英语人>词典>汉英 : 变迁 的英文翻译,例句
变迁 的英文翻译、例句

变迁

基本解释 (translations)
flux  ·  vicissitude  ·  vicissitudes  ·  whirligig  ·  fluxed  ·  fluxes  ·  transitions

词组短语
change in trends or conditions
更多网络例句与变迁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Since reform and opening-up of our country the system changing of the journalism management went through six stages:resuming advertisement,issuing by oneself,increasing piece and expanding edition,running city newspaper concurrently,capital operation of domestic journalism,etc..

改革开放以来,我国报业经营改革的制度变迁经历了恢复广告、自办发行、增张扩版、兼办都市报、组建报业集团、国内报业资本运营等六个阶段。与政府主导的国企改革略有不同,我国报业经营制度的变迁过程体现了以诱致性变迁为主、政府主导性变迁为辅的渐进性变革特性。

This article explains the phenomenon once again from the perspective of the "cultural lag" theory about the village of Yangcheng that is writhed by Li Peilin. The article has explained the village's high-speed changes of economic structure, the rapid changes of cultural structure, the slow changes of the power structure, the mark time changes of the social relations and the impact of such changes.

本文从"文化堕距"理论的视角对李培林笔下的羊城村做再一次解读,解释城中村经济结构变迁的高速,文化变迁的快速,权力结构变迁的慢速,社会关系变迁的原地踏步及这种变迁产生的影响。

In China, the safety labor regulation is changing partial, and with progressive being main process, Jacobin cal is accessorial, it is the combination of inducement regulation changing and forcing regulation changing, in which the government is the subject.

我国的劳动安全规制体制变迁是一种局部制度变迁,以渐进式制度变迁为主、激进式制度变迁为辅,是诱致性制度变迁和强制性制度变迁的结合,制度变迁的主体是国家及其政府。

At last, based on the growth point theory and the institutional transformation' two ness, the paper constructs the compellent and the inductivity economic increasing point in the construction industry, definitions the system term in which the reciprocal transformation could be occurred between the compellent and the inductivity economic increasing point.

本文先从哲学和系统论的角度,辨证地思考了制度变迁的内生问题,提出了制度变迁的二重性、制度供给一般以及制度供给特殊,解释了强制性制度变迁和诱致性制度变迁二者之间的相互转化,然后构建了诱致性经济增长点和强制性增长点,并对两类增长点的转化及其转化的系统条件进行了界定。

The main clue of the transition of the currency system included the transition from the sycee system to the silver dollar system, from copper cash system to the copper coin system and the circulation of the new-typed paper currency.

晚清币制变迁的主线是:银两制度向银元制度的变迁,制钱制度向铜元制度的变迁,清末新型纸币的发行流通也是晚清币制变迁的一部分内容。

This article tinselly explains the connotation of commercial bank" s system, describes Marxian and the new system economics, puts forwards the definition essential function and target of the commercial bank" s system on the theory Of the system and its vicissitude; Secondly, summarizes of historic analysis puts forwards the features of both system and theory for the three period in the historic vicissitude, and the instructive node of vicesitudesystem of the theory of it synthetic bank system" s vicissitude with the force of market and nation;Thirdly, illustrates the identity and difference of the commercial bank" s system through the horizontal analysis for its system; Finally , according to china" s reality , analyses the processes of the Chinese commercial bank" s system , the synthetic tendency of the vicissitude of realistic bank" s system and the reason for synthesis , puts forwards it synthetic mode of the Chinese commercial bank"s system and the specific request and content of the creation of commercial bank" s system , providing the reference for the reform of the Chinese commercial bank" s system.

本文首先阐述了商业银行制度的内涵,描述了马克思主义理论及新制度经济学关于制度及制度变迁的理论论述。提出了商业银行制度的定义、构成、基本功能与目标。其次,用历史的分析方法对商业银行制度进行了总结,论述了商业银行制度历史变迁中三个阶段的制度特征及理论特征,提出了由市场力量和国家力量共同主导下的综合银行制度变迁的理论特征及引导性制度变迁模式。再次对商业银行制度做了横向的比较分析,论述了商业银行制度的趋同性和差异性。最后根据中国的实际情况,分析了中国商业银行制度的历史变迁过程和现实银行制度变迁的综合化趋向及动因,提出了中国商业银行制度综合化的模式及商业银行制度的具体要求和内容,为中国的商业银行制度改革提供参考。

The way of our national stock unseasoned issuance system change The debate about our national 4 kinds of the way of stock unseasoned issuance system change reveals that research in this field must combine the analysis on the features and the roles of system change.

我国新股发行制度变迁方式通过我国四种制度变迁方式理论争论得到的启示是,我国新股发行制度变迁方式研究必须与制度变迁特征和制度变迁主体角色分析相结合。

There are some main conclusions of the article. 1.Enterprise inclines to decision-making according to its profit, so constituting and anglicizing green institutions from the view of enterprise will advantage their microcosmic base, then can improve their adaptive abilities and green effects. 2.Government has powers and some potential advantages, but it inheres of some defects, so it should not become the principle parter but the urger, waiter and superintendent of the green transition process. 3.According to social cost and the situation of the social environment, we should adopt a gradual transition stratagem on the whole in the process. 4.We can classify the enterprise green transition into three kinds by the dominant factor in the push-drag-model, push-dominant mode, drag-dominant mode and friction-tight state. Different green policies should giveto different transition mode in odor to getting a good green effect. 5.The costs of enterprise have three levels by the point of view of sustainable development, apparent cost in generation, dormant cost in generation and intergenerational cost. The priority of green system should adjust to the level to which the benefits of the enterprise amount.

