英语人>词典>汉英 : 启蒙 的英文翻译,例句
启蒙 的英文翻译、例句

启蒙

基本解释 (translations)

enlighten  ·  enlightenment  ·  initiate  ·  enlightener  ·  enlightens  ·  initiated  ·  initiates

词组短语
impart rudimentary knowledge to beginners · free sb. from prejudice or superstition
更多网络例句与启蒙相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It finds out that stereotype and pre-emptive conclusion were behind the "enlightenment" in the 1988s; mitigation of right and anomy of operation existed in the 1990s "supervision". The "diverse" news production of in-depth reporting in new period is constantly controlled by commercial and administrative pressure.

研究发现,80年代"启蒙"背后存在思维条框与主题先行的不足,90年代"监督"中存在权力受限与操作失范的问题,新世纪深度报道"多元"生产实践中不断受到商业控制与行政控制的双重压力。

Bodhi literally means "awakening", but is more commonly referred to as "enlightenment".

菩提字面意思是"觉醒",但更常见的是被称为"启蒙"。

Viewed from the perspective of modern history, this type of fiction was in the specious process firstly, and be given the role as a literary embodiment of enlightenment. It seems that country people were the "other" who was slept by the self-awareness of enlightenment. Villagers were signed as "country". This type of fiction actually incarnated the new culture ideology of May Four clerisy, therefore these enlightenment novels about "country" weren\'t "country literature", but "native literature" which didn\'t make effect of coming into country. However, their burden function and habit to ideology was inherited and extended by country novel.

单从对现代历史发展的镜像反映上看,它似乎最初曾被赋予了"启蒙"的文学载体的角色,好像乡村人是被启蒙的自我意识沉睡的"他者",村民被符号化为"国民",这种创作实际上体现的是五四知识分子的新文化意识形态,属于未对乡村发生参与效应的"乡土文学",但是,它对意识形态的承载功能和习惯为乡村小说所接续并放大。

It has four period in discovery and research career: literature recordation and the study of epigraphy, aufkiarung, the accumulation of the field data and preliminary study, all-sided deepgoing research.

齐文化是指齐国的考古学文化,其发现与研究历程可分为四阶段:文献记载与金石学研究、启蒙、田野资料积累与初步研究和全面深入研究。

He also invited man to pursue his own free path of Enlightenment.

。它邀请人追寻「启蒙」运动的自我释放之路。

Firstly, this film through its brightly colorful cinematography and unique mise en scene, created a film space that is full of fantasy and a dreamlike historical events of Cultural Revolution.

然而,笔者却发现,另外三部电影,即《阳光灿烂的日子》、《巴尔札克与小裁缝》以及《美人草》却远离一九七○、八○年代中国「新时期」「文化反思」和「历史反思」思潮下的「启蒙」、「救赎」等的人道传统话语。

Clash between them are the following: on the one hand, there is certain contradiction between "enlightenment" of elite culture and "secularly" of common culture; On the other hand, as to taste interest, there is also clash between elite culture's pursuit of elegance and common culture's pursuit of popularity.(3) It is possible for them to form combination, including three aspects: control of mainstream culture, relationship with each other coexisted and transformed, the development of modern media technology.

两者之间的冲突具体表现在:一方面,精英文化的&启蒙&性与大众文化的&世俗&性之间存在着一定的矛盾;另一方面,在审美趣味上,精英文化的高雅追求与大众文化的通俗追求也存在冲突。

更多网络解释与启蒙相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Enlightenment:启蒙

英文 "启蒙"(enlightenment)意味着使人通过开导而摆脱无知、偏见与迷信. 在中国,"启蒙" 固有含义的要点是"使初学的人得到基本的、入门的知识".

enlighten:启蒙

另外,还有如1743年法国传教士、画家王致诚(Attiret)在一封信中对被他称为"园中之园"的圆明园的描述:启蒙(enlighten)原意是照亮,出自普罗米修斯从天上窃取火种传播人间的神话传说,喻指点燃照亮人类心灵之灯的精神火种.

enlighten t:启发, 启蒙, 教导, 授予...知识, 开导, <古>照耀

525. engross t. 用大字体书写, 吸引, 占用, 使全神贯注, 独占 | 526. enlighten t. 启发, 启蒙, 教导, 授予...知识, 开导, 照耀 | 527. ensue i. 跟着发生, 继起 t. (基督教>用语)追求

I : inspiration:(启蒙)

IPA 异丙醇 | 5I : inspiration (启蒙) | identification 确认计划目标

endanger:使受危险

enable 使能够 | endanger 使受危险 | enlighten 启发,启蒙

engross t:用大字体书写, 吸引, 占用, 使全神贯注, 独占

523. enforce t. 强迫, 执行, 坚持, 加强 compel drie execute force make obli... | 525. engross t. 用大字体书写, 吸引, 占用, 使全神贯注, 独占 | 526. enlighten t. 启发, 启蒙, 教导, 授予...知识, 开导, 照...

enlighten:启发,启蒙

en- make or cause to be,"使成某種狀態"、"致使..."、"使之如..."、"作成..." | enlighten 啓發,啓蒙 | enlarge 擴大,放大

ensue i:跟着发生, 继起 t. (基督教《圣经》用语)追求

526. enlighten t. 启发, 启蒙, 教导, 授予...知识, 开导, 照耀 | 527. ensue i. 跟着发生, 继起 t. (基督教>用语)追求 | 528. entail t. 使必需, 使蒙受, 使承担, 遗传给

inspire a new thought into sb:将新思想灌输给某人

inspire sb. with hope 激起某人的希望 | inspire a new thought into sb. 将新思想灌输给某人 | 2. enlighten 启发、启蒙、开导

revolt:反叛

当他回绝他们拉他入党的努力时,他总在想,英语里"革命(revolution)"这个名词如何由两个动词转化而来:"循环往复"(revolve)和"反叛"(revolt). "革命"真的是跟过去的决裂,抑或事物只是周而复始?接着他就会想"革命"和"启蒙"(revelation)两个词是多么相似.