英语人>词典>汉英 : 合意 的英文翻译,例句
合意 的英文翻译、例句

合意

基本解释 (translations)
acceptability  ·  consensus

词组短语
be to one's liking · after sb.'s fancy
更多网络例句与合意相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And the city was filled with confusion; and they rushed with one accord into the theater, seizing Gaius and Aristarchus of Macedonia, Paul's traveling companions.

19:29 满城都混乱起来,众人抓住与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古,同心合意冲进剧场里去。

Would this arrangement be agreeable to you?

这一安排对你是合意的吗?

This undesirable result would be a direct consequence of differences among species.

这种不合意的结果将是物种间区别的一个直接后果。

Aim for perfection, listen to my appeal, be of one mind, live inpeace.

要作完全的人,要受安慰,要同心合意;要彼此和睦。

The final goal is to confirm the unreasonableness of the abov...

通过对公共政策在国际商事仲裁三个领域适用的分析,可以得知在公共政策和当事人意思自治发生表面冲突的情况下,国际商事仲裁的正确定位是两者转换的平台:即公共政策通过国际商事仲裁使其自然融于当事人的合意;而当事人之间的合意,通过国际商事仲裁也可以滤掉不符合公共政策要求的部分,最终达到两者的和谐发展。

Based on morphological and biological studies, 36character transformation series of 10 species of the genu Apanteles Foerster and 2 species of the genu Dolichogenidea Viereck were recognized. Through analysis of character polarity using the method of outgroup analysis, two and multiple character data matrixe were obtained. The data is analysed through PHYLIP(Phylogeny Inference Package, version 3.6) software based on the method of cladistics, a majority rule consensus tree and a strict consensus tree constructed at last.

在本研究中,描述了10个种,做出了中国绒茧蜂属Apanteles Foerster种类雌蜂检索表,以绒茧蜂属的10个种作为内群,以长颊茧蜂属Dolichogenidea的2个种为外群,基于形态学和生物学分析建立了36个性状演系列,通过外群比较法,得到一个由二性状和多性状数据矩阵,再用phylip(系统发育推断软件3.6版)处理数据矩阵,最后得到一个多数规则合意树和一个严格合意树。

We begin with Nexum, in which a Contract and a Conveyance are blended, and in which the formalities which accompany the agreement are even more important than the agreement itself.

我们由&耐克逊&开始,其中&契约&和&让与&是混杂在一起的,其中伴随着合意的手续形式甚至比合意本身还要重要。

I often reveal more undesirable things about myself than desirable things on Facebook.

我在Facebook表露的事情不合意的比合意的多。

Lawsuit reconciliation has following characters: firstly, the connotation of lawsuit reconciliation is different from extra-litigation conciliation, court mediation and civil execution reconciliation; secondly, the procedure and result of lawsuit reconciliation is formatted by the rules as well as the consensus.

诉讼和解的制度概貌包括如下几点:其一,在内涵上诉讼和解不同于相邻的诉讼外和解、法院调解以及执行和解;其二,在制度形态上诉讼和解不但强调合意的纯化,其过程和结果还受合意和规范的二元规制,如何评价诉讼和解的功能则存在多样化基准;其三,诉讼和解制度植根于民事诉讼的基本原则,又推动了诉讼原则的更新。

In SM, too, submission also does not necessarily entail either worship or slavery, and worship is very likely to include submission; but unlike nonconsensual historical precedents, consensual DS almost certainly includes submission, and may well include some forms of worship as well.

在 SM 中也是这样,&服从&并不必然包括&崇拜&或&奴役&,而&崇拜&却很有可能包括&服从&;但与历史上未经合意的奴役先例不同,合意的 DS 一定包括&服从&,也可能包含某种形式的&崇拜&。

更多网络解释与合意相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

agreeable:合意的;适宜的

agravic 无重力的;无重力状态 | agreeable 合意的;适宜的 | agreed price 议定价格

amicable action:合意诉讼

amicability 友善 | amicable action 合意诉讼 | amicable settlement 和解

Coincidence:合意

合...合意(Coincidence)是指两个或两个以上的主体就某一具体问题达成意思表示一致,是合同成立的必要条件. 合意作为合同成立的要件是当事人意志自治原则的具体体现. 合意主要包括以下3种形式:(1)当事人之间彼此的内心意思及其表示均完全一致,

congenial: a.1:意气相投的 2.(地方、工作等)合意的 3.适合的,适当的

genus n.1.种, 类,属 2.有相同性质的一类、一群或一类 | congenial a. 1.意气相投的 2.(地方、工作等)合意的 3.适合的,适当的 | congenital a.1.天生的, 先天的, 天赋的 2. (指疾病等)生来的, 固有的

congeniality: n.1:协调一致,情投意合 2.合意,相宜,愉快

self-deprecation: n.自我贬低,过分自谦 | congeniality: n.1.协调一致,情投意合 2.合意,相宜,愉快 | cynicism: n.1.愤世嫉俗,对世间真善悲观怀疑 2.冷嘲,讥讽,吹毛求疵

Contrarius consensus:相反合意

Contractus bonae fidei 善意契约,诚信契约 | Contrarius consensus 相反合意 | Contubernium 奴隶的同居

Nudus consensus:单纯合意

Nudum ius Quiritium 空虚所有权 | Nudus consensus 单纯合意 | Nummularius 货币经纪人

Desirability:合意性

将其与自身和其竞争对手对比研究途径:定性的和定量的主要是定性的(结构化的)主要是定量研究(汇总的)典型方法:人种学现场研究,焦点小组,日记研究,调查问卷,数据发掘和分析卡片分类,现场研究,参与式设计,纸上原型和用户体验研究,合意性(desirability)研究,客户邮件可用基准,

desirable:合意的

另一个则关注学校的组织和结构变革**在他们描绘的这幅发展脉络中,虽然课程实施的研究重心在不断接近学校甚至课堂情境,学生却始终处于研究者的关注区域之外**课程变革的最终目的是使学生出现正面的、合意的(desirable)变化,而学生是造就这些变化的主角,

Desirable Logic:合意逻辑

Design-to Specifications 按规范设计 | Desirable Logic 合意逻辑 | Detail document.tion 详细的文档