- 更多网络例句与取消对...的限制相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Considering the fact that the majority of Chinese carriers deemed by the U.S. as "controlled carriers" areas the matter of fact fully market-oriented and self-accountable businesses, does U.S. have plans to remove the restrictions on these carriers?
考虑到中国的大部分被美国视为受控承运人的承运人事实上是完全市场导向的和自我审计的商业实体，美国有否计划取消对这些承运人的限制？
-
Horrified, and desiring an end to the war, Louis attempted to make peace with Theobald in exchange for supporting the lift of the interdict on Raoul and Petronilla.
恐惧使人渴望结束战争，路易企图以取消对拉奥与彼得罗妮拉的婚姻限制为条件，换取与西奥博德的和平。
-
It wants to keep neutrality of the judge, prevent misusing of the accusatorial power and strengthen the accused. At present, almost all of the students consider it as a fundamental principle in criminal proceedings and point out some drawbacks in the trial stage of criminal proceedings in China. But that is not systematic and overall. Meanwhile the historical, relative and theory-to-practice methods were used in the article. On base of studying the historical development and analyzing the meaning and main demands of it, the article come up with many reformatory suggestions for thoroughgoing implementing it according to the drawbacks of criminal proceedings in China: establishing judicial review and letting no-trial judge inspect accusation before the trial, restricting strictly judge's conduct of changing accusation and inspecting out of court, upbuilding partly investigating system, forbidding judge to initiate retrial which is harmful to the accused.
本文运用了历史的、比较的和理论联系实际的方法，从研究控审分离原则的历史沿革入手，深刻剖析了其理论内涵和基本要求，最后针对我国刑事诉讼中存在的不足之处，就彻底贯彻该原则提出了五点改革性意见：确立审前司法审查机制，使程序性裁判主体与控诉主体彻底分离；在公诉审查中，由独立于庭审法官的预审法官对公诉进行实体性审查；在一审程序中，对法院变更起诉以及庭外调查的行为给予严格的限制，防止法院在事实上承担追诉职能；在第二审程序中，废除全面审查原则，代之以部分审查方式；取消人民法院主动提起再审程序的权力，或者至少应当取消法院主动提起不利于被告人的再审程序的权力。
-
A robust output feedback controller is advanced by using the DRNN-based observer presented above, so that the output-matching and lipschitz conditions are not imposed on the uncertainties; Robust adaptive controller is used in a class of nonlinear systems based on neural networks and H〓 methods, thereby the constraint on uncertainties with largest known boundness is removed, not as in H〓 methods.
利用本文的动态神经网络鲁棒观测器，设计了鲁棒输出反馈控制器，取消了已有结果对未知动态的输出匹配条件的限制；结合静态神经网和H〓控制方法，对一类非线性系统设计了鲁棒自适应反馈控制器，克服了H〓控制要求不确定性最大可能界已知的不足，其最大优点是仅要求网络逼近误差有界，且不要求网络权的离线训练。
-
I state that it is obviously in need of studying on the position and effect of the legal regime of disqualification of corporate directors.We can educe several suggestions from the corporate scandals of companies in Western countries,one of which is that in the process of the rights expanding of corporate directors,the progress of corporate inherent paradoxy constitutes the ultimate causation and contents.
同时，为减轻取消公司董事资格法律制度刚性的限制对被取消资格的公司董事的不利影响，取消公司董事资格的替代机制——取消公司董事资格承诺制度、法院授权许可制度应运而生，这两项制度是实现对公司董事的法律救济和援助的重要制度保障。
-
The interim government backpedaled from the suspension of civil liberties, put in place to avoid widespread rebellion, saying it would allow a mediation team into the country.
洪都拉斯临时政府取消了对公民自由活动的限制，此前采取这项措施是为了避免爆发大规模的反政府抗议活动。此外，临时政府还表示将允许调解小组进入该国。
-
This clause applies in addition to and shall not be construed as derogating from any defence or exclusion, restriction or limitation of liability available to the Carrier under the terms of this Bill of Lading or otherwise.
本条款是对减轻和限制运送人根据本提单条款和其它规定应担责任的补充，而不应被视为取消责任的减轻和限制。
-
They include dropping a ban on North Korean imports and exempting money intended for purchases of food and medicine from a freeze on North Korean assets.
