- 更多网络例句与后来地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
By Pierre Bayard. Translated by Jeffrey MehlmanBloomsbury; 208 pages;$19.95. To be published in Britain by Granta in January
别人的译作会让我本来在看译文后来就跑去看原文了,而你的译作是让我本来在看原文后来就不自觉地去看译文了。
-
But he persisted in his demand, and at last, to get rid of him, she did put up her lips as directed for producing a clear note; laughing distressfully, however, and then blushing with vexation that she had laughed.
不过他非要她试着吹吹,后来为了摆脱他的纠缠,她只好按照他说的怎样才能发出清晰音调的方法,把她的嘴唇撮起来;但是她也很难过地笑了起来,后来又因为自己笑了,心里恼怒,脸又变红了。
-
The "John Doe" custom dates back to the reign of England's King Edward III, during the legal debate over something called the Acts of Ejectment.
哦,在爱的华三世的英国有一个法律辩论,关于地主张三把地阻给了李四。可这李四后来把地归为己有。
-
Well, he run on, and on, and on, making up stuff about Hicksville and everybody in it he could invent, and I getting a little nervious, and wondering how this was going to help me out of my scrape; and at last, still talking along, he reached over and kissed Aunt Sally right on the mouth, and then settled back again in his chair comfortable, and was going on talking; but she jumped up and wiped it off with the back of her hand, and says
是啊,他就滔滔不绝地如此这般地讲下去,讲到希克斯维尔以及每一个人的事,只要能编到哪里就讲到那里,可我倒有些忐忑不安,不知道这些话能否帮我摆脱目前尴尬的处境。到后来,他一边谈下去,一边把头伸过去,对准萨莉阿姨的嘴巴吻了一下,随后又在椅子上舒舒服服地坐了下来,准备继续高谈阔论下去。
-
Mr. Budd told his story to an important-looking officer, who listened very politely and made him repeat the bits about the tooth which was filled with gold, the thumbnail and the hair which had been black before it was grey or red and which was now dark brown.
巴德先生把情况告诉给了一位看上去很重要的警官,警官非常有礼貌地倾听着,又让他把关键的部分再说了一遍:镶填的金牙,受损的指甲,以及原来是黑色,后来变得花白,再后来染成红色,现在已经变成深褐色的头发。
-
Later so-called geodepression stage, in which orogeny is somewhat different in the type, nature, manifestation and dynamics from that in the geosyclinal stage.
陈国达教授于1956年创造性地将这一后地台活化阶段视为一个新的大地构造阶段即后来称的地洼阶段。
-
But, what did the gone-by times look like and what did the expression_r given by the gone-by times mean? The questions should be answered by the later ages and accordingly, later generations obtain a dominant status.
而现代信息论的观点认为,前代固然可以对后来发生影响而不能后来逆向地影响前代,但是前代是什么样子,前代的表达体现的什么含义,这些完全需要后代加以阐述,由此后来者也获得了主导地位。
-
According to the modern information theory, though the preceding times can exercise impact on the future, the future can not influence the gone-by times reversely. But, what did the gone-by times look like and what did the expression given by the gone-by times mean? The questions should be answered by the later ages and accordingly, later generations obtain a dominant status.
而现代信息论的观点认为,前代固然可以对后来发生影响而不能后来逆向地影响前代,但是前代是什么样子,前代的表达体现的什么含义,这些完全需要后代加以阐述,由此后来者也获得了主导地位。
-
The greatness of the prize induced Oedipus, a man of wisdom and penetration, but lame from wounds in his feet, to accept the condition and make the trial: who presenting himself full of confidence and alacrity before the Sphinx, and being asked what kind of animal it was which was born four-footed, afterwards became two-footed, then three-footed, and at last four-footed again , answered readily that it was man; who at his birth and during his infancy sprawls on all fours, hardly attempting to creep; in a little while walks upright on two feet; in later years leans on a walking stick and so goes as it were on three; and at last in extreme age and decrepitude, his sinews all failing, sinks into a quadruped again, and keeps his bed.
