- 更多网络例句与合同法相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
However,"If the agreement harms the interests of other creditors, the other creditors may petition a people's court to rescind such agreement within one year from the date on which they became aware or ought to have become aware of the grounds for the rescission." This provision resembles relevant provisions regarding the right of cancellation under the PRC Contract Law.
这类似《中华人民共和国合同法》中关于撤销权的规定，《合同法》规定，因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。
-
Although labor contract law falls into social law category and is different from the traditional civil law,extinctive cause of cancellation right in civil law such as scheduled period passing away,summon exhortation by counterpart and disappearance of cause in fact shall be generally applied to labor contract law.
尽管劳动合同法不同于传统民法而属于社会法范畴，但民法上除斥期间经过、相对人催告和解除事由消失解除权消灭等原因，原则上应适用劳动合同法。
-
In China contract law conclude one chapter to make specification for the contract of brokerage . However , with the development of the commodity economy and the prosperity of brokerage activities day by day , cursoriness and incompleteness of contract of law results in a lot of disputes on the contract of brokerage , such as wheth .
我国合同法设专章对居间合同做出了规定，然而随着商品经济的日益发展，居间活动的日益繁荣，合同法规定的粗略和不完善使得居间合同的有关问题存在诸多争议，如居间人的资格是否应有所限制，居间报酬和费用的承担条件，居间人义务的内容以及婚姻居间的性质等。
-
The basis of granting disgorgement is that this interest can accomplish the balance of contract and the purpose of contract and correlative policy, because contract law inevitably has the function of prohibition and deterrence.
所获利益存在的根据在于这种利益能够更好地实现合同利益均衡以及合同法的目的和政策，因为合同法基于某些原因不可避免地具有行为禁止或威慑的功能。
-
Before the contract law is promulgated in our country, the judicatory department enforcing the law and the judicatory theoreticians argued about the nature of the donative contract. In order to regulate the relationship between right and obligation of donor and donee, the contract law regulates the donation contract as undertaking contract, but has little idea of the regulations related to the donation of promise.
在我国《合同法》颁布之前，司法实务界与理论界对赠与合同的定性争论不休，为了规范赠与人与受赠人的权利义务关系，合同法把它规定为诺成性合同，但对赠与诺言的相关规定却知之甚少。
-
To some extent, the contract law promoted the development of contract system. The contract law is the entia of economy contract law, international contract law and technology contract law.
新的合同法将我国原有的经济合同法、涉外经济合同法以及技术合同法融为一体，对其具有共性的部分在总则中进行了统一的规定。
-
Before "Labor Contract Law" enacted, views for the liquidated damages of labor contract are different between the theory and practice communities sectors, national legislation and local legislation, reflected in the following three theories: freedom, restriction and forbiddance. Finally,"Labor Contract Law", which is started to implement on 1 January, 2008, supports the theory of restricting the liquidated damages of labor contract.
在《劳动合同法》颁布以前，理论界与实务界，国家立法与地方立法都存在着较大分歧，归纳而言主要体现为以下三种学说：任意劳动合同违约金说、禁止劳动合同违约金说及限制劳动合同违约金说。2008年1月1日开始施行的《劳动合同法》最终将落脚点立于限制说之上。
-
This thesis gives an analysis of the features of labour contract which can reflect labor relations and discusses the differences between labor contract and the contract in the sense of contract law.
本文通过对体现劳动关系的劳动合同特征的分析，论述了劳动合同和合同法意义上合同之间的区别，得出合同法关于合同违约责任的规定不能完全适用于劳动合同的结论。
-
Analyzing legislating background of Labour Contract,discussing the active meaning of implementing Labour Contract,its bringing impack on enterpriseamd avoiding actions caused by Labour Contract,we suggestt that Labour Contract tried to transform bypast imbalanced relationship between labour and capital into new balance approved by two parti...
本文首先分析劳动合同法的出台背景；其次，探讨劳动合同法实施的积极意义、带给企业的冲击及由此引发的企业形形色色的规避行为；最后，就破解劳动合同法困境提出建议：新劳动合同法寻求把原来不平衡的劳资关系转变为劳资关系当事人认可的新的平衡，而新的劳资平衡关系形成使得新劳动合同法的实施陷入了困局，金融危机下，劳动合同法的实施应该更加重视兼顾劳资双方的利益，而国家在构建和谐的劳资关系中必须发挥中立、权威的裁判者的作用。
-
The paper has analyzed the conception of contract,counter-off,temporary agent,yueyin,forbidden order in order to provide the theoretic basis for Mainland s contract law to keep up with international practice.
通过对香港合同法中合同的概念及还盘、临时合约、约因、禁制令制度的分析，以探索这些制度对内地合同法的借鉴意义，从而使大陆合同法尽快与国际惯例接轨提供理论基础。
- 更多网络解释与合同法相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Action Plan )：行动计划
(36) 2003年欧盟又公布了进一步协调欧洲合同法的"行动计划"(Action Plan)并且建议通过一个>(common frame of reference),旨在欧洲合同法领域建立共同的原则与法律术语.
-
contract law：合同法
但是草案前三编调整合同法部分的内容在继承>的同时,有所不同的是:(1)草案未将该部分内容直接称为"合同法"(Contract Law). 因为该部分涵盖的内容有所超出"合同法"范畴,同时包括了一部分"债法"的内容,如代理制度、多方当事人等.
-
contract law：合同contract 合同法
公民基本义务 fundamental duties of citizens | 合同contract 合同法 contract law | 合同副本 copies of the contract
-
contract law：合同法,契约法 合同法,契约法
contract 契约,合同 契约,合同 | contract law 合同法,契约法 合同法,契约法 | contradict 反驳 反驳
-
Coombe George W：仲裁(美国)
Brown Neil 知识产权、域名、投资法、国际贸易法、合同法、建筑(澳大利亚和英国) | Coombe George W. 仲裁(美国) | Cooper Charles A. 仲裁、调解、贸易法、合同法、投资(美国)
-
Franke Ulf：国际贸易法、合同法、仲裁(瑞典)
Foyle Andrew William 仲裁、保险、诉讼(英国) | Franke Ulf 国际贸易法、合同法、仲裁(瑞典) | Fortier Yves C. C. 民法、仲裁、银行、金融(加拿大)
-
Privity of Contract：合同当事人原则
然而这远远不够,因为消费者在缔约上通常处于弱英国法律委员会合同法(第三人权利)议案草案和海上货物运输一 概论 作为英国合同法的一个基本原则,合同当事人原则(privity of contract)已遭到司法系统和学术界的批评.
-
Briner Robert R：仲裁、合同法、商法、公司法、建筑法(瑞士)
Branson Cecil O. D. 国际贸易、仲裁(加拿大) | Briner Robert R. 仲裁、合同法、商法、公司法、建筑法(瑞士) | Brown Neil 知识产权、域名、投资法、国际贸易法、合同法、建筑(澳大利亚和英国)
-
Contracts：合同法
以哈佛大学为例,第一学年有六门必修课,其中民事程序法(Civil Procedure)、合同法(Contracts)、侵权法(Torts)、刑法(Criminal Law)和财产法(Property)会在秋季或者春季学期结课(美国大学法学院每年度新学期是在秋季开学),
-
Contracts Law：合同法
公司法 Corporation Law | 合同法 Contracts Law | 税法 Taxation Law