英语人>词典>汉英 : 呼声 的英文翻译,例句
呼声 的英文翻译、例句

呼声

词组短语
Hue and Cry
更多网络例句与呼声相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The day declared war toward the whole world and this is the people's noise of shouting, this be the decision of the absolutist form of government, and the objection of the emperor is completely useless.

天朝向全世界宣战了,这是民众的呼声,这是专制政体的决定,皇帝的反对全然无用。

Then Achilles went out upon the seashore, and with a loud cry called on the Achaean heroes.

其时,卓越的阿基琉斯沿着海岸迈开大步,发出可怕的呼声,催聚着阿开亚壮勇。

It is not performing the security job that it should, and along with this growing chorus demanding a change in management of the Federal Air Marshal Service, Kyra, quite frankly there's a growing chorus asking whether this agency needs to exist at all.

该部门没有发挥原本应由的安全作用,由此引发要求联邦空警服务管理进行改变的呼声不断增长。坦率地说,询问该部门有没有继续存在的必要的呼声越来越大。

Nevertheless the police keep an eye on him, and the result is a highly dramatic situation which once gave rise to a fraternal and memorable cry; that cry which was celebrated about 1830, is a strategic warning from gamin to gamin; it scans like a verse from Homer, with a notation as inexpressible as the eleusiac chant of the Panathenaea, and in it one encounters again the ancient Evohe.

不过警察是在注视着的,从而出现了一种具有高度戏剧性的情况,有一次还引起了一种兄弟般的和难忘的呼声,那种呼声在一八三○年前夕是出了名的,那是野孩和野孩间的一种战略性的警告,它的韵律象荷马的诗句,带着一种音调,几乎和巴纳德内节①的埃莱夫西斯②的朗诵调一样无法形容,并且使人想见远古的"哎弗哎"③。

This visage, no mere veneer of vanity...is a vestige of the vox populi,now vacant, vanished.

这面具,不仅仅是虚假的外表,而是人民呼声的残迹,那呼声已经渐渐虚弱,快要消失。

This Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified.

这面具,不仅仅是虚假的外表,而是人民呼声的残迹,那呼声已经渐渐虚弱,快要消失。

Bygone vexation stands vivified...and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice...and vouchsafing the

这面具,不仅仅是虚假的外表,而是人民呼声的残迹,那呼声已经渐渐虚弱,快要消失。

Nevertheless the police keep an eye on him, and the result is a highly dramatic situation which once gave rise to a fraternal and memorable cry; that cry which was celebrated about 1830, is a strategic warning from gamin to gamin; it scans like a verse from Homer, with a notation as inexpressible as the eleusiac chant of the Panathenaea, and in it one encounters again the ancient Evohe.

不过警察是在注视着的,从而出现了一种具有高度戏剧性的情况,有一次还引起了一种兄弟般的和难忘的呼声,那种呼声在一八三○年前夕是出了名的,那是野孩和野孩间的一种战略性的警告,它的韵律象荷马的诗句,带着一种音调,几乎和巴纳德内节①的埃莱夫西斯②的朗诵调一样无法形容,并且使人想见远古的&哎弗哎&③。

The bossed shields beat one upon another, and there was a tramp as of a great multitude- death-cry and shout of triumph of slain and slayers, and the earth ran red with blood.

挤来压去,战斗的喧嚣一阵阵地呼响;痛苦的哀叫伴和着胜利的呼声,被杀者的哀叫,杀人者的呼声,泥地上碧血殷红。

And, although decolonisation after the second world war led to calls for a kind of Asian commonwealth, post-war fraternity soon crumbled, as cold-war fault-lines hardened.

尽管,二战结束后去殖民化使得各国对建立一种类似于亚洲共同体或是战后共济会的呼声愈发强烈。可惜的是,由于冷战的到来,各国间隔和加深,这种呼声很快就消失了。

更多网络解释与呼声相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

azan:由回教堂高塔上呼集教徒祈祷之呼声

azam , 决心,意向 | azan , 由回教堂高塔上呼集教徒祈祷之呼声 | azhar , 崇高,伟大

Elstree Calling:埃尔斯特里的呼声 歌舞片

1930 Mary 玛丽 未完成 | 1930 Elstree Calling 埃尔斯特里的呼声 歌舞片 | 1931 The Skin Game 骗局

Elstree Calling:爱尔斯特的呼声

朱诺与孔雀 Juno and the Paycock(1930) | 爱尔斯特的呼声 Elstree Calling(1930) | 弹性事件 An Elastic Affair(1930)

Hurray:万岁呼声

hurrah 好哇! | hurray 万岁呼声 | hurricane deck 上层轻甲板

still small voice:微弱的声音;良心的呼声

Spare the rod and spoil the child. 惜了棍棒,害了儿女;孩子不打不成器. | still small voice 微弱的声音;良心的呼声. | strain at a gnat and swallow a camel 滤出蠓虫,吞下骆驼;因小失大

still small voice:良心的呼声

spend and be spent出钱又出力;尽全力. | still small voice良心的呼声. | stirring/ shaking of the dry bones枯骨复生;万象沉寂中忽现生机.

the still small voice:良心的呼声

the stick and the carrot 软硬兼施 | the still small voice 良心的呼声 | the stone of Sisyphus 徒劳的事

is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished:它还是业已不再的人民呼声的残响

This visage, no mere veneer of vanity...... | is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.它还是业已不再的人民呼声的残响 | However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivifie...

whir:呼呼声,嗖嗖声,呼的一声把......带走

牐爓hinny 马嘶声 | 牐爓hir 呼呼声,嗖嗖声,呼的一声把......带走 | 牐爓hirl 旋风似急速地带走

whir:呼呼声,嗡嗡声

whilst当...的时候,虽然,尽管 | whir呼呼声,嗡嗡声 | whirl回旋,旋转,急转