英语人>词典>汉英 : 口头地 的英文翻译,例句
口头地 的英文翻译、例句

口头地

基本解释 (translations)
orally  ·  verbally

词组短语
by word of mouth · viva voca
更多网络例句与口头地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I SWEAR by Apollo the physician, and Aesculapius, and Health, and All-heal, and all the gods and goddesses, that, according to my ability and judgment, I will keep this Oath and this stipulation- to reckon him who taught me this Art equally dear to me as my parents, to share my substance with him, and relieve his necessities if required; to look upon his offspring in the same footing as my own brothers, and to teach them this art, if they shall wish to learn it, without fee or stipulation; and that by precept, lecture, and every other mode of instruction, I will impart a knowledge of the Art to my own sons, and those of my teachers, and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine, but to none others.

我愿以自身判断力所及,遵守这一誓约。凡教给我医术的人,我应像尊敬自己的父母一样,尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友,授给我医术的恩师一旦发生危急情况,我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹;如果恩师的儿女愿意从医,我一定无条件地传授,更不收取任何费用。对于我所拥有的医术,无论是能以口头表达的还是可书写的,都要传授给我的儿女,传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生;除此三种情况外,不再传给别人。

I swear by Apollo the physician, and Aesculapius, and All-heal, and all the gods and goddesses, that, according to my ability and judgement, I will keep this stipulation to reckon him who taught me this Art equally dear to me as my parents, to share my substance with him, and relieve his necessities if required; to look upon his offspring in the same footing as my own brothers and to teach them this art, if they shall wish to learn it, without fee or stipulation; and that by precept, lecture, and every other mode of instruction, I will impart a knowledge of the Art to my own sons, and those of my teachers and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine, but to none others.

医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神作证,我———希波克拉底发誓:我愿以自身判断力所及,遵守这一誓约。凡教给我医术的人,我应像尊敬自己的父母一样,尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友,授给我医术的恩师一旦发生危急情况,我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹;如果恩师的儿女愿意从医,我一定无条件地传授,更不收取任何费用。对于我所拥有的医术,无论是能以口头表达的还是可书写的,都要传授给我的儿女,传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生;除此三种情况外,不再传给别人。

Aloysius Gonzaga, sunrise 3.33 a.m., sunset

贡萨加 ,利用那以后徐徐来到、逐渐漫长起来的夜晚,使用口头语言诉诸富于同情心的听众,他们对高明的叙述技巧默加赞赏,对杰出的成就满怀信心地事先祝贺,并在理智方面给予激励。

Can you communicate your thoughts, ideas, and information clearly and concisely both in writing and verbally?

你可以清楚而且简明地把你的想法、意见以及信息用书面和口头形式表达出来吗?

Protests may be made orally but must be made discretely and respectfully.

参赛者可以口头方式抗议,但必须个别地及有礼地进行。

The Parol Evidence Rule says that evidence of other oral agreements is inadmissible when it is nowhere found in a fully integrated agreement unless they would not normally be found there.

口头证据规则规定,如果在一个相当完整的合同里无论何处都未能发现其它能证明口头合同的证据,那么该口头合同是不可作为证据采纳的,除非他们未被合理地发现。

I now know my parents had to endure the same verbal treatment from their folks. Only it sounded more like: When I was your age, we didn't have wringer washers. We had to beat our clothes against rocks in the stream. And along with this knowledge comes the satisfaction of realizing that I shall be able to treat my children in the same manner.

现在我明白了,我的父母同样不得不忍受来自他们父母的口头教训,只不过这些话好像是:"我像你这么大的时候,我们没绞干洗衣机,我们得在溪水中的岩石上捶洗衣服,因此我高兴地懂得了,我也得能用同样地对待自己的子女。

The Testament was not necessarily written: at first, it seems to have been invariably oral, and, even in later times, the instrument declaratory of the bequests was only incidentally connected with the Will and formed no essential part of it.

遗命&并非必须是书面的:在起初,&遗命&似乎一成不变地是口头的,并且,即使在较后时期,宣布遗赠的证书也只是偶然地和&遗嘱联系在一起而并不是它的主要组成部分。

The parts of jurisprudence which he looked upon with affection were exactly those which a modern theorist leaves out of consideration as accidental and transitory. The solemn gestures of the mancipation; the nicely adjusted questions and answers of the verbal contract; the endless formalities of pleading and procedure.

他所爱好的那部分法律学,正是现代理论家认为不必加以考虑的和暂时的;例如&曼企帕地荷&中的庄严手势;口头契约中巧妙地安排的问和答;辩护与诉讼中不胜枚举的手续程序。

This agreement is made and entered into on this date, shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as "The parties" jointly severally, mutually and reciprocally for the terms and conditions expressly state and agree to below, and that this agreement may be referenced from time to time in any document, or written agreements, the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiate by or involving parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as "The Transaction"(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products, Equipment.

这个协议被制做和输入变为在上这个过时将去有责任的在下面签署者聚会和他们的伙伴伙伴雇主雇员成员的补充母公司一些被提名人代表的继承人客户和让与财产在下文引去参考向同样&Theparties&共同分开地相互和相互地对于术语和状况明确状态和同意向下面和那个这个协议有能力被推荐不时在中一些关于的文件或者写作协议术语和状况的这个,协议将去适用于向一些,交流的关于的信息被写作或者口头涉及财政关于的信息个人或者社团的,名字与订的合同被传授了初步知识的人偏于或者涉及聚会和一些,增加,恢复,延长,翻车的,修正,重新谈判或者对是新协议在下文。

更多网络解释与口头地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

by word of mouth:口头地

word for word 逐字地(翻译) | by word of mouth 口头地 | take sb. at his words 把某人的话信以为真

by yourself:靠你自己

by word of mouth 口头地 | by yourself 靠你自己 | by 在

in word and in deed:真正地;不只是口头上地

in the swim 追逐潮流 | in word and in deed 真正地;不只是口头上地 | keep a straight face 板着脸

make noises:用言语作出表示. 口头发表...意见(常在 noises 前加修饰语)

make no stranger of 热情地对待. | make noises 用言语作出表示. 口头发表...意见(常在 noises 前加修饰语). | make nonsense of 使...成为废话. 使变得一文不值[无效].

oral:口头的

我建议继续使用这一术语,就理解而言,口头的(oral)并非只是简单地对立于书写的(written),而口头诗歌中的诗歌,在这里也被赋予了最为宽泛的语词含义;在这一表达式的上下文中,诗歌不必按唱(singing)或歌(song)来加以区别.

orally orallyadv:口头上地, 口述地

swelling n.河水猛涨,涨水 | orally orallyadv.口头上地, 口述地 | peanuts n.花生

vivarium:动物园/植物园

vivandiere /从军女商人/ | vivarium /动物园/植物园/ | vivavoce /口头地/口试/

with a vengeance X:猛烈地、极端的

viable X---能养活的、能生育的 | vocal 口头的、声音的 | with a vengeance X---猛烈地、极端的

by weight:按重量计算

by way 经由 | by weight 按重量计算 | by word of mouth 口头地

by yea and nay:(或no)凭良心说 一点不假, 千真万确

by word of mouth | 口头地 | by yea and nay | (或no)凭良心说 一点不假, 千真万确 | by your favor | 对不起 冒昧地说