本文得出的主要结论有:1、企业具有相机决策的倾向,从企业的角度分析和制定绿色制度可以使政策具有较强的微观基础,进而可以提高它的适应性和绿色效果。2、政府具有暴力潜能,也具有固有的不足,在绿色制度变迁的过程中应该且只能是倡导者、服务者、监督与维护者,而不是主体参与者。3、综合考虑社会成本与社会环境,渐进式的总体推进模式是我国目前较为现实的选择。4、本文建立了企业绿色变迁推拉模型,并根据促使企业绿色转变的主导因素的不同,将企业绿色变迁的模式分为拉力主导型、推力主导型与摩擦状态三种类型,不同的类型应采取不同的绿色政策才能收到良好的绿色效果。5、从可持续发展的角度可以将企业的生产成本分为代内隐性成本、代内显性成本和代际成本三个层次,对于收益处于不同层次的企业,绿色制度的侧重点应有所不同。6、根据企业与政府在绿色制度变迁过程中所起的作用的不同可以将绿色制度变迁分为强制供给型、政府导向型、需求诱导型三种模式。

Based on the researches of system factors, system characters and the influence of market structure to market behavior, the chapter points out the characteristics and rules of china bond market system variance. On account of the Promoting Effect Government Dominated behavior, compellent system variance runs through the evolution of market structure and act on it. Although derivational system variance also works, it can't be the dominant because of the long variance time and high cost.

根据制度变迁理论研究债券市场结构的制度成因、特点及其对于市场结构和行为的影响,指出中国债券市场制度变迁的特点和规律,由于在中国债券市场的发展过程中,政府主导行为具有明显推动效应,强制性制度变迁始终贯穿于市场结构演变的过程中,并对其形成重要作用;诱致性制度变迁虽然也穿插其中,但由于其变迁时间长、成本高等特点,无法形成主导力量。

In about a century' s time, their livelihood of swidden agriculture has been changing greatly along with the natural and social environment change. Before 1950s, as a minor group frequently move in the subtropical mountainous area characterized by scarce arable land, high forest coverage rate and sparse population, Kemu people has long been engaged in swidden agriculture which was simple, called for no sophisticated production tools and was suitable for frequent movement. At that time, they adapted to the environment change mainly by moving frequently from one place to another, and their livelihood was featured by complete dependence on environment, frequent movement and swiddening without continuous cultivation. From 1950s to early 1970s, their way of adaptation changed into migration within defined territory and shortterm fallow featured by complete dependence on environment, migration within limited area and short fallow. In early 1970s, they leaned from outside to cultivate irrigated fields and plant cash forest and their livelihood was featured by complete dependence on environment and agro-forestry.

近一个世纪以来,随着其所处自然环境和社会环境的变迁,其刀耕火种的生计方式在不断地变化:20世纪50年代以前,作为频繁迁徙于山多地少、森林覆盖率高、人烟稀少的热带、亚热带山区的弱小族群,以开发容易,便于流动作业不需要复杂生产设施的刀耕火种为其传统的生计方式,主要以迁徙的方式对环境变迁进行调适,其刀耕火种生计方式的特征表现为完全依赖型、随意迁徙型、无轮作型;20世纪50年代至70年代,其主要以固定区域内迁徙和短期轮作的方式对环境变迁进行调适,其刀耕火种生计方式的特征表现为完全依赖型、在固定区域迁徙型、短期轮作型刀耕火种;20世纪70年代初,其主要以外文化——开拓水田及人工造林的方式对环境变迁进行调适,其刀耕火种生计方式的特征表现为部分依赖型、粮林轮作型刀耕火种;20世纪80年代以后,其主要以发展橡胶种植业对环境变迁进行调适,其刀耕火种生计方式的特征表现为暂时依赖型刀耕火种。

更多网络解释与变迁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Yvo Boer:我面临的挑战,是让他人明白了,必须严肃应对,无可避免的气候变迁

Yvo Boer:我面临的挑战,是让他人明白了,必须严肃应对,无可避免的气候变迁. | Dr.Rajendark K.Pachauri:肉品的生产与消费,释放非常巨量的碳排,超过全部车子、卡... | David Miller:如何生产我们吃的食物,与我们吃什么食...

change with the times:随着时代的变迁而变化

7. *一次一根头发 one hair at a time | 8. *随着时代的变迁而变化 change with the times | 9. *与陌生人合乘一辆出租车是一种不常见的现象. It is unusual to share a taxi with a stranger.

changes:变迁

"变迁"(Changes)与"一切不过是命运"(There But For Fortune)算得上是专辑中最伤感的两首作品,Ochs一改先前游牧民族般的悠扬唱腔,仿佛带着些许失意,独坐一隅,吟唱着叹息着无常的生命,使人不禁联想起70年代的Ochs陷入创作的低谷,

Climatic changes:气候变化;气候变迁

气候带 climatic belt; climatic zone | 气候变化;气候变迁 climatic changes | 气候特性 climatic characteristic

transitional:变迁的

transition 转变 | transitional 变迁的 | transitionary 变迁

Historical vicissitude:历史变迁

制度变迁:Institution vicissitude | 历史变迁:Historical vicissitude | 居住变迁:Housing vicissitude

Housing vicissitude:居住变迁

历史变迁:Historical vicissitude | 居住变迁:Housing vicissitude | 社会变迁:the vicissitude of society

transitionary:变迁的

transitional 变迁的 | transitionary 变迁的 | transitive 及物的

transitionary:变迁.过渡的

transitional /变迁的/过渡期的/ | transitionary /变迁.过渡的/ | transitive /及物的/转移的/中间的/及物动词/及物/

the theory of evolutionarily institutional change:演化的制度变迁理论

政府主导型融资制度变迁:State-oriented Financing Institutional C... | 演化的制度变迁理论:the theory of evolutionarily institutional change | 政府主导型制度变迁:institutional change dominated by the gove...