- 更多网络例句与召回来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The moment, in the early December of the year to which I have been alluding, I had succeeded in inducing your mother to send you out of England, I collected again the torn and ravelled web of my imagination[7c], got my life back into my own hands, and not merely finished the three remaining acts of An Ideal Husband, but conceived and had almost completed two other plays of a completely different type, the Florentine Tragedy and La Sainte Courtisane,[7.1] when suddenly, unbidden, unwelcome, and under circumstances fatal to my happiness you returned[7d].
那个时候,也就是我一直在说的那年十二月初,我劝得你母亲把你送出英国后,就重新拾起,再度编织我那支离破碎的想象之网[7c],生活也重归自己掌握,不但完成了《理想丈夫》剩下的三幕,还构思并几乎完成了另外两个完全不同的剧本,《佛罗伦萨悲剧》和《圣妓》。而这时,突然之间,不召自来,不请自到,在我的幸福生死攸关的情形下,你回来了 [7d]。
-
7 Page 3 of 132 your mother to send you out of England, I collected again the torn and ravelled web of my imagination [7c] , got my life back into my own hands, and not merely finished the three remaining acts of An Ideal Husband, but conceived and had almost completed two other plays of a completely different type, the Florentine Tragedy and La Sainte Courtisane, [7.1] when suddenly, unbidden, unwelcome, and under circumstances fatal to my happiness you returned [7d] .
离破碎的想象之网 [ 7 c ] ,生活也重归自己掌握,不但完成了《理想丈夫》剩下的三幕,还构思并几乎完成了另外两个完全不同的剧本,《佛罗伦萨悲剧》和《圣妓》。而这时突然之间,不召自来,不请自到,在我的幸福生死攸关的情形下,你回来了 [ 7 d ] 。
-
The moment, in the early December of the year to which I have been alluding, I had succeeded in inducing your mother to send you out of England, I collected again the torn and ravelled web of my imagination[7c], got my life back into my own hands, and not merely finished the three remaining acts of An Ideal Husband, but conceived and had almost completed two other plays of a completely different type, the Florentine Tragedy and La Sainte Courtisane,[7.1] when suddenly, unbidden, unwelcome, and under circumstances fatal to my happiness you returned[7d].
那个时候,也就是我一直在说的那年十二月初,我劝得你母亲把你送出英国后,就重新拾起,再度编织我那支离破碎的想象之网 [7c],生活也重归自己掌握,不但完成了《理想丈夫》剩下的三幕,还构思并几乎完成了另外两个完全不同的剧本,《佛罗伦萨悲剧》和《圣妓》。而这时,突然之间,不召自来,不请自到,在我的幸福生死攸关的情形下,回来了 [7d]。
- 更多网络解释与召回来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It's a deal. It's a deal. I promise:一言为定 我答应你
Oh, I'll bring her back.|哦,那我召她回来 | It's a deal. It's a deal. I promise.|一言为定 我答应你 | Okay. No more of these games.|好的,不要再叫我做这种事情了