英语人>词典>汉英 : 嘟哝 的英文翻译,例句
嘟哝 的英文翻译、例句

嘟哝

词组短语
speak in one's beard · mumble complaints
更多网络例句与嘟哝相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I've not heard his crow of an afternoon all the year afore.

"我不记得我以前听说过这个故事,"她嘟哝着说。

"From the Appleby cincture," she mourned."The last… the last of them all."

"这是阿卜勒拜腰带上的,"她嘟哝道,"就这几粒了。"

When Lord Henry entered the room, he found his uncle sitting in a rough shooting-coat, smoking a cheroot and grumbling over The Times.

亨利勋爵走进房间,看见舅舅身穿粗陋的猎装坐着,吸着雪茄,对着《泰晤士报》嘟嘟哝哝。

"It's a nuisance," he murmured,"my initials and my coronet are worked in the corner. They may compromise me."

"我真傻!"他嘟哝道,"手帕的一个角上,还绣着我的姓氏的第一个字母和我的冠冕……丢了我就糟啦。"

To complain in a surly manner; mutter discontentedly

抱怨:粗鲁地抱怨,不满地嘟哝

Murmured Joan Durbeyfield doubtingly. 'It might have been a carriage for her own kin!

琼·德北菲尔德有些怀疑地嘟哝说,"来接她自己的亲戚,应该派一辆大马车呀!"

"You're prettier than I am," Seth Rogen's character drunkenly slurs to Katherine Heigl at one point in the 2007 movie "Knocked Up."

在《Knocked Up》的一幕场景中,Seth Rogen扮演的角色醉醺醺的对Katherine Heigl嘟哝:"你比我漂亮!"

In her evasiveness she paused again, and the younger children had by this time crept to the door, where, pulling at his mother's skirts, the youngest murmured-- 'Is this the gentleman who is going to marry Tess?

她说话闪烁其词,又住口不说了;这时候,有几个小孩子走到门口,用手拉看母亲的裙子,其中最小的一个嘟哝着说——"要和苔丝结婚的是不是这位先生呀?"

Katya, sleepy and dishevelled, for the third time beat and turned the heavy feather bed, murmuring something.

卡佳的辫发散乱,睡意正浓,一面嘟哝着,一面第三次抖松和翻转沉重的绒毛褥子。

Caderousse, then, was, as usual, at his place of observation before the door, his eyes glancing listlessly from a piece of closely shaven grass--on which some fowls were industriously, though fruitlessly, endeavoring to turn up some grain or insect suited to their palate--to the deserted road, which led away to the north and south, when he was aroused by the shrill voice of his wife, and grumbling to himself as he went, he mounted to her chamber, first taking care, however, to set the entrance door wide open, as an invitation to any chance traveller who might be passing.

这一天,卡德鲁斯如往常一样站在门前,时而无精打采地望望一片光秃秃的草地,时而望望道路。草地上有几只鸡正在那儿啄食一些谷物或昆虫。从南到北的道路上,空无一人。他在心里正盼望能有个客人来,忽然听到了一声他妻子的尖声叫喊:让他赶快到她那儿去。他嘴里嘟哝着,很不高兴他妻子打断了他的幻想,抬脚向她楼上的房间走去。但上楼以前,他把前门大开,象是请旅客在经过的时候不要忘记它似的。

更多网络解释与嘟哝相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

flash point:导火线

>:干脆务实的清新动作 机缘巧合,让俺碰上了>(Flash Point)的媒体首映式. 俺是土得掉渣的人,也只在心里追那么几下星,所以之前从来没有参加过任何电影的首映式. 现场丹迷的热情让人叹服,后排一哥们嘴里嘟哝着:"年过半百了,

Holster:枪套

),用枪套(holster)装着,吊在身上. 那驾驶者悠闲自在地喝着茶,将杯子放在桌子上,仰望着高高的天空. 他突然呼了口气, 「好地方哪」 他像是嘟哝似的说道. Motoride听到了. 「因为午餐中包含提供茶的服务吗?」 那驾驶者直率地点点头,

San Diego:圣迭戈

欢儿嘴里咬着一只鳄梨(圣迭戈(San Diego)城郊的特产),嘟哝着:"还没我家的大鸭梨一半好吃呢. "但嘴却一刻不肯停下,吃完,噗的一声将果核朝云飞吐出,云飞微微一笑,头也不抬,单手凌空一抓,那果核凌空在空中静止,而后掉头飞入了床边的废纸箱内,

tyke:小孩子

cereal 麦片 | tyke 小孩子 | chortle 嘟哝了一句

Unraveled:拆开的

41 Gunnysack:黄麻袋. | 42 Unraveled:拆开的. | 43 Mutter:嘟哝.

Someone mutters and the street lamp sputters:有人在嘟哝和低语

A fatalistic warning 似乎在揭示着宿命的警告 | Someone mutters and the street lamp sputters 有人在嘟哝和低语 | and Soon it will be morning 而清晨就将很快来临

muso:小家鼠属动物

murmuri 发低沉连续的声音;嘟哝,抱怨 | muso 小家鼠属动物 | musko 藓纲植物(苔藓)

And the sea murmurs in its own language:大海却用他独有的语言嘟哝

and wait for me at the beach" 在沙滩上等我回来. " | And the sea murmurs in its own language: 大海却用他独有的语言嘟哝: | "Damned fisherman!" "该死的打渔佬!"