- 更多网络例句与向家地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
All went well until the Twilight Barking, when I spotted her yapping animatedly to the neighbour' s terrier across a fence.
一切都很正常,直到黄昏狗叫的时候,我发现她正在向栅栏那边邻居家的猎狗起劲地叫个不停。
-
Comrade chang yuan town in GuoRuDe during work, closely regarding the development and implementation of farmers' income, around with their investment, scale, the management specialization, led by business market, the government and the four modernizations "award for a prize" measures, make the rural land to cultivation experts, industrial structure adjustment of rural effectively, Through establishing with beautiful environment, high quality service, the preferential policies for the main content of "three-excellent a prize" measures, effectively built DuGuBa industrial park, increase the investment, to second and third industry is rapidly developing, the transfer of rural surplus labor force is.
郭汝德同志在昌元镇工作期间,紧紧围绕发展和围绕农民增收,提出实施了以投资业主化、种养规模化、管理专业化、经营市场化,政府以奖代补的"四化一奖"措施,使农村土地向种田能手集中,农村产业结构得到有效调整;通过制定以优美环境、优质服务、优惠政策为主要内容的"三优一奖"措施,有效地建起了杜家坝工业园区,加大了招商引资力度,使二、三产业得到迅速发展,农村剩余劳动力得到了转移。
-
Particularly vivid, humiliating, and shameful was the memory of how one day soon after his marriage he had come in his silk dressing-gown out of his bedroom into his study at twelve o'clock in the day, and in his study had found his head steward, who had bowed deferentially, and looking at Pierre's face and his dressing-gown, had faintly smiled, as though to express by that smile his respectful sympathy with his patron's happiness.
尤其使他感到沉痛、委屈和可耻的是,他回想起在婚后不久,有一次,上午十一点多钟,他穿着一身丝绸的长罩衫,从卧室走进书斋,他在书斋里碰见总管家,总管家恭恭敬敬地鞠躬行礼,他向皮埃尔面孔、他的长罩衫瞥了一眼,微微一笑,仿佛在这微笑中表示他对主人的幸福深为赞美。
-
And the bursts of warm applause and hearty laughter came frequently. Each sentence of Kaifu was so fair and reasonable and also never lacked of new meaning. Every movement expression, even a simple smile could move people present deeply .He revealed the elegance and secret of an outstanding elocutionist with not only his diction but his speech itself too.
开复老师的每一句话听起来都是那么的入情入理又不乏新意,每一个动作表情,甚至是一个浅浅的微笑都深深地感染着在场的每一个人,举手投足之间都透露着一个优秀的演说家的风采,他不只是用言语在给大家诠释演说家的秘密,他的演说本身就在向大家展示演说家的秘决所在。
-
Having thus fed him with boil'd Meat and Broth, I was resolv'd to feast him the next Day with roasting a Piece of the Kid; this 1 did by hanging it before the Fire, in a String, as I had seen many People do in England, setting two Poles up, one on each side the Fire, and one cross on the Top, and tying the String to the Cross-stick, letting the Meat turn continually: This Friday admir'd very much; but when he came to taste the Flesh, he took so many ways to tell me how well he lik'd it, that I could not but understand him; and at last he told me he would never eat Man's Flesh any more, which I was very glad to hear.
可是,后来没有碰到任何可以值得开枪的目标,就只把那只小羊带回了家。当晚我就把它剥皮,把肉切好。我本来就有一只专门煮肉的罐子,就把一部分肉放到里面煮起来,做成了鲜美的羊肉汤。我先吃了一点,然后也给了点他吃。他吃了之后,感到非常高兴,并表示很喜欢吃。但最使他感到奇怪的是,他看到我在肉和肉汤里放盐。他向我做手势,表示盐不好吃。他把一点盐放在嘴里,做出作呕的样子,呸呸地吐了一阵子,又赶紧用清水嗽了嗽口。
-
Finally, this Synod exhorts all their brethren in the gospel of Christ, to conduct themselves piously and religiously in handling this doctrine, both in the universities and churches; to direct it, as well in discourse, as in writing, to the glory of the Divine Name, to holiness of life, and to the consolation of afflicted souls; to regulate, by the Scripture, according to the analogy of faith, not only their sentiments, but also their language; and, to abstain from all those phrases which exceed the limits necessary to be observed in ascertaining the genuine sense of the holy Scriptures; and may furnish insolent sophists with a just pretext for violently assailing, or even vilifying, the doctrine of the Reformed Churches.
最后,这个主教力劝所有的兄弟福音的基督,进行自己的虔诚和宗教在处理这一学说认为,无论是在大学和教堂;指示,以及在话语中,以书面形式向光荣的神圣的名义,向圣洁的生活,并能慰藉的心灵折磨;加以规范,由经文,据该比喻的信仰,不仅是他们的情绪,也影响了他们的语言,以及戒除所有这些词语,其中超过在必要的范围内加以观察,以确定真正意义上的圣经;供给横蛮诡辩家与公正为借口,粗暴地调戏,甚至丑化,这个学说的革新教会联谊会。
-
They stood there in complete silence, side by side, while the incense smouldered into ashes, and then because the sun was sinking, Wang Lung shouldered the box and they went home.
