英语人>词典>汉英 : 受灾 的英文翻译,例句
受灾 的英文翻译、例句

受灾

词组短语
be hit by a natural adversity
更多网络例句与受灾相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Pogroms in czarist Russia after 1881 resulted in thousands of panic - stricken refugees who realized that Palestine was their safest place of refuge.

在大屠杀后,沙俄1881年导致数以千计的恐慌-受灾难民谁认识到,巴勒斯坦是他们安全的地方避难。

Second, the People's Bank has already instructed banks in the stricken area to be "accommodative."

第二,人民银行已指示银行,在受灾地区要"宽松"。

My heart goes out to all those in Sichuan suffering from the aftermath of this quake.

但是我的心和四川的受灾人群在一起。

"Alocasia odora, mulberry, and coconut trees, these have been growing here for years. They've adapted very well. But because the Chinese silver grass grew too much, we trimmed it down a little."

那玛夏乡受灾乡亲林俊雄:「姑婆芋,还有桑椹、椰子树,都在这边生长好几年适应很好,但是因为芒草太多了,我们稍微去整理修剪。

Below the support of headquarters and army, take kind of assault boat, empty demote rapid will light satellite communications fixture and personnel carry are gone to stricken be hit by a natural adversity the most serious area.

在指挥部和部队的支持下,采取冲锋舟、空降等方式迅速将轻便的卫星通信设备和人员运往受灾最严重的地区。

Town stampers Shuchen the deepest snow with up to 70 cm, some residents in the region damaged houses, high and low voltage wires are down under, bamboo, wood hard-hit, farmers markets and market towns escargot, mushrooms, special breeding shed many lodging, most of the town of cold tap water pipe network loss, the average industrial and commercial enterprises and individuals are affected, the traffic generally frozen lines Heavenly Stems and Earthly Branches, the masses have been seriously affected production and living.

舒城张母桥镇内积雪最深处达70厘米,域内部分居民房屋倒塌损毁,高、低压电线均有倒杆,竹、木受灾严重,集镇农贸市场和田螺、蘑菇、特种养殖大棚多有倒伏,镇自来水管网大部冻损,企业和个体工商户均有受灾,各交通干支线路普遍封冻,群众的生产生活受到严重影响。

Remark:(1)The cost ofseeding、soil preparation、clearance ofweeds、fertilization、implantation、repair planting、tending and fertilizers etc is included in afforestation cost, the plantations are tended l time in the afforest first year and thesame thing had been done in the next year;(2)The land rent which is 225 yuanhm-2a-1 and the cost of pest control and fire proof which is 75yuanhm-2a-1 are included in the fixed cost;(3)The plantation is managed aS the sprout forest after catastrophe, the plantations are tended 1 time in the year of disaster and the same thing had been done in the next year.

桉树速生用材林营林成本因地点和经营者的不同而有所差异,为方便进行经济效益评价,经咨询江西赣州金太阳科技林业有限公司、湖南永州林业局、广东连州市林业局和广西来宾市林业局的有关人员,结合华南地区桉树人工林造林成本,本研究的经营成本统一确定如下(表2)。注:(1)造林费用包括造林当年的种苗、清山,除杂、整地、施肥、栽种、补植、当年的抚育以及肥料等人、财、物的投入;在一个轮伐期中,造林当年抚育一次,次年抚育1次;(2)年固定费用包括:土地租金按225元hm-2a-1计算,护林防火、病虫害防治等费用按75元hm-2a-1计算;(3)林分受灾后作萌芽林经营,受灾当年抚育一次、次年抚育一次。

In Guinea, 6,000 people are affected by flooding in the capital Conakry and 10,000 people in the city of Kindia, where three rivers have overflowed their banks.

在几内亚,首都科纳克里有6,000人受灾,金迪亚市有10,000人受灾,其中此地有三条河流决堤。

In Guinea, 6,000 people are affected by flooding in the capital Conakry and 10,000 people in the city of Kindia, where three rivers have overflow ed their banks.

在几内亚,首都科纳克里有6,000人受灾,金迪亚市有10,000人受灾,其中此地有三条河流决堤。

Much of the disaster area is still under water. Some 4.8m people have been affected, and recovery will be long-drawn-out.

大多数受灾地区如今仍是一片汪洋,受灾人数达四百八十万,灾后重建尚需相当漫长的一段时间。

更多网络解释与受灾相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

disaster-affected are:受灾地区

首映式opening of a film | 受灾地区disaster-affected are | 受灾群众people afflicted by a natural disaster

disaster-affected are:受灾地域

授信额度 line of credit | 受灾地域 disaster-affected are | 售后效能 after-sale services

Sleeping bags:救灾物资

志愿者| volunteer | 救灾物资:sleeping bags, tents, medicines, food and clothing | 受灾者|victims

Banda Aceh:班达亚齐市

拜图拉赫曼是印尼第二大清寺真,在整个伊斯兰社会也有着举足轻重的地位,规模之宏伟,与小城班达-亚齐颇不相称...2004年底的南亚大海啸中,受灾最严重的是位于印尼西北部的亚齐省,班达-亚齐市(Banda Aceh)几乎全部被毁,只有这座清真寺屹立不倒,

crush syndrome:挤压综合症

>17日报道说,"挤压综合症"(Crush Syndrome)正在威胁中国大地震受灾地区生还者的生命. 所谓挤压综合症通常在受灾地区,由于被断壁残垣等重物挤压,供氧的肌肉组织细胞等坏死的情况下,突然移开重物时发生.

disaster area:受灾地区

暑假即将来临,某校学生会打算在假期举行为贫困地区和受灾地区(disaster area)的孩子们奉献受心的活动. 请你用英语写一封倡议书,号召同学们,用力所能及的方式伸出援助之手,奉献自己的爱心.

planet-stricken:受行星影响的, 突然受灾的

primary type glider 初级滑翔机 | planet-stricken 受行星影响的, 突然受灾的 | GMHS [计] 全球信息处理服务

Afflicted district:受灾地区

Affirmative action: 鼓励雇佣少数民族和妇女的赞助性行动 | Afflicted district: 受灾地区 | All-expense tour: 自费旅游

Victims:受灾者

survivors 幸存者 | victims 受灾者 | international contributions 国际援助

Victims:受灾群众

temporary shelter camp 临时避难所 | trapped person 被困人员 | victims 受灾群众