- 更多网络例句与听从地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.
这些我在故事一开始就提到了。父亲说,我如果执意采取这种愚蠢的行动,那么,上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时,我会后悔自己没有听从他的忠告。这时,我大声说,现在,父亲的话果然应验了:上帝已经惩罚了我,谁也不能来救我,谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意,上天原本对我十分慈悲,把我安排在一个优裕的生活环境中,让我幸福舒适地过日子。可是,我自己却身在福中不知福,又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心,而现在,我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来,父母可以帮助我成家立业,过上舒适的生活;然而,我却拒绝了他们的帮助。现在,我不得不在艰难困苦中挣扎,困难之大,连大自然本身都难以忍受。而且,我孤独无援,没有人安慰我,也没有人照应我,也没有人忠告我。想到这里,我又大喊大叫:"上帝啊,救救我吧!我已走投无路了啊!"多少年来,我第一次发出了祈祷,如果这也可算是祈祷的话。现在,让我重新回到日记上来吧。
-
A: "Trying to follow Craig Burley's instructions on the park when he didn't have his teeth in, and getting it hopelessly wrong."
答:"在球场上试图听从克莱格-伯利的指令,当时他没有牙齿,结果我绝望地听错了。"
-
She estimated the situation at a glance; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly. Then, too, there would be no end of disputes and carking anxieties if she attempted to save her furniture from their clutches.
现在她对自己的前景一下看得清清楚楚了:债主们就要涌进她的候见厅里,他们甚至会干涉他们的爱情,并扬言拍卖她的一切,如果她不听从他们的安排的话;为了让他们给她留下四件家具,必须要同他们没完没了地争吵,直到吵得头昏脑胀。
-
I do not know that I ever, consciously, followed any of this advice .
我不清楚我曾有意识地听从过他的忠告。
-
I saw when at his Word the formless Mass, This worlds material mould, came to a heap: Confusion heard his voice, and wilde uproar [ 710 ] Stood rul'd, stood vast infinitude confin'd; Till at his second bidding darkness fled, Light shon, and order from disorder sprung: Swift to thir several Quarters hasted then The cumbrous Elements, Earth, Flood, Aire, Fire, [ 715 ] And this Ethereal quintessence of Heav'n Flew upward, spirited with various forms, That rowld orbicular, and turnd to Starrs Numberless, as thou seest, and how they move; Each had his place appointed, each his course, [ 720 ] The rest in circuit walles this Universe.
我曾目见,这世界实质不成形的块块,在神的指点下就变成这许多东西。 '混沌'听从神的话,旷野的喧哗镇静下去,无边无垠的空间,也有了界限;到神第二次发言时,'黑暗'就逃走了, '光明'来临了,从混乱中产生了秩序。从此,地、水、火、风等粗笨的元素都赶快各就各位;同样地,天上轻灵的第五元素也以各种各样的形式产生出来,升到空中,滚成球形,正如你所看见的不可计数的星辰怎样运行。它们各有指定的地方,各有轨道,剩下的灵气,成了宇宙的城廓。
-
Once again we must hear the words of Jesus echoing across the centuries ('Love your enemies, bless them that curse you, and pray for them that despitefully use you').
我们一定要再次听从千百年来一直传颂的耶稣基督的话("爱你的敌人,祝福诅咒你的人,为心存恶意地利用你的人祈祷")。
-
Diomed looked angrily at him and answered: Talk not of flight, for I shall not listen to you: I am of a race that knows neither flight nor fear, and my limbs are as yet unwearied.
听罢这番话,强壮的狄俄墨得斯恶狠狠地盯着他,答道:不要谈论退却,我不会听从你的劝告,绝对不会!临阵逃脱,畏缩不前,不是我的品行——我仍然浑身是劲!
-
Learn from Moses, one of history's greatest teachers, what it means to be an overcomer, able to fulfill the purpose God has for you.
摩西临别叮咛,教导新一代要爱神笸敬畏神,听从和遵行神的诫命律例,这样才能打败仇敌,得迦南地为业,并在那地安居,蒙神赐福。
-
Guide! Learn from Moses, one of history's greatest teachers, what it means to be an overcomer, able to fulfill the purpose God has for you.
摩西临别叮咛,教导新一代要爱神笸敬畏神,听从和遵行神的诫命律例,这样才能打败仇敌,得迦南地为业,并在那地安居,蒙神赐福。
-
For child and adult, learning or working should not be a forced march, and in order to engage deeply and creatively, we need to be as organic as possible by listening to our internal rhythms.
无论对于小孩还是大人,学习或是工作都不应该是一个强迫式的齐头并进。为了积极参地,深度地,有创造力地参加到所做的事情中,我们需要尽可能有规律地去听从自己身体内部的节奏。
- 更多网络解释与听从地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Chow:松狮犬
松狮犬(Chow)一般只服从主人一个人的指令和调教,家中的其他人,只有平时很友善地和它多接触,和它交流感情,才能和它融洽相处,直至也能听从指挥和命令.
-
compliantly:应允地
compliancy 屈从 | compliantly 应允地 | compliantlyresignedlyyieldingly 听从地
-
compliantly:听从地/应允地
compliant /顺从的/适应的/ | compliantly /听从地/应允地/ | complicacy /复杂性/
-
resigned:顺从的
resignation 辞职 | resigned 顺从的 | resignedly 听从地
-
resignedly:听从地
resigned 顺从的 | resignedly 听从地 | resile 有弹力
-
resignedly:听从地; 服从地 (副)
resigned 认命的, 听任的, 服从的; 已辞职的 (形) | resignedly 听从地; 服从地 (副) | resilience 弹回; 恢复力; 弹性 (名)
-
resile:有弹力
resignedly 听从地 | resile 有弹力 | resilience 弹回
-
turn a deaf ear to sb:拒绝听从某人(的劝告)
to one's heart's content 尽情地;心满意足地 | turn a deaf ear to sb. 拒绝听从某人(的劝告) | turn the tables 改变局势
-
yieldingly:听从地/易弯曲地
yielding /从/屈从的/柔顺的/生产的/ | yieldingly /听从地/易弯曲地/ | yieldly /屈服地/生产地/支付地/
-
Everyone tries very hard to live up to God's strictures, which are very:每个人都努力地听从上帝的责难而活着, 非常....-----《美国天使>
who, in 15 years of tryi... | Everyone tries very hard to live up to God's strictures, which are very.... 每个人都努力地听从上帝的责难而活着, 非常....-----<<美国天使>> | Everyone who makes it in life m...