两柱香慢慢地燃成了灰烬,他俩人肩并肩,一声不响良久地站着。太阳西沉了,王龙扛起箱子,俩人向家走去。
-
China International Furniture Fair will be upgraded comprehensively and turn over a new leaf, so that to effectively impel Lecong to achieve the great target of becoming an international furniture logistics center while constantly advancing the internationalization level of Lecong furniture brands, turning the Furniture Fair into a Culture Festival.
中国国际家具博览会的全面升级、脱胎换骨,在不断地提升乐从家具品牌国际化水平的同时,也将有力地推动乐从向国际家具物流中心的宏伟目标,实现从家博会向文化节的转型。
-
She went across the fields toward the house as though there werer nothing to come, and after he had watched her he went to the edge of the pond in the outer field and chose a slim green reed and peeled it carefully and slit it on the edge of his scythe.
她穿过田野向家的方向走去,好像不是要去生孩子似的。王龙看着她走远之后,来到地头的水塘边,挑了一根发青的细苇子,小心地剥去苇子皮,用镰刀刃切开。
-
The Christian world protested strongly against the massacre and Sultan Ajub apologized in 1246 to Pope Innocent IV saying that everything was done without his knowledge. He also informed the Pope that he had handed the keys of the basilica to two Moslem families who were to open the doors of the basilica to the pilgrims who arrived at the site. These keepers of the keys of the Holy Sepulchre opened the church only on certain days and after receiving an adequate compensation.
基督徒的世界,如火如荼地抗议这种大屠杀,於是埃及王在西元1246年向教宗(Pope Innocent = 4 \* ROMAN IV)赔罪,解释他本人不知甚详,Ajub王也向教宗说明,此后将由两家回教人管理圣堂的钥匙,负责为朝圣客开关,这些掌钥人,只在固定的数日打开殿门,完了,又收取大量报酬,可惜!
- 更多网络解释与向家地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Bungee jumping:高空彈跳
席凡妮根的沙滩长达数公里,是许多荷兰人携家带眷以及带狗狗最热门的假日去处,沙滩上可以见到狗狗奔跑、骏马散步、小朋友玩沙的欢乐景象,而长长的码头处,则是高空弹跳(Bungee Jumping)之地,向著海洋俯冲,这种恐惧却吸引许多人尝试.
-
Fauvism:野兽派
稍后的亨利.马蒂斯(Henry Matisse,1869-1954)与他的同道们则以更为简化单纯狂野不羁的画风化作一桶泼向公众的颜料,因艺评家路易.沃塞尔胆颤心惊地一声吆喝--多纳太罗被一群野兽包围了,"野兽派"(Fauvism)的诞生再一次深深刺激了公众的视觉神经,
-
focal point:协调中心
日本投资与技术促进处(ITPO)已确认将向日本企业推介展会. 法国SPX 协调中心(Focal Point)有针对性地向欧洲相关的100多家协会及60多家企业推广展会,有意参会的法国RENCAST公司等已经与SPX建立了直接联系.
-
homewards:向家; 朝向本国 (副)
homeward 在归途上; 向家地 (副) | homewards 向家; 朝向本国 (副) | homework 家庭作业; 副业 (名)
-
Is that so:是这样的吗
是这样的吗(Is that so) 著名的白隐禅师住在日本的一个小镇. 人们很崇敬他,很多人向他学习灵性的教导. 有一次他隔壁邻居十几岁的女儿怀孕了. 她父母愤怒地责问孩子的父亲是谁,女孩最后招认说是白隐禅师. 盛怒之下,她的父母冲进白隐禅师家,
-
Kazak:哈萨克人
这里的人也友善,欢喜买书,于是马教士向汉人(Chinese)、东干(Tongan)、回回人(Turki)、哈萨克人(Kazak)和蒙古人(Mongol)宣教并售书. 13日晚上到达两位温弟兄(Brothers Wen)的家,一起高高兴兴地敬拜主!次日镇长召见,
-
LIU:溜
看见小蚂蚱不高兴,就奇怪地问:"你怎么了?谁欺负(qi fu )你了?"小蚂蚱挥舞着前足像是在说:"小主人,你给我的家虽然很好,但是那不是我真正的家. 我想回到我真正的家去. "我好像听懂了小蚂蚱的话,捧着塑料瓶一溜(liu)烟地向草丛跑去.
-
molest:骚扰
1) 政府应清晰地向 法、执法人员和处家 的专业人仕解释"骚扰"(molest)具体的本会同意在法意 上,"骚扰"(molest)一词可包括身体和精神及心 虐待. 既然专业人士认 "骚扰"(molest) 一词的具体内容,以免在执法和推 教育层面上产生培训及宣传的工作上清晰的解释"骚扰"(molest) 一词的涵意
-
devadasi:神庙舞女
祭司可以尽情地把穷人家的女儿以神的名义网罗到寺庙中据中央社新德里12月23日报道,印度有备受争议的"神庙舞女"(devadasi)陋习,也就是假借向神献身的名义,将穷人家的女孩带进庙里充当艺伎,最后沦为娼妓,虽然在1999年遭印度政府明令禁止,
-
And he unrolled his feathers:他却张开翅膀
I offered him a Crumb 我抛给他一块面包皮 | And he unrolled his feathers 他却张开翅膀 | And rowed him softer home -- 轻盈地划向他的家 -