这丰厚的彩头引得俄狄浦斯,这位富于智慧和洞察力,却因受伤而瘸腿的人,接受了条件,前去一试:他信心十足,心情放松的出现在斯芬克斯面前,被问到哪种动物生下来四条腿,后来只有两条腿,又后来变成三条腿,最后又回到四条腿。他马上就回答说这是人,人在刚刚出生和婴儿阶段时以四肢着地,艰难的试着爬行;不久之后就两脚直立行走;到了晚年要着拐棍走路所以是三条腿;最后风烛残年了,腿骨无力,又回到四足状态,呆在床上。
-
An earlier form of Greek writing, known as Linear B and dating from 1500 B.C., was deciphered in 1952, but this was largely abandoned by
但后来变成从右到左和从左到右交替地书写,后来又变成从左到右,成为目前的这种样子。1952年曾解释叫做B线型的希腊早期文字,那时公元前一千五百年的遗物,但是到公元前一千二百年这种文字大部分废弃不用了。
- 更多网络解释与后来地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
He stroked her hair affectionately:他深情地抚摸着她的 头发
The general manager singed the contract with a stroke of the pen. ;总经理大笔一挥,签下了合同. | He stroked her hair affectionately. ;他深情地抚摸着她的头发. | subsequent a.随后的,后来的
-
He stroked her hair affectionately:他深情地抚摩着她的 头发
The general manager singed the contract with a stroke of the pen. ;总经理大笔一挥, 签下了合同. | He stroked her hair affectionately. ;他深情地抚摩着她的 头发. | subsequent a.随后的,后来的
-
afterward:然后, 后来
117.afternoon n午后 | 118.afterward 然后, 后来 | 119.afterwards ad 然后,后来地
-
by chance:偶然地
(8)我很偶然地(by chance)在一本旧杂志中看到过它. (9)然后他们想了一个办法来帮他. (10)后来再也没有人听说过他了. No 41.主语+及物动词+名词+介词+名词或代词(及物动词无明显词义,句意由后面的名词表达,介词搭配固定.
-
You've thrown the caber clear out of the yard:清理了不少麻烦,caber 是(苏格兰等地的人测试臂力的)投棒
Consider it done 放心好了,你尽可认为... | You've thrown the caber clear out of the yard. 清理了不少麻烦,caber 是(苏格兰等地的人测试臂力的)投棒 | presidential bunker 原字幕翻译为替身,应该是总统的掩体,后来...
-
清理了不少麻烦,caber 是(苏格兰等地的人测试臂力的)投棒:You've thrown the caber clear out of the yard
Consider it done 放心好了,你尽可认为... | You've thrown the caber clear out of the yard. 清理了不少麻烦,caber 是(苏格兰等地的人测试臂力的)投棒 | presidential bunker 原字幕翻译为替身,应该是总统的掩体,后来...
-
Mohandas Gandhi:甘地
名人 甘地(Mohandas Gandhi)印度宗教、社会暨独立运动领袖,原任律师,被印度人尊为"圣雄甘地",开戾了以非暴力抵抗的政治运动,后来遭宗教狂热分子暗杀,不幸身亡.
-
later on:后来
omitvt.疏忽,忘记;省略;遗漏 | later on后来 | on and on 继续不停地
-
posteriorly:其次地, 后来地
outlawry 宣布非法, 非法化, 放逐 | posteriorly 其次地, 后来地 | aeroelastic distribution 气动力弹性分布
-
Thule:极北之地
同年,希姆莱派遣恩斯特.塞弗尔(ErnstSchäfer)率领的五人小组前赴西藏寻找极北之地(Thule). 希特勒认为曾经的纯种雅利安人具有异于常人的能力,他们曾经生活在亚特兰蒂斯大陆上,后来为了躲避灾厄而逃到极北之地,