英语人>词典>汉英 : 台中 的英文翻译,例句
台中 的英文翻译、例句

台中

基本解释 (translations)
Taichung

更多网络例句与台中相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Finally, the study primary indicate three ecological zone ,named urban core zone, urbanize zone, banlieue, and defined itself ecological relationship. Simultaneity, this syudy indicate cardinal urban space development problems about population, land, economic activities by the spatial structure analysis. And it directs this problems to offer countermeasure.

进而利用台中市相关数据初步地辨识出都市中心、都市化地区及市郊区等三个都市生态空间区域,指出其生态关系,并透过空间结构分析明确台中都市发展在人口、土地和经济活等三方面的主要问题,从环境保护的角度,对台中都市生态系统空间结构的问题提出改善建议,供台中都市空间规划参考。

But if in order to discuss the similar by biota, there is best similar degree in Changhua

但若以全部调查物种的生态相似度评估来看,则以彰化县的研究样区有最佳的相似度,次之为台中县大安溪以南的两个样区,彰化北部及云林,再次之为台中县大甲溪以北之样区。

Most of the frequency(1455.99 ± 187.09 Hz to 3534.13 ± 301.53 Hz)of songs in Chinese bulbul are overlapped with environment noise(under 3000Hz). In order to study the impact of urban noise on the song performances of Chinese bulbul, this study was carried out at Taichung urban areas focusing on the difference of dialects between different environment noise habitats(Shu Yi Area, Chung Hsing University, Taichung Metropolitan Park) from March to November 2007. In addition to the 3 study sites, I sampled another 6 sites (Fengle Park, Taichung Park, Botanical Garden, Art Boulevard, Ren De Village, Tong Lin Village)to find out the differences of songs frequency resulted from different environment noise habitats.

为了探讨都市噪音对白头翁鸣唱的影响,本研究於2007年3至11月以微地理尺度,探讨台中市都会地区三个不同程度噪音干扰的栖地环境(树义地区、中兴大学、台中市都会公园)之间白头翁歌曲的方言差异;另加入六小样区(台中市丰乐公园、台中台中公园、台中市国立自然科学博物馆植物园区、台中市国立美术馆绿园道、台中县乌日乡仁德村、台中县雾峰乡桐林村),探讨在不同的噪音值干扰下,有关白头翁歌曲音频的表现。

The main purpose of this article is to apply the newly developed Parity Bounds model and then compare it with Ravallion model in the market integration research of Taipei and Taichung aquaculture markets. We choose 11 types of fishes including Japanese sea perch, big head carp, milk fish, grass carp, common carp, curcian carp, white mouth croaker, Japanese butterfish, black pomfret, white pomfret, and gold threadfin.

本研究主要在应用新近发展的等值临界模型对台北、台中两地鱼市场中,都有进行交易之七星鲈、大头鲢、草鱼、虱目鱼、鲤鱼、鲫鱼、白口、肉鱼、黑鲳、白鲳、金线等十一种鱼种进行市场整合检定,并与另一种市场整合检定-Ravallion模型比较,希望藉此二种不同方法来了解台北、台中两地鱼市场间是否符合单一价格法则所隐含之市场整合的情形。

To carry out the intensity preliminary analysis of educational space resources sharing with regard to these three types, getting the result that the intensity of educational space resources sharing if from concentration's type、scatteration's type to quadrangle's type.

由於北高两市相邻之国民中小学现况均有学者研究调查,独缺代表中部之都会区台中市现况,本研究将补足此一领域之缺角,将台中市相邻国民中小之现况作一完整调查;将针对台湾都会区现有之相邻国民中小学之校园规划配置,归纳统整出现有相邻国民中小学校园规划型态,大致上可分为集中型、散落型及合院型等三种型态,对於这三种型态进行教育空间资源共享强度初步分析,结果为教育空间资源共享强度由强至弱顺序为集中型、合院型、散落型;另本研究透过台北、台中、高雄所有相邻学校校园规划平面图统整分析出重复得教育空间资源大多集中於运动场、操场、活动中心、多用途体育场、教材园区等户外教育空间。

Inappropriate behavior, deviance behavior and vandalistic behavior that the specialists and the scholars mentioned in this study are generally called as vandalism behavior. The 471 questionnaires were sent out from January 21st,2009. to February 20,2009. The 446 questionnaires were effective (97.59%) The results of the statistical analyses are as follows: Trampling on sward is the most serious problem in the visitors' perception. Making rubbish is the most serious problem through the visitors' vandalism model .Designing the park inappropriately is the main cause of the vandalism in terms of the visitors' views.

台中都会公园地处台中县、市交界地,位於大肚山上居高临下视野辽阔、交通便利、环境优雅,是民众最好的户外游憩空间之一,但少数民众为一己之便,造成对公园之破坏行为,无形中降低游憩品质,本研究旨在探讨游客对台中都会公园破坏行为的认知、造成破坏行为的原因,提供主管单参考,以谋求预防与解决破坏行为的方法,并藉由游客填写问卷的机会,让游客省思自身是否有破坏行为。

Although Taipei and Taichung are both basin landforms, the distribution of the heat island in Taichung is centered and distinct, while that of Taipei is large and of a wide variety because of its high development and urbanization It is also clear from the results that in urban areas, large greened areas or parks play a key role in reducing temperatures.