修改的内容包括取消一项对北韩进口货物的禁令和对北韩利用被冻结的资产购买食品和药品的限制。
-
In this chapter,on the base of discussingcomprehensively the three subjects of the Adversary Principle,andcombining with the practice of the reform of the civil trial style,thewriter holds that the non-binding Adversary Principle that is beingpracticed for the time being in our country is not the Adversary Principleof its essence,and it should be changed to be the binding standard to boththe court and the parties.On this,the writer have given the followingdefinite suggestions:First,the parties' claim acts should be controlledunder the law,and cannot be exercised for the objectives of delaying theproceedings or raising the action cost,otherwise will suffer losing hisright,or will be punished economically;Second,in order to reflectthe fairness of the action,and prevent the delay of the process,in thecivil procedure field of our country the timely evidence producism shouldbe carried out and implemented,and the evidence-production deadlinesystem should also be set up.Furthermore,to the parties that produceevidence out of time,hewill be deprived of attack and defense,orwill be given certain economic sanctions; Third,scientific admissionsystem should be set up,and to the admission withdrawal or statementscontradictory to the admission,should give legal restrictions orprohibitions.
本章中，作者在全面论述辩论原则三大命题的基础上，结合我国民事审判方式改革的实践，认为我国目前推行的非约束性辩论原则并非本质意义上的辩论原则，应将其转变为对法院和当事人的约束性规范原则，并在此基础上提出了如下具体建议：第一，当事人主张行为应受法律控制，不得以拖延诉讼、增加诉讼成本等为目的予以实施，否则将遭受失权效或经济上的诉讼制裁；第二，为体现诉讼公平，防止诉讼迟延，在我国民事诉讼领域应当推行和贯彻证据的适时提出主义，设置具有法律后果的举证时效制度，并对当事人违反举证时效制度的提供证据行为采取或取消其攻击防御方法，或课以其一定经济性制裁的惩罚措施；第三，设定科学的自认制度，对撤销自认或与自认相抵触的陈述应给予法律上的限制或禁止。
-
Today we canceled all restrictions,'' Timoshenko told reporters in Kiev. ''All grain exporters can ship as much as they want.
&今天，我们取消了所有限制，&季莫申科在基辅对记者说，&所有的粮食出口商可船运他们希望的任何数量。&
- 更多网络解释与取消对...的限制相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
interest-rate ceiling：利率上限
例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,
-
interest-rate ceiling：上限
例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,
-
executive yuan：行政院
湾行政院(Executive Yuan)湾行政院(Executive Yuan)周四宣布﹐将取消台湾大型企业赴中国大陆投资的限制﹐同时也将放宽小企业对大陆投资的限制. 此举与国民党在竞选时提出的改善与大陆关系、促进台湾经济发展的承诺相一致.
-
forfeiture：取消
作为成文宪法,这些章程中的条件和限制通过不同手段而获得实施--通过章程的取消(forfeiture),通过议会法案,通过国王对殖民地立法的直接撤消,通过司法程序以及最终向枢密院的上诉.
-
free-trade area：自由贸易区
而自由贸易区(Free Trade Area)作为区域经济一体化的重要形式,是指在自由贸易区中,各缔约方彼此之间达成协议,取消各成员之间的贸易壁垒,但是各成员仍具有对非成员国贸易政策的自主权,即可以制定不同的关税税率以及其他贸易限制措施.
-
leave open：未解决; 悬而未决
leave oneself wide open 使自己暴露在攻击之下 | leave open 未解决; 悬而未决 | throw open 突然打开; 大开; 取消对...的限制; 开放
-
financial liberalization：由化
金融自由化(Financial liberalization)是相对于实施金融管制而言的,即放松或取消对金融业在利率、汇率、市场准人、经营范围、资本流动等方面的政策限制,将其完全交由市场去决定.
-
revocation：撤销
发盘的撤回(Withdrawal)与撤销(Revocation)是两个不同的概念. 前者是指发盘送达受盘人之前,将其撤回,以阻止其生效;后者是指发盘已送达受盘人,即发盘生效之后将发盘取消,使其失去效力. 在国际上,对书面合同的形式没有具体的限制,
-
throw open：突然打开; 大开; 取消对...的限制; 开放
leave open 未解决; 悬而未决 | throw open 突然打开; 大开; 取消对...的限制; 开放 | wide open 大开的; 容易受到攻击的; 大开方便之门的
-
Photos：相册
结果却在授权文件中发现CS 2007(3.0)即将对免费版本(Personal Edition)中的论坛(Forums), 博客(Blogs)和相册(Photos)限制数量, 分别是博客10个, 论坛15个, 相册10个, 当然如果你每年交99美刀给他们的话, 则可以取消数额限制.