- 更多网络例句与合法分居相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The marriage was unhappy, and they obtained legal separation next year.
婚姻不愉快，并取得合法分居明年。
-
She didn't sue for divorce but for a legal separation .
她并不是申请离婚，而是申请合法分居。
-
The difference between a divorce and a legal separation is that a legal separation gives a husband time to hide his money.
离婚和合法分居的区别是：合法分居是给了丈夫一些时间去隐瞒钱财。
-
His wife, Veronica Lario, who wants a legal separation, reportedly seeks annual maintenance of EURO43m.
他的妻子韦罗妮卡拉里奥要求合法分居，并要求每年4300万欧元的生活费。
-
During the American Revolution , the legal separation of the American colonies from Great Britain occurred on July 2, 1776, when the Second Continental Congress voted to approve a resolution of independence that had been proposed in June by Richard Henry Lee of Virginia .
在美国独立战争，从英国的美洲殖民地合法分居发生1776年7月2日，当第二届大陆会议投票通过了独立已经在6月提出的理查德亨利李是弗吉尼亚州的决议。
-
"A.2","T.1","P.13","Para.4","L.5","sentence",The arrangement was reportedly drawn up when the royal pair legally separated three years ago, primarily in the interests of their children.
"，"据报道这项非正式协议是这对王室夫妇三年前合法分居时起草的，当时主要是考虑到孩子们的利益。
-
There are more specific rules that apply in the case of legal separations and divorce.
有更具体的规定，适用于该案件合法分居和离婚。
-
There are more specific rules that apply in the case of legal separations and divorce.
有更具体的规定适用于该个案合法分居和离婚。
- 更多网络解释与合法分居相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
legal separation：合法分居
48岁的西恩潘(Sean_Penn)今年4月底向美国加州马林郡(Marin County)法院诉请与明星妻子萝宾莱特(Robin Wright)合法分居(legal separation),理由是两人之间存有无法弥补的歧异.
-
legitimated person：获确立婚生地位人士
"法院"(court)指高等法院或地方法院;"裁判分居"(judicial separation) 包括在香港以外地方所取得并在香港获得承认的合法分居; (由1998年第315号法律公告修订)"获确立婚生地位人士"(legitimated person) 指根据或按照任何
-
finding of fact：就事实所作的......裁断
(2)在本条中,"就事实所作的裁断"(finding of fact) 包括裁断任何一方配偶惯常居于批准其离婚或合法分居的国家,或以该国家为居籍,或是该国家的国民;为施行第(1)(a)款,任何一方配偶如曾在司法程序中出庭,须被视为曾参与该等司法程序.
-
judicial separation：裁判分居
"身体样本"(bodily sample) 指为科学测试目的而抽取的体液样本或身体组织样本;"法院"(court) 指高等法院或地方法院;"裁判分居"(judicial separation) 包括在香港以外地方所取得并在香港获得承认的合法分居;
-
legal separations：合法分居
分居 separation | 合法分居 legal separations | 裁判分居 judicial separation