英语人>词典>汉英 : 司法权的 的英文翻译,例句
司法权的 的英文翻译、例句

司法权的

基本解释 (translations)
jurisdictional

更多网络例句与司法权的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Chinese judicial power study should be centered on the supervision and restriction of judicial power.

这就决定了,研究中国的司法权问题,必须且不能不将司法权的监督与制约问题摆在中心的位置。

It has political power of clear legislative, travel and jurisdictional idea.

它有明确的立法权、行政权与司法权的概念。

We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal, and you will tell us what we are charged with.

伊丽莎白:我们受皇家港口总督司法权的保护,你必须告诉我,我们被指控的罪名。

After the intermediate stage in the Medieval Europe, the deed theories of Hebrew culture was not only enormously promoted the economic development , with contracting freedom inherited from the ancient Rome culture, Moreover, it had expedited the people sovereignty theories. After the combination of the neoteric commodity economy with the theories of Christianity\'s original sin, belief doctrine, and the wealth view, which gave birth to the supreme status of constitution, and the conception of equality, freedom, and so on. Christianity\'s wealth view (especially the Protestantism ethics) enormously promoted the capitalism expansion and finally forms the conception that private property are sacrosanctity. The ideology of successive authority restriction from Christianity, and the Christianity\'s exercise to partial legislative power and jurisdiction power, combined with autonomous cities based on commodity economy, and the political phenomenon that merchants exerted legislative power and jurisdiction power. Those had made the mundane ruler such as king, and so on, could only take the exertion of tax revenue power as the main symbol administrative authorities. It provided historical and psychological foundation for the birth of modern decentralization theories .

希伯来文化中的"约"和古罗马的契约自由不仅极大地促进中世纪中期以后欧洲商品经济的发展,而且催生了人民主权理念;基督教的"原罪说"、信仰主义和财富观等与近代商品经济的结合,生成了宪法至上及平等、自由等权利观念;基督教的财富观极大地促进了资本主义扩大再生产的实现并最终形成私有财产神圣不可侵犯的财产权观念;基督教会传承的权力制约思想及基督教会对部分立法权和司法权的行使,与建立在商品经济基础上的自治城市及商人行使立法权、司法权等政治现象相耦合,使得国王等世俗的统治者习惯于只行使以税收权为主要标志的行政权,为近代分权学说的产生和分权制度的建立提供了历史和心理的基础。

After the intermediate stage in the Medieval Europe, the deed theories of Hebrew culture was not only enormously promoted the economic development , with contracting freedom inherited from the ancient Rome culture, Moreover, it had expedited the people sovereignty theories. After the combination of the neoteric commodity economy with the theories of Christianity"s original sin, belief doctrine, and the wealth view, which gave birth to the supreme status of constitution, and the conception of equality, freedom, and so on. Christianity"s wealth view (especially the Protestantism ethics) enormously promoted the capitalism expansion and finally forms the conception that private property are sacrosanctity. The ideology of successive authority restriction from Christianity, and the Christianitys exercise to partial legislative power and jurisdiction power, combined with autonomous cities based on commodity economy, and the political phenomenon that merchants exerted legislative power and jurisdiction power. Those had made the mundane ruler such as king, and so on, could only take the exertion of tax revenue power as the main symbol administrative authorities. It provided historical and psychological foundation for the birth of modern decentralization theories .

希伯来文化中的"约"和古罗马的契约自由不仅极大地促进中世纪中期以后欧洲商品经济的发展,而且催生了人民主权理念;基督教的"原罪说"、信仰主义和财富观等与近代商品经济的结合,生成了宪法至上及平等、自由等权利观念;基督教的财富观极大地促进了资本主义扩大再生产的实现并最终形成私有财产神圣不可侵犯的财产权观念;基督教会传承的权力制约思想及基督教会对部分立法权和司法权的行使,与建立在商品经济基础上的自治城市及商人行使立法权、司法权等政治现象相耦合,使得国王等世俗的统治者习惯于只行使以税收权为主要标志的行政权,为近代分权学说的产生和分权制度的建立提供了历史和心理的基础。

In mainland China today, the people′s courts and the people′s procuratorates are the special organs exercising the judicial power (including the adjudicative and procuratorial power) on behalf of the state.

在当代中国大陆,人民法院和人民检察院是代表国家行使司法权的专门机关。

Viii. This Guarantee shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Singapore and we herby agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of Republic of Singapore.

这份保函将按新加坡共和国法律解释,在此我行同意递交至没有排他性司法权的新加坡法院。

We have made a special way to establish imperia,which is different from the way going along the direct.on of the rule by law in the western countries.

与西方国家沿着司法权的法治化发展方向不同,我国走向了一条突出人民权力的至高无上性建构司法权的道路。

China has quickened the pace of judicial system reform in recent years.

通过加强对司法权的监督制约,一些影响司法公正的突出问题得到有效解决。

Quasi judicial power means the power used by the Administration organization to solve dispute by the way of the judicatory.

准司法权,是指行使一定司法职能的行政机关、采用了司法权的纠纷解决机制的方法、功能,用以解决纠纷的权力。

更多网络解释与司法权的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

divisible:可分的

司法权在某种意义上可以说是不存在的. "但这里的"某种意义"具体指何种意义,他在是书中竟未着一字,俨然是要留待后人去探索求解. 司法权(the powers of the judiciary)是可分的(divisible),即能分为政治的(POLITICAL)司法权和纯粹民事的(purely C

judicature:司法权

judicature procedure相关词的翻译: | 司法权:Judicature | 司法:judicature

jurisdiction:司法权

上述当选人员所做或所命令的一切事项,除了不能行使朕的司法权(jurisdiction)外,均应以朕和巴塞罗那海事局参事会(the Council of the honest water-men of barcelona)的名义发布.

jurisdictional:司法权的

jurisconsult 法学家 | jurisdictional 司法权的 | jurisdictional 裁决权的

jurisdictional:裁决权的

jurisdictional 司法权的 | jurisdictional 裁决权的 | jurisdictional 管辖权的

limitation:限定

法官们再一次强调了宪法所规定的分权原则,指出宪法第三条不仅是一种授权(grant)更是一种对权力的限定(limitation). 这两次事件中法官们一致坚持了司法权与行政、立法权相分离,从而确立了司法机关独立行使司法权的原则. 再次,

Soke:司法权/司法辖区

sojourner /旅居者/寄居者/ | soke /司法权/司法辖区/ | sol /大音阶的第五音/秘鲁的货币/溶胶/

Tax haven jurisdiction:税务优惠的司法权区

Tax benefits 税务优惠 | Tax haven jurisdiction 税务优惠的司法权区 | Taxable munis 课税的州政府债券

Tax effect of tax ex emption granted:税项影响 於其他司法权区的业务获

尚未确认税项亏损所产生之 Tax effect of tax losses not r ecognised... | 税项影响 於其他司法权区的业务获 Tax effect of tax ex emption granted | 税项豁免之税项影响 to operations in other jurisdic tions (4...

quasi-judicial:准司法的;具有部分司法权的;类似司法

quasi-contract 准契约;准合同 | quasi-judicial 准司法的;具有部分司法权的;类似司法 | quasi-liquidation 准清盘;准清算