英语人>词典>汉英 : 咒骂语 的英文翻译,例句
咒骂语 的英文翻译、例句

咒骂语

基本解释 (translations)
expletive  ·  expletory  ·  oaths  ·  expletives

更多网络例句与咒骂语相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Used as a mild expletive or exclamation, as of surprise, enthusiasm, or sympathy.

唧:用作一委婉的咒骂语或喊叫,表示惊奇、热情或同情

A profane word or phrase; a swearword.

咒语亵渎神灵的言词或话语;咒骂语

A mute appeal; a silent curse; best grief is tongueless- Emily Dickinson; the words stopped at her lips unsounded; unspoken grief; choking exasperation and wordless shame- Thomas Wolfe.

无语的请求;无语的咒骂;最深的悲伤是沉默——艾米丽·狄金森;话到了她的嘴边又沉默了;无语的悲痛;憋闷的愤怒和无语的羞愧——托马斯·乌尔夫。

While Vladimir spent most of his time staring blankly into space (though when disturbed he might release a stream of profanities or hurl a chamberpot), Goldberg found that he could sometimes engage him with "a casually profane, locker-room-style banter…and a friendship of sorts developed between a brain-damaged student and a student of brain damage."

维拉德米尔大部分的时间都是盯著天花板看(假如你去打搅他,他可能会发出一连串咒骂的话,甚或祭出尿壶),高德伯发现有时也可以诱导他说话,不过言谈中充满了鄙俗咒骂之语,或是在男生更衣间里说的嘲弄粗野笑话。。。。。。

While Vladimir spent most of his time staring blankly into space (though when disturbed he might release a stream of profanities or hurl a chamberpot), Goldberg found that he could sometimes engage him with "a casually profane, locker-room-style banter…and a friendship of sorts developed between a brain-damaged student and a student of brain damage."

高德伯发现有时可以诱导他说话,但其中充满了鄙俗咒骂之语,或是在男生更衣间里说的嘲弄粗野笑话。。。。。。一种介於脑伤学生及研究脑伤的学生之奇怪友谊。「」评析:洪兰未将punctuate译出,也译不清楚 formative (对某方面形成有特殊影响的)。Front-lobe前脑或额叶译名也得与前言其他部份统一。

更多网络解释与咒骂语相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

expletive:感叹词,咒骂语

reserved words 保留字 | expletive 感叹词,咒骂语 | naming scheme 命名机制