英语人>词典>汉英 : 和善地 的英文翻译,例句
和善地 的英文翻译、例句

和善地

基本解释 (translations)
mildly

更多网络例句与和善地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To me, it underscores our responsibility to deal more kindly and compassionately with one another and to preserve and cherish that pale blue dot, the only home we've ever known.

对我来说,这幅图片强调这责任,要我们和善地相处,一起来珍惜这苍白的蓝点,我们唯一的家园。""

He explained, good-naturedly, across the little gap of years that separated them.

他越过把他们分开的年龄间隔的代沟,和善地加以解释。

German, meanwhile, made himself part of the family and good-naturedly put up with hugs, wrestling and playing in the yard.

期间,German把自己当作了这个家庭中的成员,在院子里态度和善地容忍孩子们的拥抱、扭斗和戏耍

Returned Sydney, with a lighter and more good -humoured laugh,'don't you be moral!

西德尼比刚才更淡泊也更和善地笑了笑。你别装什么正经了

"There's no next round," Dr. Luger said, gently taking the arm of a now hysterical Kathy to steady her.

"没有下一轮了,"鲁格尔博士说,并和善地把胳膊搭在一个快要疯狂了的凯西的肩膀上,想使她平静下来。

They ask'd me what I was, in Portuguese, and in Spanish, and in French, but I understood none of them; but at last a Scots Sailor who was on board, call'd to me, and I answer'd him, and told him I was an Englishman, that I had made my escape out of Slavery from the Moors at Sallee; then they bad me come on board, and very kindly took me in, and all my Goods.

他们用葡萄牙语,用西班牙语,用法语,问我是什么人,但他们的话我都不懂。后来,船上有一个苏格兰水手上来叫我,我便告诉他我是英格兰人,是从萨累的摩尔人手下逃出来的。于是,他们便十分和善地让我上了船,并把我的一切东西也都拿到大船上。

They ask'd me what I was, in Portuguese, and in Spanish, and in French, but I understood none ofthem; but at last a Scots Sailor who was on board, call'd to me, and I answer'd him, and told him I was an Englishman, that I had made my escape out of Slavery from the Moors at Sallee; then they bad me come on board, and very kindly took me in, and all my Goods.

他们用葡萄牙语,用西班牙语,用法语,问我是什么人,但他们的话我都不懂。后来,船上有一个苏格兰水手上来叫我,我便告诉他我是英格兰人,是从萨累的摩尔人手下逃出来的。于是,他们便十分和善地让我上了船,并把我的一切东西也都拿到大船上。

Scarlet smiled at him, spoke to him kindly, but never asked him to sit on the fence in the front yard, where all the other boys posed.

斯佳丽曾对他微笑并偶尔和善地跟他聊天,但从来不叫他像其他男孩一样坐在前院的围栏上。

It' s for your own good, Toady, you know,' said the Rat kindly.

"这是为你好,蛤蟆兄,你知道,"水鼠和善地说。

Fine gentlemen smiled at her benevolently as they talked with Martin and one another; a type-writer clicked; signatures were affixed to an imposing document; her own landlord was there, too, and affixed his signature; and when all was over and she was outside on the sidewalk, her landlord spoke to her, saying,"Well, Maria, you won't have to pay me no seven dollars and a half this month."

文质彬彬的先生们跟马丁谈话或跟她谈话时都和善地微笑着。打字机的的答答地敲了一会;堂皇的文件签上了名;她自己的房东也到了,也签了名。一切手续办完她出了店门来到人行道上,她的房东对她说:"好了,玛利亚,这个月你不用付我七元五角了。"

更多网络解释与和善地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

kindhearted:心肠好的,和善的

kindly 和蔼可亲地 | kindhearted 心肠好的,和善的 | kindness 和蔼,友好的行为

mildly:温和地, 和善地

6. ballistic 弹道的 | 7. mildly 温和地, 和善地 | 8. compatible 能共处的; 可并立的

with a bad/good grace:勉强地/欣然地

和善地咯咯一笑 give a kindly chuckle | 勉强地/欣然地 with a bad/good grace | 一文不名 go broke

companionably:和善地 (副)

companionable 适于做朋友的, 好交往的 (形) | companionably 和善地 (副) | companionate 伙伴的; 友爱的 (形)