英语人>词典>汉英 : 反省地 的英文翻译,例句
反省地 的英文翻译、例句

反省地

基本解释 (translations)
reflexly

更多网络例句与反省地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In chosen dynasty centered around male chauvinism,"mongyurok" put womenin the border area into the front in works. thisphenomena vividly reveals the modern ideology and consciousness in that it reflectsthe attention to social life, castigation againstthe corruption and inability of feudal ruling class, meditations on historicalquestions, denial of feudal hierarchy and appeal forthe liberation of individuality.

在以男权为中心的朝鲜朝封建社会中,梦游录小说把处于边缘地位的女性推到文学形象的最前沿,这个现象本身所体现出来的对现实生活的关注、对封建统治阶级腐败无能的抨击鞭挞、对历史遗留问题的深刻反省、对封建等级制度的否定、对个性解放的呼唤等等,鲜明地反映出近代思想意识。

In relation between heaven and man,people paid more attention to interests of the world,from man to heaven,did not follow god's will blindly;In relations among people,people was not confined in a small circle that they lived,and family confinements was weakened;thoughts and speeches were inclined to be free and variable;People's independent consciousness increased.

在天人关系方面,人们更关注人间的利害,由人而天,不再盲从于天命鬼神;在人与人的关系方面,人们不再受制于自己生活于其间的小圈子,家族束缚减弱,思想言论趋于自由和多样化,个人独立意识增强,人们开始更多地依靠自己的力量;在人性问题上,人们对自身的本质也进行了反省,开始关注人的价值。

You see others as a mirror, and you gravitate towards those who reflect your deeper self.

你常借鉴周围朋友的例子,不断地反省和深思自己的感情。

Another Reflection was of great Use to me, and doubtless would be so to any one that should fall into such Distress as mine was; and this was, To compare my present Condition with what I at first expected it should be; nay, with what it would certainly have been, if the good Providence of God had not wonderfully order'd the Ship to be cast up nearer to the Shore, where I not only Could come at her, but could bring what I got out of her to the Shore, for my Relief and Comfort; without which, I had wanted for Tools to work, Weapons for Defence, or Gun-Powder and Shot for getting my Food.

还有一种想法对我也大有好处,而且,这种反省毫无疑问对遇到我这种灾难的其他任何人也一定大有用处。那就是拿我目前的情况跟我当初所预料的情况加以比较,或者不如说,跟我必然会遭遇的境况加以比较。上帝神奇地作出了目前这样的安排,把大船冲近海岸,让我不仅能靠近它,还能从上面取下所需要的东西搬到岸上,使我获得救济和安慰。假如不是这样,我就没有工具工作,没有武器自卫,没有弹药猎取食物了。

I had to really get very introspective.

我有时不得不深刻地反省自己。

Give your friend a chance to explore that neediness by being honest about your discomfort.

诚恳地说出你的不快,让朋友有机会反省自己内心的不足

Yet if you gaze at it in rapt contemplation, and gaze still more raptly, then when you reflect on your state of mind, just see -- does the slightest vulgar thought remain?

但你凝神地看着,更凝神地看着,你再反省你的心境,看还有一丝屑的缩念沾滞?

With these Reflections I work'd my Mind up, not only to Resignation to the Will of God in the present Disposition of my Circumstances; but even to a sincere Thankfulness for my Condition, and that I who was yet a living Man, ought not to complain, seeing I had not the due Punishment of my Sins; that I enjoy'd so many Mercies which I had no reason to have expected in that Place; that I ought never more to repine at my Condition but to rejoyce, and to give daily Thanks for that daily Bread, which nothing but a Croud of Wonders could have brought.

反省使我更坚定了对上帝的信念。我不但心平气和地接受了上帝对我当前处境的安排,甚至对现状怀着衷心的感激之情。我竟然没有受到惩罚而至今还活着,我不应该再有任何抱怨。我得到了许许多多的慈悲,而这些慈悲我是完全不应该期望能获得的。我绝不应该对自己的境遇感到不满,而是应该感到心满意足;我应该感谢每天有面包吃,因为我能有面包吃,完全是一系列的奇迹造成的。

In the second part of this book, I will work with you to analyze the Chinese culture and the performance of the four at a loss: the first is the Chinese people at a loss to know to make money to make money can have no sense of social responsibility and morality; the second is that we This loss of self-culture of the outside world to understand the lack of real, hard to understand but also impetuous to stay on the surface; This will lead to a third loss, that is, we rarely understand how others view us, we usually only concerned about their views at a loss, not to think about the root causes behind these views where; Fourth, more tragically, with others compared to our understanding, we are at a loss of their shortcomings and lack of recognition of the profound knowledge and self-examination.