海岸地形的都会区,都市热岛现象受到海陆气候极大的影响,使得白天热岛中心偏向内陆,晚上热岛中心则偏向海边。虽然台中与台北同属盆地地形,但台北都会区因具有大范围、高度发展与复杂的商业、人为活动,而使得其都市热岛中心分布不像台中集中与明显。

Hotel brokers dragged staggering pace, with a look of exhaustion luggage into the station, one that is open to police to borrow money that is太岁头上动土encountered fraud syndicate, police did not believe the beginning, after the investigation turned out that name of the hotel brokers before working in Hong Kong to Taichung, after work has been unable to find a new job, spend money and helpless body, and want to go home but no money to ride, forced only to adults for help we the Boli Shi, raising more than 500 police vehicles block the money to the hotel brokers , good people to do in the end, and also patrol car with the hotel brokers to the station to ride bow deeply to the police adult Thank you kindly, hotel broker promised to find a job after returning Kaohsiung made money, some Taichung peace will return to the police station to thank the police who help him.

酒店经纪拖著蹒跚的步伐,带著行李一脸疲惫走进派出所,一开口就是要向员警借钱以为是太岁头上动土,遇到了诈骗集团,员警一开始还不相信,事后调查原来这名酒店经纪日前到台中港打工,工作结束后一直找不到新的工作,无奈身上的钱又花光了,想回家却没钱坐车,不得已只好向咱们的波丽士大人求助了,员警集资五百多块的车钱给酒店经纪,好人做到底,同时还用巡逻车载酒店经纪到车站搭车深深一鞠躬谢谢好心的警察大人,酒店经纪允诺回高雄后找到工作赚了钱,一定会回台中安宁派出所来谢谢帮助他的员警们。

Hotel brokers dragged staggering pace, with a look of exhaustion luggage into the station, one that is open to police to borrow money that is太岁头上动土encountered fraud syndicate, police did not believe the beginning, after the investigation turned out that name of the hotel brokers before working in Hong Kong to Taichung, after work has been unable to find a new job, spend money and helpless body, and want to go home but no money to ride, forced only to adults for help we the Boli Shi, raising more than 500 police vehicles block the money to the hotel brokers , good people to do in the end, and also patrol car with the hotel brokers to the station to ride bow deeply to the police adult Thank you kindly, hotel broker promised to find a job after returning Kaohsiung made money, some Taichung peace will return to the police station to thank members of the police who help him.

酒店经纪拖著蹒跚的步伐,带著行李一脸疲惫走进派出所,一开口就是要向员警借钱以为是太岁头上动土,遇到了诈骗集团,员警一开始还不相信,事后调查原来这名酒店经纪日前到台中港打工,工作结束后一直找不到新的工作,无奈身上的钱又花光了,想回家却没钱坐车,不得已只好向咱们的波丽士大人求助了,员警集资五百多块的车钱给酒店经纪,好人做到底,同时还用巡逻车载酒店经纪到车站搭车深深一鞠躬谢谢好心的警察大人,酒店经纪允诺回高雄后找到工作赚了钱,一定会回台中安宁派出所来谢谢帮助他的员警们。

According to the campus general satisfaction survey aimed at teachers and students of Dali Senior High School, Taichung County, ambient lighting of north/south-facing buildings is better than that of east/west-facing ones; old Fu-tien and You-cing Buildings are more superior to new buildings in ventilation and sound insulation. Most of the items about the general impression on campus reveal a higher satisfaction rate. 65.7% of the teachers and students agree to the statement that "I like my school as a whole."

台中县立大里高中师生对整体校园满意度调查的具体成果为「南北向大楼的自然采光优於东西向」;「旧建筑的福田楼及友情楼在通风效果及隔音效果上均优於新建筑」;在校园整体感觉方面大部分项目满意的比例皆高於不满意的比例;「综合而言我喜欢我的学校」,同意的占65.7%,可知大部分师生对台中县立大里高中是能认同的。

更多网络解释与台中相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Taichung Winery:台中酒廠

台中文化中心 Taichung Municipal Cultural Center | 台中酒廠 Taichung Winery | 文英館 WenYing Hall

Henny Zheng:台中永安分校 鄭君儀

2 LS01 台中永安分校 莊元震 Frank Zhuang | 2 LS01 台中永安分校 鄭君儀 Henny Zheng | 2 LS01 台中永春分校 陳信宏 Kevin Chen

Janitorial Supplies Room:地方政府","台中县沙鹿镇公所","沙鹿镇公所","清洁间

78,,"地方政府","台中县沙鹿镇公所","沙鹿镇公所","健保业务柜台... | 79,,"地方政府","台中县沙鹿镇公所","沙鹿镇公所","清洁间",,"Janitorial Supplies Room" | 80,,"地方政府

Sunnie Juang:台中河南分校 莊善甯

3 LS02 台中松竹分校 江帛瑾 Paul Jiang | 3 LS02 台中河南分校 莊善甯 Sunnie Juang | 3 LS02 台中河南分校 陳煒岦 Alie Chen

Miffy Wu:台中大新分校 吳思漫

3 LS04 台中大新分校 江昕蓓 Mandy Chiang | 3 LS04 台中大新分校 吳思漫 Miffy Wu | 3 LS04 台中大新分校 楊宛儒 Emily Yung

Taichung 1:台中市 2 台中县

Tahiti 塔希提 | Taichung 1 台中市 2 台中县 | Tai Hu 太湖

Taichung City:(台中市) : TCC; 中市

* Taichung County (台中縣) : TC; 中 | * Taichung City (台中市) : TCC; 中市 | * Nantou County (南投縣) : NT; 投

Taichung City:台中市服務員

宜蘭縣服務員 Yilan County | 台中市服務員 Taichung City | 台中縣服務員 Taichung County

Taichung City:台中市(台灣-城市)

Taichung County台中縣(台灣-城市) | Taichung City台中市(台灣-城市) | Taoyuan County桃園縣 (台灣-城市)

Taichung County:(台中縣) : TC; 中

* Miaoli County (苗栗縣) : ML; 苗 | * Taichung County (台中縣) : TC; 中 | * Taichung City (台中市) : TCC; 中市