英语人>词典>汉英 : 司法制度 的英文翻译,例句
司法制度 的英文翻译、例句

司法制度

基本解释 (translations)
judiciary  ·  judiciaries

更多网络例句与司法制度相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In order to fulfill the judiciary purpose of settling disputes and retaining social stability, judiciary justice should be authoritatively established.

司法公正是司法工作的最高理念,但绝非司法职能的最终目的。司法职能的终极目标是指国家确立司法制度的初衷或意图。

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is China's rational choice.

总之,入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标,也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容,只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化,才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is the Chinas rational choice.

总之,入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标,也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容,只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化,才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

The perfection of the judicial system is the foc...

司法制度的完善是法治进程中构建和谐社会的重要着力点,从权威司法观念的树立、实现法院审判权、责、信的统一、保障法官独立行使审判权等方面对司法制度予以完善,是构建和谐社会的必由之路。

So the establishment unifies to efficiently become one of the initial missions that the nation faces at present with the candor incorrupt judiciary, the judicatory independence then becomes work core of contents, it is foundation and premise that other systems reform, having decisive function to the reform of the whole judiciary.

所以建立统一高效和公正廉洁的司法制度成为国家当前面临的首要任务之一,司法独立则成为工作核心的内容,它是其它制度改革的基础和前提,对整个司法制度的改革起着决定性的作用。

The first juvenile court in the world was established in state Illinois of the US in 1899, which is regarded as the beginning of the Juvenile Justice System .

自从以1899年美国伊利诺斯州少年法院法的颁布为标志的少年司法制度诞生以来,时至今日,少年司法制度在世界大多数国家都已经建立并成为各国处理少年犯罪的基本法律制度。

Finally, this chapter ends by the form of peroration to ponder macroscopically over the problems concerned with judicial reform, which lays theoretical basis for further research.

在这一章着力分析、反思和构建了我国法院体制、法官制度、证据制度及检察制度;立体式地对司法改革中五种权力关系进行了价值分析和功能评判,即司法与执政党的权力关系、司法与人大的权力关系,司法与政府的权力关系,司法机构之间的权力关系以及各司法机构内部的权力关系,提出了构建新司法制度的思路。

It is necessary to adopt the restorative justice to increase access to justice and reduce crime.

刑事司法制度的完善,有必要吸收恢复性司法的理念,结合我国刑事司法的本土资源,建立恢复性司法制度

Chinese judicial personnel undertakes the hope and the future of a nationality, which is the foundation and precondition to found the harmonious and the legal environment of the socialism. Unjustness of law-officers cause unfair justice directly.

中国司法人员职业化的进程背负着一个民族的希望和未来,是构建社会主义社会和谐法制环境的基础和前提条件,司法官员的不公直接导致司法的不公,中国的司法制度正在进行着一场巨大的变革,在这样一场改革中,找到司法人员职业化进程的途径是迫切需要解决的重要问题。

Although both judicial rescue and the legal aid,on the whole,are the judicial system,which safeguard people's legitimate rights,who are in financial difficulties,ensure to realize social fairness and justice,however,due to the difference constituting the subject to perform the two systems,examination procedure,scope of application,condition.etc,the abnormal situation of noncoordination,noncooperation exists.n the course of performance,which affects the functioning of the two systems.

司法救助与法律援助虽然同为保障困难群众合法权益,确保实现社会公平、公正的司法制度,但由于两种制度实施的主体、审查程序、适用范围;条件等不同,造成两种制度在实施过程中出现不协调、不配合的情况,影响了两种制度的功能发挥。

更多网络解释与司法制度相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

extrajudicial documents:司法以外文件

司法行为judicial action | 司法以外文件extrajudicial documents | 司法制度judicial system

haymarket:干草市场

无政府主义对于美国自由的激励当然以1887年11月芝加哥"干草市场"(Haymarket)广场惨案为顶峰,并且永不衰退. 那些被无辜绞死的无政府主义烈士宣告了美国司法制度对自由的践踏,同时也教育了后起的自由主义者们在争取自由的斗争中对美国司法制度表现出极大的蔑视(注1).

inquisitorial system:审讯制度

adversarial system: 抗辩制度 | inquisitorial system: 审讯制度 | criminal justice: 刑事司法

judicatory system:司法制度

司法审查:judicatory review | 司法制度:judicatory system | 司法监督:Judicatory supervision

judicature:司法权;审判制度;司法

judgment order 判决令 | judicature 司法权;审判制度;司法 | judicial liquidation 法院判令的清盘

Judicial review system:违宪审查制度

违宪审查制度:Judicial Review System | 司法审查制:The system of judicial review | 司法复审:the judicial reexamining system.

judicial committee of the privy council:枢密院司法委员会

在现代,Lord Chancellor在司法方面的作用主要是作为上议院议长和枢密院司法委员会(Judicial Committee of the Privy Council)顾问. 尽管这两个职位是在19世纪的议会改革和司法改革中正式确立的,但其渊源则均可追溯到被称为"各种政治制度之胚胎"的御前会议.

the judicial reexamining system:司法复审

司法审查制:The system of judicial review | 司法复审:the judicial reexamining system. | 司法鉴定制度:judicial system

quasi-judicial nature:类似司法的性质

quasi-judicial function 类似司法的职能 | quasi-judicial nature 类似司法的性质 | """quasi-ministerial"" system" "类似部长制"制度

criminal justice system:刑事司法系统;刑事司法制度

criminal justice processes and perspectives in a changing world;变动中的世界的刑事司法程序和展望;; | criminal justice system;刑事司法系统;刑事司法制度;; | criminal law;刑法;;