英语人>词典>汉英 : 嘉许 的英文翻译,例句
嘉许 的英文翻译、例句

嘉许

基本解释 (translations)
approbation

更多网络例句与嘉许相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I also want to give myself a pat on the back for my efforts,determination and perseverance.

我也想对自己的努力、决心和坚持予以嘉许

His conduct on this issue was highly approved by the Admiralty.

他在这一战斗中的表现颇受海军部的嘉许

Nevertheless, without going into the minutiae of the business, the eloquent fact remained that the sea was there in all its glory and in the natural course of things somebody or other had to sail on it and fly in the face of providence though it merely went to show how people usually contrived to load that sort of onus on to the other fellow like the hell idea and the lottery and insurance which were run on identically the same lines so that for that very reason if no other lifeboat Sunday was a highly laudable institution to which the public at large, no matter where living inland or seaside, as the case might be, having it brought home to them like that should extend its gratitude also to the harbourmasters and coastguard service who had to man the rigging and push off and out amid the elements whatever the season when duty called Ireland expects that every man and so on and sometimes had a terrible time of it in the wintertime not forgetting the Irish lights, Kish and others, liable to capsize at any moment, rounding which he once with his daughter had experienced some remarkably choppy, not to say stormy, weather.

尽管如此,即使不细微地进行调查,大海依然光辉灿烂地存在着这一雄辩的事实终归是无法否定的。一般总会有人大胆地违悖天意,继续航行。不过,这也仅仅表示人们通常是怎样挖空心思把此类重担转嫁给旁人。比方说,地狱这个观念也罢,彩票和保险也罢,都是同一性质的,因此,单凭这个理由,"救生艇星期日"这一组织也是值得嘉许的。广大公众不论住在内地还是海边,一旦清楚地了解了,就应该感谢水上警察署长和沿岸警备队克尽职责。因为不论什么季节,爱尔兰期待每人今天各尽自己的职责等等。冬季有时天气恶劣,也非出发不可。他们得安排人去管缆绳,不要忘了那些爱尔兰灯船,基什的,还有旁的。随时都有可能翻船。有一次他带着女儿乘船绕过它航行。虽然还说不上是狂风暴雨的天气,倒也饱尝了恶浪翻滚的滋味。

In the mean time we are committed to pray for those who badly need encouragement refreshing and equipping. We pray, too, that their sheep will empathize with them and be appreciative of their pastors instead of being critical and demanding.

与此同 时,我们也要为那些急需要扶持、更新、和装备的牧者献上祷告,也求主让他们的羊群能够顾念他们,看到牧者们的劳苦,而给予他们嘉许而非诸多挑剔和要求。

Ode to a Nightingale My heart aches,and a drowsy numbness pains My sense,as though of hemlock I had drunk, Or emptied some dull opiate to the drains One minute past,and Lethe-wards had sunk:'Tis not through envy of thy happy lot, But being too happy in thine happiness,-That thou,light winged Dryad of the trees, In some melodious plot Of beechen green,and shadows numberless Singest of summer in full-throated ease.

我的心隐隐作痛,在昏昏欲睡的麻木中疼痛我感觉就像畅饮了鸠酒一般无助抑或涤空满腹的麻醉鸦片毒素在一瞬间匆逝沉沦进入古老的忘川河底我不羡慕你快乐好运的嘉许我已沉醉于你的快乐欢欣你――轻捷飞翔在森林的女神整个世界回荡着你优美的歌声你在山毛榉绿叶丛和无尽的阴影里你敞开歌喉尽情讴歌这个夏季

Through the use of recognition and praise, rather than bickering and threats, they won the cooperation of others.

通过运用嘉许和赞扬,而不是争吵和威胁,他们赢得了他人的合作。

In him simple and unadorned language conveys backside, the working gain that is a large number of be obvious to all and the from the bottom of one's heart that teach a gleam of high the colleague praise.

在他朴实无华的语言表达背后,是大量有目共睹的工作实绩和高教一线同仁的由衷嘉许

My research takes the study of Pili glove puppetry because of its unique local cultured aura as well as its distinction of cultural and creative industries in Taiwan. In addition, the internationalization of glove puppetry which is actively driven by Pili International Media is very admirable.

本研究以霹雳布袋戏为研究对象,其原因在於霹雳布袋戏具有独特的地方文化色彩,以及是台湾优秀的文化创意产业之外,霹雳国际多媒体积极推动布袋戏文化走向国际的精神是值得鼓励与嘉许

This received opinion is piously affirmed .

这个被普遍承认的观点已经得到值得嘉许的肯定。

From Sextus, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature; and gravity without affectation, and to look carefully after the interests of friends, and to tolerate ignorant persons, and those who form opinions without consideration: he had the power of readily accommodating himself to all, so that intercourse with him was more agreeable than any flattery; and at the same time he was most highly venerated by those who associated with him: and he had the faculty both of discovering and ordering, in an intelligent and methodical way, the principles necessary for life; and he never showed anger or any other passion, but was entirely free from passion, and also most affectionate; and he could expressed much knowledge without ostentation.

从塞克斯都,我看到了一种仁爱的气质,一个以慈爱方式管理家庭的榜样和合乎自然地生活的观念,看到了毫无矫饰的庄严,位朋友谋利的细心,对无知者和那些不假思索发表意见的人的容忍:他有一种能使自己和所有人欣然相处的能力,以致和他交往的愉快胜过任何奉承,同时,他又受到那些与其交往者的高度尊敬。他具有一种以明智和系统的方式发现和整理必要的生活原则的能力,他从不表现任何愤怒或别的激情,完全避免了激情而同时又温柔宽厚,他能够表示嘉许而毫不啰嗦,拥有渊博知识而毫不矜夸。

更多网络解释与嘉许相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

calumny approbation:诽谤嘉许

calumnious flattering中伤的谄媚的 | calumny approbation诽谤嘉许 | camaraderie enmity友情敌意

calumnious flattering:中伤的谄媚的

calumniate vindicate中伤,诽谤维护,辩护 | calumnious flattering中伤的谄媚的 | calumny approbation诽谤嘉许

camaraderie enmity:友情敌意

calumny approbation诽谤嘉许 | camaraderie enmity友情敌意 | canon apocrypha正典伪经

conservation of energy:节约能源

conservation area 保护区 | conservation of energy 节约能源 | Considerate Contractors Site Award Scheme 公德地盘嘉许计划

ENCOMIUM:赞辞

approbation 认可 嘉许 | encomium 赞辞 | panegyric 赞辞 扩大的称颂

fancy paper:热门证券

618falsificationn. 变造,伪造,歪曲 | 619fancy paper热门证券 | 620favourableadj. 赞成的; 同意的; 嘉许

favorableness:如愿以偿

faves 最爱 | favorableness 如愿以偿 | favorablepraise 嘉许

favored:受惠的

favorablepraise 嘉许 | favored 受惠的 | favorerfavourer 赞同者

godmother:教母

天主教中,教父(Godfather) 或者 教母(Godmother) 称呼为代父代母. 基督教中,教父(father of the church) 是基督教初期的教会作家,他们都以正统的教义和圣洁的生活知名於世,也因此曾受教会嘉许为信仰的见证人.

win approval:得到支持(嘉许)

Wigman system (德国舞蹈家)维格曼体系 | win approval 得到支持(嘉许) | wind instrument 管乐器