同音异义字

基本解释 (translations)

homonym

与同音异义字相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

The types of meaning and sense relations such as polysemy,homonymy,synonymy,antonymy,hyponymy and semantic field all belong to the scope of semantic study and constitute an important part of lexicology.

含义类型和诸如一词多义，同音异义，同义字关系，反义现象，下义关系的语义关系以及语义场属于语义研究的范围构成了词汇学的重要部分。

Because there are many Chinese characters, thus homonym freedom of choice in translation, beautiful pronunciation loud words.

因为汉字有很多同音异义字，因此在翻译时可自由选择发音响亮、意境优美的字来表现。

It holds that some linguistic features of Chinese language, which are characterized by homophone , free wording combination and excessive use of omission, etc, lead to its loose structure, ambiguous meaning.

作者认为，汉语中存在大量同音异义词，汉语词字组合的随意性，句子成分的大量省略，等等这些语言现象，在很大程度上造成了汉语句式上的松散，意义上的含混不清，对日常交流和理解造成了问题。

Homophone word will be automatically monitored and describe their differences, there is doubt the word in order to follow the amendment can be highlighted.

同音异义字会自动监测到并描述其区别，有疑惑的单词可以高亮以便后续修正。

First, Alice's story as a virtual text, demonstrates the Dream by the special language—in particular Carroll's answerless riddles, the portmanteau words with meaning-implosion, and the homophones which show the displacement of sense—to attack the representation of thought, allowing us to see the impotence of designation in language.

首先，爱丽丝的故事作为一本承载著虚拟性的文本，其以一种独特的语言用法来展演梦境，特别是卡洛尔设计了许多没有谜底的谜题、意义内爆的混合词和意义窜走错接的同音异义字，这些特异的用法直接地攻击了思想的再现体系，让我们见证到语言指涉作用的无能。

These homonyms are often confused in writing.

这两个同音异义字在写作时常会弄错。

Many claimed it could not be done, despite the examples of Korea, which managed the trick in the 15th century, and Vietnam which, like China, has a tonal language with many homonyms but switched successfully to an alphabetic system.

很多人称这是一项不可能的工程。然而朝鲜已经做出了榜样，15世纪就完成了这项工程。同样，越南的文字也像中国一样，有不同音调和许多同音异义的字，但越南成功完成了向语音系统的转型。

Beside a tree a little yew,Stood a mother sheep,a wooly ewe,Waiting for her lambwho was playingthere with you.

紫杉，你们，母羊是同音异义字在一棵树一棵小紫杉树旁边，站着一头母绵羊，一头长毛的母羊，正在等她的小羊小羊正在那里和你玩耍。

与同音异义字相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

homomorphy：同形性

homomorphs /同形体/ | homomorphy /同形性/ | homonym /同音异义字/同名异物/

homonym：同音异义字

homomorphous 同形的 | homonym 同音异义字 | homonymic 同名的

homonymous：同音异义的/同名的/双关的

homonymic /同音异义字的/同名的/ | homonymous /同音异义的/同名的/双关的/ | homonymy /同义/

homonymous hemianopsia：同名半盲

homonym 同音异义字 | homonymous hemianopsia 同名半盲 | homophobia 同性恋恐怖症

homophonic：同音异义的/同音的

homophone /同音字/同音异义字/ | homophonic /同音异义的/同音的/ | homophonous /同音异义的/同音的/

homophonic enciphering：同音字编码

同音异义词 homophone | 同音字编码 homophonic enciphering | 同音过滤 homophonic filtering

homomorphous：同形的

homomorphism 同形 | homomorphous 同形的 | homonym 同音异义字

homonymic：同名的

homonym 同音异义字 | homonymic 同名的 | homonymous 同名的

homonymic：同音异义字的/同名的

homonym /同音异义字/同名异物/ | homonymic /同音异义字的/同名的/ | homonymous /同音异义的/同名的/双关的/

homonymic：同音异义字的

同音异义字homonymhomophone | 同音异义字的homonymic | 同音字homophone