同居

基本解释 (translations)

cohabit  ·  cohabitation  ·  chummage  ·  cohabited  ·  cohabiting  ·  cohabits

词组短语

companionate marriage · live together

与同居相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

All what this article does is to probe into the question of how to protect the benefit of unmarried cohabitation according to the regulation of marriage law and civil law.

本文所做的就是力图在区分侵犯第三人利益的非婚同居和单纯的非婚同居的基础上，结合婚姻法、民法的有关规定，对非婚同居中的女性合法权益的保护问题予以探讨。

One reason for this is 51 percent cohabit couples married in 3 years,ill control center declared.

疾病控制中心在一项声明中说，同居不如婚姻长久的一个原因就是，51%的同居伴侣在三年内就结婚了。

For cohabitation, I have no objection, but the common-law marriage should be entered for the purpose.

对于同居行为，我并不反对，但是这种同居应该是以走进婚姻为目的的。

It is status relation admitted by law, therefore the cohabitation of it is natural.

生活伴侣是一种有别于婚姻及单纯意义上的同居，而为法律认可的身份关系，同居也是其内在的本质要求。

Subsection 4 of the Immigration and Refugee Protection Regulations states that a foreign national shall not be considered a spouse,a common-law partner, a conjugal partner or an adopted child of a person if the marriage, common-law partnership,conjugal partnership or adoption is not genuine and was entered into primarily for the purpose of acquiring any status or privilege under the Act.

移民和难民保护法规的第四部分规定：一个外国公民将不会被认同是配偶，同居人，结婚伴侣，或养子；如果这个婚姻，同居关系，夫妻伴侣，或养子是不真实的；而仅仅是以得到身份为其主要目的，或仅仅想钻移民法的漏洞。

The shape of their conidiospore is round, spindly, bacilliform, and so on.

各菌落出现的次数不仅在不同居群不同杜鹃根系中很不平衡，即使在同种不同居群内差别也很大，褐黄杜鹃和其他居群其他种共有的菌较少。

The results showed that typical FMD clinical signs produced in cattle inoculated intradermally with pathogenic FMDV after 48 h. The 3ABC antibody produced in these cattle were detected to be suspicious on the 3rd day, 3ABC antibody in the 1/4 cattle were positive on the 5th day, and the 4/4 were positive on the 8th day post virus inoculation; In 10 co-housed cattle (breeded with artificially infected pigs and sheep separately), no 3ABC antibody were detected on the 7th day and percent of positive 3ABC antibody was only 30%(3/10) on the 15th dpi (4/10 had clinical symptom).

实验表明，4头牛在舌面接种感染FMDV 48h后全数发病，第3天即出现可疑的3ABC抗体，第5天检测到阳性的3ABC抗体，至第8天3ABC抗体全部为阳性；10头同居牛（分别与接种感染猪和羊同居）在同居第7天时未检出3ABC抗体，在同居第15天时，3ABC抗体阳性率仅为30%；肌肉接种病毒羊3ABC抗体产生时间与接种病毒牛一致。

The majority are the " gladly apart ", along with the " regretfully apart "(due to work commitments, family responsibilities, legal or residency requirements, or other reasons) and the " undecidedly apart "(committed but not especially moving towards cohabitation at the time).

"分开同居"渐成时尚伴侣选择"分开同居"一般有以下三种情形："乐意分开"、"无奈分开"（由于工作原因、家庭责任、法律或居住要求，以及其它原因）和"暂时分开"（有感情基础，但还没有朝同居那个方向考虑）。

Of those married 10 or more years, 60% of women and 62% of men had ever cohabited; 61% of women and 63% of men had cohabited only with the one they married.

调查显示，婚龄超过10年的夫妇中，60%的女性和62%的男性曾有过婚前同居行为，有过同居史的人中中，61%的女性和63%的男性只和目前的配偶同居过。

The cohabit-obligation between mate are the core-content of mate right.it has been the focus of disputation among circles of theory and reality according to the serial matters about the firming of that abovely mentioned cohabit-obligation or not .this article will expound if that cohabit-obligation has the necessity to be confirmed as well as the aftermaths if comfirms .

配偶间的同居义务是配偶权的核心内容之一，关于是否确认夫妻间的同居义务以及确认和不确认同居义务的一系列问题，长久以来成为理论和实务界争论的焦点。本文将以同居义务的确认是否具有必要性和如果确认了同居义务以后，突现的问题。

与同居相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

cohabit：(男女)同居;姘居

cohabitation 同居 | cohabit (男女)同居;姘居 | community 团体,同一地区的全体居民

cohabitation：同居 同居

coercion 强迫,胁迫,挟制 强迫,胁迫,挟持 | cohabitation 同居 同居 | commercial drivers license 商业性驾驶执照 商业性驾驶执照

live-in partner：同居伴侣

同居女友common-law wife | 同居伴侣live-in partner | 同性婚姻gay marriage/same-sex marriages

not moving in：什么叫不同居了? 他们还是要同居吧

But listen, Monica and Chandler had a big fight an... | What do you mean, not moving in? They're still moving in, right?|什么叫不同居了? 他们还是要同居吧? | No, they just had a big blowout over what to...

shack up：同居

shack up with 同居 | shack up 同居 | shack 小室

shack up with：同居

shack up in 过夜于 | shack up with 同居 | shack up 同居

cohabiting：同居生活

同居 (-:-) Cohabitation | 同居生活 (-:-) cohabiting | 同谋 (-:-) accomplice

cohabiting couples：同居男女

cohabitation without marriage;未婚同居;; | cohabiting couples;同居男女;; | COHAUSZ, Johann Adolf;约翰.阿道夫.科豪斯;;

common-law wife：(未正式结婚而同居的)同居女方,事实婚姻女方

PDD 物理设备驱动器 | common-law wife (未正式结婚而同居的)同居女方,事实婚姻女方 | marginal output 边际出产

common-law wife：同居女友

正忙于筹备婚礼was busy playing wedding planner | 同居女友common-law wife | 同居伴侣live-in partner