受恩惠

基本解释 (translations)

indebtedness

与受恩惠相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

At the mercy of the sun and the earth, harvests of cereals and vegetables must be increased.

受土地和太阳的恩惠，谷物和蔬菜这样的农作物的收成也必须增加。

We hereby give you notice that pursuant to a deed of charge and assignment dated 28th July 09 entered into by us in favour of Standard Chartered Bank (the "Offshore Security Trustee") we have assigned to the Offshore Security Trustee as trustee for the Secured Parties referred to therein (the "Secured Parties") all of our light, title and interest in and to the Turnkey Agreement made between A Company and B Company (the "Agreement") and all present and future rights and benefits thereof and all moneys and proceeds paid or payable thereunder.

我们以此方式让步你注意那个依照a契约的收费和任务过时9年7月28日输入变为在附近我们进入恩惠的标准发给特许证堆积"向海安全当受托人"我们富人分配向向海安全当受托人某样的人当受托人为使牢固Parties引去参考向在其中"使牢固Parties"所有的我们点燃题目和权益在朝派和向监狱看守协议制做在中间A公司和B公司"协议"和所有的指向和未来rights和benefits其所有的大笔的钱和收益付在其下可以支付金色。

Humans, however, show a third sort of altruism—one that has no obvious pay-off.

然而，人类却表现出了第三种形式的利他行为，即对所受恩惠没有明显的偿清。

You ought to be aware, miss, that you are under obligations to Mrs Reed: she keeps you: if she were to turn you off you would have to go to the poorhouse.

"小姐，你该明白，你受了里德太太的恩惠，是她养着你的。要是她把你赶走，你就得进贫民院了。"

Father, thy word is past, man shall find grace; And shall grace not find means, that finds her way, The speediest of thy winged messengers, To visit all thy creatures, and to all [ 230 ] Comes unprevented, unimplor'd, unsought, Happie for man, so coming; he her aide Can never seek, once dead in sins and lost; Attonement for himself or offering meet, Indebted and undon, hath none to bring: [ 235 ] Behold mee then, mee for him, life for life I offer, on mee let thine anger fall; Account mee man; I for his sake will leave Thy bosom, and this glorie next to thee Freely put off, and for him lastly dye [ 240 ] Well pleas'd, on me let Death wreck all his rage; Under his gloomie power I shall not long Lie vanquisht; thou hast givn me to possess Life in my self for ever, by thee I live, Though now to Death I yield, and am his due [ 245 ] All that of me can die, yet that debt paid, Thou wilt not leave me in the loathsom grave His prey, nor suffer my unspotted Soule For ever with corruption there to dwell; But I shall rise Victorious, and subdue [ 250 ] My Vanquisher, spoild of his vanted spoile; Death his deaths wound shall then receive, and stoop Inglorious, of his mortal sting disarm'd.

父亲啊，您的话一言为定，人将蒙受恩惠；何不想方设法派遣您飞得最快的长翼的使者去遍访你的一切生灵，叫他们都前来领受幸福，不受阻挠，不等哀求，也不用请愿！这样前来的人们，真值得庆幸！否则，一判死罪，而且沉沦，便永远不得救助；负债而破产，连赎买自己的东西都没有了。那好吧，请看我，我要以自己的生命，救赎他们，请把怒气发在我身上；把我当做凡人看，我要为凡人而离开父亲的怀抱，情愿抛弃仅次于我父的光荣地位，甘愿为他终于一死；任凭'死'把他全部的愤怒都发泄在我身上。在他的黑暗统治下，我不会永远屈服；您既给了我生命，永远为我所有，我因您而活，虽然如今我让步于'死'，凡我应当死的一切，都归他所有，但别让我所还的债，作为他的食饵，却把我遗留在令人憎恶的坟墓里，别让我纯洁无瑕的灵魂，永远住在坟茔里，与腐朽同居。我将要胜利而再起，制伏我的征服者，夺取他所夸耀的战利品。那时，'死'将受到致命的创伤，他那致命的毒刺将被拔掉，他的武装将被解除，他会大大丢脸。

I should be proud to speak to you,proud to be under obligation to you.

