英语人>词典>汉英 : 回忆往事的 的英文翻译,例句
回忆往事的 的英文翻译、例句

回忆往事的

基本解释 (translations)
reminiscential

更多网络例句与回忆往事的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When remenber my old golden time,I don\\\'t regret And abashment because of ordinary man ;when in my dead time,I can say :I will go lightly ,just like me come lightly,I wave my arm And don\\\'t carry a piece of cloudscape.

当回忆往事时,我不会因虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而感到羞愧;在临死的时候,我能够说:"轻轻地我走了,正如我轻轻地来;我挥挥衣袖,不带走一片云彩"。

At the same time a breath of real sorrow for the days that had gone swept over him.

同时一阵回忆往事的真正的悲哀掠过他的心头。

He shook his head slightly to brush away the memories.

他轻轻地摇了摇头,驱散了往事的回忆。

Remembers stuff in a disordered fashion and has found a book with names and address of soldiers he worked with.

仅能支离破碎、不连贯地回忆往事,还翻出一本书来,上面记满了当年战友的名字和地址。

He heard that the Rostovs were in Kostroma, and the thought of Natasha rarely came to his mind, and when it did occur to him it was as a pleasant memory of time long past.

他听说罗斯托夫一家在科斯特罗马,然而他却很少想到娜塔莎。如果说他曾想到过她,那也只是对一件久远往事的愉快回忆罢了。

This book is she is recollected to the segment of the past.

这本书是她对往事的片断回忆。

No longer by reminiscence, as I do with others, but alive.

我活着,这一回不凭借回忆往事,像我跟别人谈起的那样,不过我活着。

Then, on March 13 " Sichuan daily " front page published the report about this colloquium, reflected the radical point of view that I make a speech, still be in " study " only edition the article that published the view such as I and Zhou Zhenhua to make socialist market economy. On July 4, 2008," daily of the first finance and economics " senior correspondent Tian Yi will interview me, this newspaper was published for this on July 16 " Yuan Wenping recollects the academia " socialist market economy " notional bud -- let law of value change " cotton stands sentry, red Chinese trumpet creeper sleeps " soil " and " the thought start of a race that economic system reforms is nodded " two articles, bring up again this one past, evoke my memory to these 30 years of pasts, deep feeling fine is much, jot when, the souvenir that serves as pair of reforming and opening 30 years.

接着,3月13日《四川日报》头版登载了有关这次讨论会的报道,反映了我发言的基本观点,还在《学习》专版发表了我和周振华等主张搞社会主义市场经济的文章。2008年7月4日,《第一财经日报》高级记者田毅来采访我,该报7月16日为此发表《袁文平回忆学界"社会主义市场经济"概念萌发——让价值规律改变"棉花站岗,红苕睡觉"的土壤》和《经济体制改革的思想起跑点》两篇文章,重提这一往事,唤起我对这三十年往事的回忆,感慨良多,略记几点,作为对改革开放三十年的纪念。

She was in the mood for brooding over memories.

她正处在回忆往事的状态中。

As long as you work diligently all life long, you will be satisfied while recalling the past.

只要你一辈子不停的努力工作,你在回忆往事时就会感到心满意足。

更多网络解释与回忆往事的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Beijing Capital International Airport:北京首都国际机场

从北京首都国际机场 (Beijing Capital International Airport)开车前往约25分钟,高碑店座落在京杭运河 (Jing Hang Canal) 的起点,受到通惠河 (Tonghui River) 的孕育,令人联想起过去元、明、清三朝的回忆往事,在北京东部让您见识到经典的家具和民俗文化.

Ace in the hole:<倒扣的王牌>

>(Ace in the Hole)令我印象深刻,我是与一位朋友一起看的,他现在是名警察. 我们二十年未见,几个星期前恰好遇到. 回忆往事时,我问他:"随便问一下,你还记得一部当时对我们特有影响的电影吗?"他说:"当然,>,

Jealous Guy:(妒忌的家伙)

06. Mind Games (心灵游戏) | 07. Jealous Guy (妒忌的家伙) | I was dreaming of the past 我回忆着往事

Madeleine:玛德琳

看过韩剧>的人一定也会像我一样被这个蛋糕所诱惑,这个蛋糕就是三顺在济州岛时给亨利讲的,>(也被译作>)一书中提到过的,需要边回忆往事边沾着红茶吃的拥有丰满外形、紧凑曲线的SEXY COOKIE--玛德琳(Madeleine)蛋糕.

Madeleine:玛德琳蛋糕

第一次认识"玛德琳"是在韩剧"我叫金三顺"里面,----- 贝壳状的" 玛德琳蛋糕"(Madeleine)模样丰满肥腴,不但香味十足,美味可口,吃后据说还能勾起强烈的往事回忆与乡愁.

pattern recognition:模式识别

正如坎贝尔所解释的,这里存在的危险在于,我们可能被这种"模式识别"(pattern recognition)过程误导. 我们对往事的回忆会受到我们对其情感反应的影响--"情感标签"(emotional tagging). 他表示:"当我们的经验起误导作用时,做出糟糕决策的风险就特别大.

preadolescent:青春期前的孩子

adolescent青少年 | preadolescent 青春期前的孩子 | reminiscent回忆者,回忆录作者,往事的叙述者

reminiscent:回忆往事的

genre 类型, 流派 | reminiscent 回忆往事的 | sorely 非常,极端地

Shelly:雪莉

"阿吉莱拉的母亲雪莉(Shelly)回忆起一段不愉快的往事,她表示曾经有一次看到自己的女儿血淋淋的站在那里一动不动,她说道:"我当时一把就抱住了她并问道:'我的上帝啊,发生什么事情了?

the photos rekindled memories:这些照片重新勾起对往事的回忆

47. he tried to rekindle their friendship.他试图恢复他们的友谊. | 48. the photos rekindled memories这些照片重新勾起对往事的回忆. | 49. They tried to rekindle the flames of romance.他们试图重燃爱火...