在本书的第二部分,我会与大家一起分析中华文化的四个茫然表现:第一就是中国人就知道茫然地赚钱,为了赚钱可以没有任何社会责任感和道德感;第二就是我们这个文化茫然的自闭,对外面的世界缺少真正的理解,好不容易有所了解也只是浮躁地停留在表面;这样就导致第三个茫然,即我们也很少明白别人如何来看我们,我们通常只是茫然地关注其看法,而不去思考这些看法背后的根源在哪里;第四,更可悲的是,与别人对我们的了解相比,我们对自己的缺点是茫然的,缺乏深刻的认知和反省。

Catechists should encourage catechumens to reflect on the problems of daily living based on the principles of the church s social teaching , it can be conducted in the form of a seminar on specific topics , in order to enable catechumens to investigate deeper into and reflect on the challenges faced by faith and daily living

慕道团导师要鼓励慕道者从教会社会训导的原则反省日常生活中所遇到的问题,例如透过专题研习的方式,使慕道者可以较深入地探讨和反省信仰及生活。

更多网络解释与反省地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

duel:决

内心充满了对她丈夫的恨意. 满腔愤恨要和他离婚. 她说:『在我和他离婚以前,我要尽可能地伤害他,就像他对我一样!』反省: 求神的怜悯,使我俩的婚姻是二重唱 (Duet) 而不是二对决 (Duel). 更求神给我一个愿意走出第一步去爱人的心.

Juan Antonio Samaranch Toriello:萨马兰奇

前国际奥委会主席萨马兰奇(Juan Antonio Samaranch Toriello)曾说,"媒体是奥运会的最终裁判". 笔者希望,中外媒体对北京奥运的报道能够深入中国的普通民众,能够促使中国的精英阶层更加深入地反省. 事实上,中国国家新闻出版署署长柳斌杰透露,

massage:按摩

在英文中,"大众"(mass)与"时代"(age)这两个词合并起来正好是"按摩"(massage). 当我们站在电视时代与数字时代的交汇处来反省大众时代的文化品质时,我们很自然地想到了"按摩"一词. "大众"与"媒介(体)"并无实质的联系,相反,

mindlessly:无意识地

mindlessly 无意识地 | reflect 反射,反省,思考 | innovation 革新,创新

Modernism:现代性

为此,也许我们倒真的需要重新认真而深入地反观、反省与反思一下自近代以来之所谓"启蒙运动"(enlightenments)以及近、现代以来乃至于当下之仍流行着的所谓"历史主义(historicism)"问题、"彻底历史主义(radical historicism)"问题、"现代性(modernism)"问题及所谓"后现

retrospection:反省

冯特的实验内省法(introspection)是在严格的控制条件下对意识经验的内部观察(德文为beobachtung,英文为inner observation),布伦塔诺的内部知觉(德文为wahrnehmung,英文为inner perception)是对我们的心理活动直接自然而然地内部体验(experience)或反省(retrospection).

to express deep retrospection:深刻反省

17 对---采取报复行为 To take retaliatory moves against--- | 18深刻反省 To express deep retrospection | 19对---地顶礼膜拜 To pay homage to---

Every time I second-guess:只留我自己默默地反省

Still I end up in a mess, 却每次都只能草草收场 | Every time I second guess. 只留我自己默默地反省 | All my friends just run away, 只要我一但陷入了逆境

truthfully:说真话地;诚实地

reflect 反映;表现;反射;映出;反省 | truthfully 说真话地;诚实地 | effort 努力;艰难的尝试;努力的成果

autocratrix:(旧俄的)专制女皇

autocratically | 独裁地, 专制地 | autocratrix | (旧俄的)专制女皇 | autocritcal | 自我检讨的,自我反省的