英语人>词典>汉英 : 吊儿郎当 的英文翻译,例句
吊儿郎当 的英文翻译、例句

吊儿郎当

词组短语
take things easy · careless and casual
更多网络例句与吊儿郎当相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This charmless message prompted an angry underling to set up a fake Twitter account in Soden's name with tweets that say "I love my life" and Analyst slacking again.

"这条生硬的消息刺激一名愤怒的下属以佐登的名义创建了一个冒名Twitter账户,并发信息称"我热爱我的生活","分析师又开始吊儿郎当了。

Lao Li's been working as a funeral furnisher for more than 20 years.

我可不喜欢让我的孩子整天吊儿郎当的,一点正经事都不干。

Get on one's nerves=to get under sb's skin= to bug sb- to annoy or irritate sb...

词目 吊儿郎当发音 diào er láng dāng 释义形容仪容不整,作风散漫,态度不严肃或不认真。

I have always dreamt of going to the Guggenheim and I think it has probably been over-hyped.

每次看到白玉堂那吊儿郎当的样子,就想要展昭赶快痛扁他一顿。

I can't stand irresponsible guys like that.

我实在不能忍受这种吊儿郎当的人。

" Tianwaitian weekdays slovenly, a juvenile delinquent look, but at the moment is very serious, said:"Have you ever been asked something that we can tell you.

天外天平日吊儿郎当,一副不良少年的样子,但是此刻却很严肃认真,道:你以前追问过我们的事情在可以告诉你了。

She wore her hat at a rakish angle.

她把帽子戴得吊儿郎当的。

She wore her h at at a rakish angle.

她把帽子戴得吊儿郎当的。

It is one thing to be idle and skulk , and quite another to take a ship and murder a number of innocent men.

吊儿郎当、消极怠惰是一回事,夺取船只、杀害一些无辜的人却是另一码事。

Perhaps that if they're goofing off, it's probably got something to do with sex.

或许是当在他们吊儿郎当东拉西扯时,说了些与性有关的东东吧。

更多网络解释与吊儿郎当相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fiddling around with monkey around with:吊儿郎当

爱打扮a clothes horse dress to kill look like a million bucks | 吊儿郎当 fiddling around with monkey around with | 当第二把手play second fiddle second-string

Decency look down upon:吊儿郎当

Morality would frown upon 不伦不类 | Decency look down upon 吊儿郎当 | The scapegoat fate's made of me 注定我还是成了个替死鬼

piss around:吵闹, 胡闹 工作吊儿郎当

manage with 以...设法应付 | piss around 吵闹, 胡闹 工作吊儿郎当 | collapsing length 伸缩长度 开绐纵弯曲的(临界)长度

play around:吊儿郎当

28、 在火葬厂工作 work as a funeral furnisher | 29、 吊儿郎当 play around | 30、 棘手的问题 a ticklish question

trifler:吊儿郎当的人

teacher 教师 | trifler 吊儿郎当的人 | tutor 辅导教师

bummed:吊儿郎当的.蹩脚的.屁股 懒鬼

bullied霸道的;像流氓的,欺负人, | bummed吊儿郎当的.蹩脚的.屁股 懒鬼 | busy 充满活动的;热闹的.爱管闲事的

dandiacal:吊儿郎当的

dander 怒火 | dandiacal 吊儿郎当的 | dandie dinmont 英国小猎犬

dog it:拈轻怕重,吊儿郎当

come like a dog at a whistle 一呼即来 | dog it 拈轻怕重,吊儿郎当 | help a lame dog over a stile 雪中送炭

Dog hooks:狗头链钩(吊运原木用)

dog eye 怠术的目光 | dog hooks 狗头链钩(吊运原木用) | dog it (在比赛, 演出, 工作中)吊儿郎当, 敷衍了事

a gold brick:(牟人)吊儿郎当,敷衍塞责的懒人

44. give sb. hell 骂个痛快,冷嘲热讽某人 | 45. a gold brick (牟人)吊儿郎当,敷衍塞责的懒人 | 46. be good for nothing 毫无用处的