英语人>词典>汉英 : 古文书学 的英文翻译,例句
古文书学 的英文翻译、例句

古文书学

基本解释 (translations)
paleography  ·  palaeography

更多网络例句与古文书学相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the whole, however, the departmental names are probably less frequently used in everyday speech than the provincial names dating from before the French Revolu-tion (Orleanais, Bretagne, Touraine, etc.) or than the noms de pays (Beauce, Woevre, Argonne, etc.) The provincial and regional names, though officially ob-solete and without governmental recognition, are living territorial designations of the different parts of France; and, despite more than 130 years of organization by departements, the latter are still generally regarded as artificial, To change our comparison from ecology to paleography, we might liken the territorial nomencla-ture of France to a palimpsest, in which the older names stand out distinctly beneath the superimposed layers of later administrative nomenclatures.

整体而言,但是,部门的名字可能不经常使用的约会比从省地名日常讲话前的法国革命化,重刑(奥尔良省,布列塔尼,海纳等)或大于名词的餐酒(柏斯,Woevre,阿贡等),省和地区的名字,但正式肥胖,solete,没有政府的承认,是生活在法国的不同部分领土的名称,而且,尽管130余年的组织由各省,后者仍普遍认为如人工,要改变我们的生态环境相比,古文书学,我们可以将它比喻成领土nomencla的法国ture的重写本,其中突出的老名字后来下的行政术语的叠加层明显。

The provincial and regional names, though officially ob-solete and without governmental recognition, are living territorial designations of the different parts of France; and, despite more than 130 years of organization by departements, the latter are still generally regarded as artificial, To change our comparison from ecology to paleography, we might liken the territorial nomencla-ture of France to a palimpsest, in which the older names stand out distinctly beneath the superimposed layers of later administrative nomenclatures.

整体而言,但是,部门的名字可能不经常使用的约会比从省地名日常讲话前的法国革命化,重刑(奥尔良省,布列塔尼,海纳等)或大于名词的餐酒(柏斯,Woevre,阿贡等),省和地区的名字,但正式肥胖,solete,没有政府的承认,是生活在法国的不同部分领土的名称,而且,尽管130余年的组织由各省,后者仍普遍认为如人工,要改变我们的生态环境相比,古文书学,我们可以将它比喻成领土nomencla的法国ture的重写本,其中突出的老名字后来下的行政术语的叠加层明显。

更多网络解释与古文书学相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

paleography:古文书

paleographical 古字学的 | paleography 古文书 | paleolith 旧石器

paleography:古文书学

philological语言学 | paleography古文书学 | evidence证据

paleography:古文书/古文书学

paleographic /古文书学的/ | paleography /古文书/古文书学/ | paleoichnology /古遗迹学/

Paleolithic:旧石器时代的 (形)

paleography 古文书学; 古字体 (名) | paleolithic 旧石器时代的 (形) | paleontologist 古生物学者 (名)

philological:语言学

composed组成 | philological语言学 | paleography古文书学

paleographical:古字学的

paleographic 古文书学的 | paleographical 古字学的 | paleography 古文书

paleographical:古字学的; 古文书学的 (形)

paleographic 古文书学的; 古字体的 (形) | paleographical 古字学的; 古文书学的 (形) | paleography 古文书学; 古字体 (名)