英语人>词典>汉英 : 嗅盐瓶 的英文翻译,例句
嗅盐瓶 的英文翻译、例句

嗅盐瓶

词组短语
smelling bottle
更多网络例句与嗅盐瓶相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He could distinguish amid the perfumes of the roses and heliotropes in the flower-stands, the sharp and fragrant odor of volatile salts, and he noticed in one of the chased cups on the mantle-piece the countess's smelling-bottle, taken from its shagreen case, and exclaimed in a tone of uneasiness, as he entered,--"My dear mother, have you been ill during my absence?"

花瓶里玫瑰花和紫薇花散发着芬芳的香味,但在花香之中,他可以辨别出一股刺鼻的嗅盐的气味,他又注意到伯爵夫人的嗅瓶已从鲛皮盒子里取出来放在壁架上的一只镂花银杯里。所以他一进来就用一种担心的口吻高声说道:"妈妈,我出去的时候您不舒服了吗?"

Always a dictionary lying open on a giltedged volume of Faust, always a tobacco pouch, a beret, a bottle of vin rouge, letters, manuscripts, old newspapers, water colors, teapot, dirty socks, toothpicks, Kruschen Salts, condoms, etc.

一本词典总是打开压在一卷涂了金边的《浮士德》上面,总摆着一只装烟草的袋子、一顶贝雷帽、一瓶红酒、信件、手槁、旧报纸、水彩、茶壶、脏袜子、牙签、克鲁什深嗅盐、避孕套,等等。

Always a dictionary lying open on a gilt edged volume of Faust, always a tobacco pouch, a beret, a bottle of vin rouge, letters, manuscripts, old newspapers, water colors, teapot, dirty socks, toothpicks, Kruschen Salts, condoms, etc.

一本词典总是打开压在一卷涂了金边的《浮士德》上面,总摆着一只装烟草的袋子、一顶贝雷帽、一瓶红酒、信件、手槁、旧报纸、水彩、茶壶、脏袜子、牙签、克鲁什深嗅盐、避孕套,等等。

As for me, I felt as though my head was being constricted by an iron band: a mist settled over my eyes, my ears were filled with buzzing noises, and it was as much as I could manage to open a small bottle I had brought with me just in case, and take deep breaths of the salts which it contained.

我仿佛有一只铁环紧箍在头上,眼前一片模糊,耳朵里嗡嗡作响,我只能把我带在身边以防万一的一只嗅盐瓶打开,拼命地嗅着。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里,一个人是真心实意的,另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱,最悲伤的眼泪,嗅盐瓶,还有最亲切依恋的情感,都使用上了——然后,丽贝卡和爱米利亚分别了。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里,一个人是真心实意的,另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱,最悲伤的眼泪,嗅盐瓶,还有最亲切依恋的情感,都使用上了——然后,丽贝卡和爱米利亚分别了。丽贝卡发誓要永远永远永远爱她的朋友。

更多网络解释与嗅盐瓶相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

smeller:触须

smell-less 无臭的 | smeller 触须 | smelling bottle 嗅盐瓶

smelling bottle:嗅盐瓶

smeller 触须 | smelling bottle 嗅盐瓶 | smelling salts 嗅盐