我将会以和你谈话而感到自豪的，会因受你的恩惠而感到自豪。

But in other hours, Nature satisfies by its loveliness, and without any mixture of corporeal benefit.

但是即使在我们并不觉得劳累的时候，大自然也满足于它的赏心悦目；我们之所以喜欢自然，和我们身体所受的恩惠没有一丝关系。

By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations , for his name

5我们从他受了恩惠并使徒的职份，在万国之中叫人为他的名信服真道

5 By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name

1：5 我们从他受了恩惠，并使徒的职分，在万国之中叫人为他的名信服真道。

Charis {khar'-ece} from 5463; TDNT - 9:372,1298; n f AV - grace 130, favour 6, thanks 4, thank 4, thank + 2192 3, pleasure 2, misc 7; 156 1 grace 1a that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech 2 good will, loving-kindness, favour 2a of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues 3 what is due to grace 3a the spiritual condition of one governed by the power of divine grace 3b the token or proof of grace, benefit 3b1 a gift of grace 3b2 benefit, bounty 4 thanks,(for benefits, services, favours), recompense, reward

相关经文回前一页 5485 charis {khar'-ece}源自 5463； TDNT - 9：372，1298；阴性名词 AV - grace 130， favour 6， thanks 4， thank 4， thank + 2192 3， pleasure 2， misc 7； 156 1 恩典 1a 给予喜乐，愉快，欣喜，甜美，魅力，美好之言词上的恩典 2 善意，仁爱，恩惠 2a 指用其圣洁作用在众人的上帝使他们回转向基督、保守、坚固、加添他们对基督的信仰、认识、爱慕并激起他们操练基督徒美德的慈悲善行 3 起因於恩典之事物 3a 受神恩所掌管的人之灵性状况 3b 恩典的标记或证据，利益 3b1 恩典的礼物 3b2 利益，慷慨 4 感谢，(为利益，服务，恩惠)，报酬，报答

与受恩惠相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

favourable：有利的;赞成的

favour 好感;赞同;恩惠 | favourable 有利的;赞成的 | favourite 特别受喜爱的

illegal operation：非法活动

has any connection with 与......有关 | illegal operation 非法活动 | indebtedness n .受恩惠,债务

in debt to sb：欠债,欠情;受恩惠

in debt 欠债; 欠情 | in debt to sb. 欠债,欠情;受恩惠 | in defense of 保卫, 为...辩护

misericordia f：怜悯

echar en cara 揭短;提醒别人别忘记所受的恩惠 318 512 | misericordia f. 怜悯 318 512 | irritado p.p. 被激怒的;愤怒的 318 512

obligee：受恩惠的人

受恶梦惊扰的hagridden | 受恩惠的人obligee | 受罚的penal

obliger：施惠于人者

obligee 受恩惠的人 | obliger 施惠于人者 | obligingly 勤快地

revolt：起义

维吾尔人起义(revolt)侵蚀中国的计画:中国人民总是快乐地以自由换取繁荣...受到经济衰退打击的台湾已经开始高度(heavily)仰赖经济发电机:中国,台湾的政治领袖冒著受北京恩惠的风险,

Rigid：严格

义务(duty)包括一个人刘』K些给予过他恩惠(benefit)的人应尽的义务,也包括作为一个受尊重(honor)的人别人对他应尽的义务;、巾于义务的双重((10uble)意义,他培养了自我约束的习性--既宽容(permissive),又严格(rigid),这主要取决于履行

torah：教律

因此,在基督里的灵的法律不是反对於受造的(摩西五书的)教律(Torah) 的. 反而,它是使得教律成为可能之事. 你如此能看出,为什麼教父们不把旧约圣经看作是法律、新约圣经看作是恩惠. 对保罗来说,信仰不是仅仅接受教条而已,