的亮点。4、《飓风营救》退休老特工千里救女,干净利落的动作风格,让观众大呼过瘾。5、《叶问》近年来最好的香港功夫电影。6、《赛车风云》速度感超强的"汽车动作片"。7、《意外》开场惊艳,情节精彩,独特的电影气质与运镜手法。8、《守望者》它没有了英雄主义,取而代之的是虚无、焦虑与失落,它不再是正邪分明的善恶大战,而是处在边缘,勉强称得上好人的人与更糟糕的人的斗争。9、《黑夜传说前传:狼族再起》单纯的情节,绚烂的打斗,完美的视觉效果冲击观众眼球。10、《复仇》:安静画面下的暴力迸发,慢节奏的叙事画面和男人间游戏般的生死情意,香港导演为法国人上的一道东方大餐。

Fortress Besieged in another way as the people of the world proved that the status of their own lives.

围城》以另一种方式像世人证明了自己的生活的地位。

In order to expand the knowledge, read the "Fortress Besieged" and several other novels.

为了扩充知识,看了本《围城》和其他几本小说。

Besieged Fortress is a masterpiece in the history of Chinese modern literature.

围城》--中国现代文学史上的一部艺术杰作。

While those who are outside want to fly into the birdcage, those who are inside want to escape from the birdcage

人生就像一座大围城,生活在城内的人想逃出去,生活在城外的人想冲进去。

In the middle school have some impression deeply of reading, at that time I was beginning bourgeon kinds of thinking, about novels are very clinging and devotion.

北京大学的未名湖至今都在我的脑子里回旋着,还有书中最后一个场景,悠扬的小提琴声响彻整个天空,带走了人的意志和所有的情感,此情此景,就像是电影的胶片,一幕一幕的慢慢的幻想和浮现,我常常惊讶于为什么《围城》都可以拍摄成影视作品,可是《穆斯林的葬礼》却没有这样的殊荣。

Not having been able to leave thetown before the first operations of the siege, he found himself shut up, tohis great disgust; but, not accustomed to succumb to difficulties, heresolved to escape by some means or other.

围城以前,他没有能离开这座城市,等到发觉自己被围在城里的时候,感到十分懊丧。但是他从来不肯向困难低头,因此他决定要想法子逃出去。

Qian Zhongshu as a knowledgeable scholar, before creating The Besieged City, knows The History of Scholars very well, but when Qian Zhongshu wrote The Besieged City, he does not take The History of Scholars as his own artistic reference. So the two novels are basically parallelled, whose similarities lie in merely both writing the scholars, and using the satirical method.

钱钟书作为吞吐百家的学者,在创作《围城》前,对《儒林外史》当然是熟烂于心的,但他写《围城》时,并没有把《儒林外史》作为自己的艺术参照,二者基本上是属于平行关系,其相同仅仅在于都写文人,都用讽刺笔法而已。

Every castle has a gate, every gate has a password, the love is the password for opening the gate of castle, if you dont know the password of that gate, even if you destroy that gate by the force and get in, you cant get happy

每一座围城都有一个大门,每一扇大门有一个密码,而爱情往往是敲开一座围城大门的密码,如果你不知道那座大门的密码,就算你强行爆破了大门并且闯进了那座围城,你也无法得到幸福!

更多网络解释与围城相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Arthur Wong:十月围城 黄岳泰

摄影 Cinematography | 十月围城 黄岳泰 Arthur Wong | 艺术指导 Production Designer

besieged:围城

十分大师-大提琴篇 Ten Minutes Older: The Cello (2002) | 围城 Besieged (1998) | 偷香 Stealing Beauty (1996)

Burg:围城

burette 滴管 | burg 围城 | burgage 土地权

contravallation:对垒, 防御工事, 围城工事

contravalid | 反有效的, 无效的 | contravallation | 对垒, 防御工事, 围城工事 | contravaraint components | 反变分量

Troilus and Cressida:特洛埃勒斯与克蕾雪达(特洛埃围城记)

泰脱斯.安特洛尼格斯(血海歼仇记) Titus Andronicus | 特洛埃勒斯与克蕾雪达(特洛埃围城记) Troilus and Cressida | 雅典的泰门(黄金梦) Timon of Athens

Dora Ng:十月围城吴里璐

服装设计 Costume Design by | 十月围城吴里璐 Dora Ng | 动作指导 Choreographer

siege:围城

就字面而言,"围城"(siege)这个字源自于法国,意思是"等候",而且大部份的围城战都是漫长、沈闷的消耗战,往往对围城者和被围者而言都具毁灭性. 本节描述围城的过程,以及其它用来攻占城堡及防御工事的方法.

Troilus and Cre ida:特洛埃勒斯与克蕾雪达(特洛埃围城记)

泰脱斯.安特洛尼格斯(血海歼仇记) Titus Andronicus | 特洛埃勒斯与克蕾雪达(特洛埃围城记) Troilus and Cre ida | 雅典的泰门(黄金梦) Timon of Athe

RINE:丧尸围城 僵尸的祭品(美)

RIMP = 碟中谍(欧) | RINE = 丧尸围城 僵尸的祭品(美) | RINJ = 丧尸围城 僵尸的祭品(日)

A Surrounded City:《围城>

老婆回答得倒轻松,说:算了,反正你那部手机也是水货(smuggled goods),一会我去书店买<<围城>>(A Surrounded City),路上顺便到派出所(local police station)报个案,然后回来我路上跳蚤市场(flea market)上再给你买一部.