英语人>词典>汉英 : 可补救的 的英文翻译,例句
可补救的 的英文翻译、例句

可补救的

基本解释 (translations)
rightable

更多网络例句与可补救的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 48(1) Subject to article 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations, if he can do so without unreasonable delay and without causing the buyer unreasonable inconvenience or uncertainty of reimbursement by the seller of expenses advanced by the buyer.

第48条(1)在满足第49条的条件下,卖方即使在交货日期之后,仍可自付费用,对任何不履行义务做出补救,但这种补救不得造成不合理的迟延,也不得使买方遭受不合理的不便,或无法确定卖方是否将偿付买方预付的费用。

11 The facilities hereby expressed to be granted to the Borrower may be utilized or drawn down by all or any one or more of them AND the repayment and other obligations of the Borrower hereunder shall continue to be binding upon all of them notwithstanding that not all of them may from time to time or at any time have been making use of the facilities hereby expressed to be granted or that such facilities may be utilized by all or any one or more of the Borrower in different proportions AND shall continue in full force and effect and be binding upon all the persons comprising the Borrower and any of them not released by the Lender from their obligations hereunder notwithstanding the liquidation or cessation of business of any of the Borrower or the release by the Lender of any one or more of the Borrower from any or all of their obligations hereunder AND no arrangement between the Borrower and their successors or assigns shall prejudice the right of the Lender to pursue the remedies against any one or more of them and in such order and manner as the Lender may think fit and the relationship between the Lender and/or the Borrower shall be that of principal and debtors and no giving of time or indulgence to or release of any one or more of the Borrower shall affect the right of the Lender to pursue the remedies against the other or others as if such giving of time indulgence or release had not been made

18.11 根据本契据明文规定批予借款人的信贷安排,可由借款人全部各人或任何一人或多人使用或提取,而借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续对全部各人具约束力,即使并非全部各人皆不时或在任何时间利用根据本契据明文规定批予的信贷安排,或即使信贷安排可能由借款人全部各人或任何一人或多人按不同比例使用,借款人根据本契据承担的还款及其他义务仍须继续对全部各人具约束力。即使借款人任何一个清盘或停业,或贷款人已解除借款人任何一个或多个在本契据中的任何或全部责任,借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续有效,并对借款人所包括的全部各人及当中任何未获贷款人解除本契据义务的人士具约束力;借款人、其继承人或受让人之间的安排,不得妨碍贷款人以其认为合适的次序及方式针对借款人及其继承人/受让人任何一人或多人采取补救方法的权利,而贷款人及/或借款人之间的关系须为债权人与债务人之间的关系,借款人任何一人或多人获延期、宽限或免除责任,均不得影响贷款人针对其他一人或多人采取补救方法的权利,犹如从未作出延期、宽限或免除责任一样。

These remedies shall not be deemed to be exclusive remedied for a violation of the terms of this agreement but shall be in addition to all other remedies available to Discloser at law or in equity.

这些补救不会被视为是为侵害补救的这个协议的期限,而是除其他补救之外可利用Discloser在法律或在产权上的补救措施。

He gave you a figurine as a New Year gift.

也可提出补救的办法。

MEADOWSWEET - This is one of the best digestive herbal remedies available.

MEADOWSWEET -这是最佳的消化草本补救的当中一个可利用。

If there were a single, remediable cause of the honeybee die-off, the question of possible extinction would lose much of its force.

如果导致蜜蜂消亡是一个单一的、可补救的原因,那么蜜蜂可能灭绝这个问题就将失去很多影响力。

Remediable problems; a remediable setback; not a crime but only a remediable blunder.

可以补救的问题;可治愈的疾病;不是犯罪只是一个可以挽救的失误。

Either party may terminate this Agreement by written notice immediately upon material breach by the other party if such breach cannot be remedied, or if the other party fails to cure any material remediable breach within 30 days of receipt of written notice.

受害方可以立即解除合约,如果另一方对重大违约无法进行补救,或者另一方未能在合约收据30天内成功补救任何可纠正的重大违约条款。俺这么辛苦而认真的回复,楼主可要大方哦

Remediable problems;a remediable setback .

可补救的问题;可换回的挫折

Influences of cotton maturity and fiber fineness on fiber bulking performance in water and capillary absorption are analyzed.

棉纤维本身的性质,决定了织物的可染性。通常所说的织物色差,如果是由棉纤维的物理性能及化学组成结构产生的话,那么,这种色差通过染色性工艺是无法补救的,因为,纤维在水中的膨化作用和毛细管吸收效应与纤维的成熟度、细度、含蜡量密切相关。

更多网络解释与可补救的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

amenable process:可纠正的程序,可补救的程序

可变更的司法管辖权 ambulatory jurisdiction | 可纠正的程序,可补救的程序 amenable process | n.修正,修订 amendment

human cloning:複製人

基因医疗除了可用作补救先天的不良基因之外,也被用作增进身体的健康,如增加细胞中清除胆固醇的低密度脂蛋白受体(low density lipoprotein receptors),可能减除心(四)复制人(Human Cloning)所引起的问题.

deceit:欺诈

自1789年英国的一个判决(Pasley v.Freeman)之后,欺诈(deceit)成为了侵权行为的一种,受欺诈人可请求欺诈方赔偿. [14]不过,合同法依然对欺诈受害人提供了补救. 这种补救主要表现在两个方面:一是自英国的1728年的一个判例(Stuart v.Wilkins)确定以来,

ESL:英语作为第二语言

通常补救的方法,是选修"英语作为第二语言"(ESL)的课程. 下员(reference librarian)坐镇,有任何疑问及需要可迳找他们,都是有求必时不遗余力地搜集手稿(manuscripts)及珍本书(rare books),并设立专馆,

remediable:可治疗的; 可矫正的; 可补救的 (形)

Rembrandt 林布兰特 (名) | remediable 可治疗的; 可矫正的; 可补救的 (形) | remedial 治疗的, 矫正的, 补救的 (形)

remediation:补救

教师可将的个别化教学必需重视预备学习(prerequisite learning) 之精如加强协助(prompting) ,减少协助(f ading),逐步促成(shaping)肢障学生辅导手册 许天威编著道之优缺点,做适当之补救(remediation) 与补偿(comp

reparable:能补救的,可挽回的

rent 租金,租 vi.出租 | reparable 能补救的,可挽回的 | reparation 赔偿,补偿

retractable cam:伸缩式碰铁,活动门刀

retractable 可伸缩的,可折叠的 | retractable cam 伸缩式碰铁,活动门刀 | retrieval of events 事故补救

retractable cam:伸缩式碰铁内六角板手内六角螺钉,活动门刀

牐 retractable 可伸缩的,可折叠的 | 牐 retractable cam 伸缩式碰铁内六角板手内六角螺钉,活动门刀 | 牐 retrieval of events 事故补救

their:他们的

会对刑事被害经验的"结束"有很好效果. 犯罪人还可通过各种形式补偿因其犯罪所造成的痛苦与损失,对犯罪后果予以补救. 被害人无以言表的焦虑与恐惧,会使被害人与"他们的"(their)犯罪人长期尖锐对立,而实际上双方本有可能和好.