英语人>词典>汉英 : 反宣传 的英文翻译,例句
反宣传 的英文翻译、例句

反宣传

基本解释 (translations)
counterpropaganda

词组短语
slander campaign
更多网络例句与反宣传相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

While most books and films about this hermetic regime try to peel away the scrim of party-line misinformation,"The Juche Idea" does more or less the opposite: it co-opts the language of North Korean agitprop. As an independent filmmaker, Mr.

关于这个封闭政权的书籍和电影大多试图剥去劳动党路线宣传的面纱,而《主体思想》一片却或多或少反其道而行之,采用了朝鲜官方宣传鼓动的语言。

After the normalization of relations with the US in 1972, China ended its more extreme anti-American propaganda.

后与美国的关系正常化,在1972年,中国结束了更加极端的反美宣传。

Frente the 'anti rock band' from Australia composed of singer Angie Hart, guitarist Simon Austin, bassist Bill McDonald, drummer Alaister Barden and keyboardist Fraiser Brandly, were recently in town promoting their new album Shape, where we hooked up for an interview.

Frente,这只澳洲走"anti rock"风格的乐团成员包括:主音Angie Hart、吉他手Simon Austin、贝司手Bill McDonald、鼓手Alaister Barden和键盘Fraiser Brandly,他们正在城里(哪个城就不清楚了,估计在美国,反正是采访他们所在的那个)宣传他们的新专辑《shape》(这段介绍估计是96年写的,96年他们出的第二张专辑),所以我们特意约了一次采访。

It is many alleged nation network swims instead making the old standard that promotes ethical culture tradition, traffic them wantonly that is dilettante cannot again dilettante bag is worn ethical culture appearance, the net that is full of very yellow very violent kernel however swims, but these game return at least is conduct propaganda merely, unapt still bold-faced to go infiltrating education is encircled, do to wrapping around the wolf of sheepskin, go pretending to be educational game, will cheat the parent, come prevail on adolescent indulges, will lend this him hype, come be ignorant of is worn conscience makes money.

反而是大量的所谓民族网游打着弘扬民族文化传统的大旗,大肆贩卖他们那浅薄的不能再浅薄的包着民族文化外衣,却充斥着很黄很暴力内核的网游,但起码这些游戏还仅仅是宣传,还不至于厚颜无耻到去打入教育圈,做一头披着羊皮的狼,去冒充教育游戏,来欺骗家长,来诱使青少年沉迷,来借此炒作自己,来昧着良心赚钱。

Two novels, both commissioned in the 1950s by the U.S. Information Service as anti- Communist propaganda, The Rice Sprout Song and Naked Earth , were followed by a third in 1967, The Rouge of the North , which expands her early novella,"The Golden Cangue."

作为反共产主义宣传,她五十年代的两本小说《秧歌》和《赤地之恋》都是由美国信息服务机构代理出版的,于1967年出版的《怨女》更是在早期小说《金锁记》的基础上拓宽了i写作风格。

The Boxers were suppressed by foreign force, but in their wake came the first signs of a growing anti-Manchu Chinese nationalism, expressed in newspaper articles and pamphlets, in economic boycotts, and in a flurry of insurrectionary activity aimed at undercutting the power of the Qing state from within.

拳民虽然遭到外国武装力量的镇压,但「反清大汉民族主义」已被唤起,反映在报纸文章、各式宣传册子、经济抵制,以及风起云涌的反清起义中。

To further reduce smoking in New York City, in 2006 the New York City Department of Health and Mental Hygiene began an extensive, television-based antitobacco media campaign using graphic imagery of the health effects of smoking, which aired simultaneously with a large New York state antitobacco media campaign.

为使纽约市吸菸率降低的成效更佳,纽约市健康暨心理卫生局(Department of Health and Mental Hygiene,以下缩写为DOHMH)於2006年开始一个广泛性、以电视宣传为主的反菸媒体运动,其中采用吸菸所造成之健康影响的图像,该运动和一个大型的纽约州反菸媒体运动同时播出。

Have do not show pattern at traditional media advertisement, article of conduct propaganda of a lot of websites does not indicate oneself are advertisement, but actually its still suffer " advertisement law "," consumer rights and interests protects a law "," product quality standard "," consumer rights and interests protects a law " and " oppose unfair competition law " the standard that waits for law, and the law related the basis, if,this kind is publicized crackbrained, non-standard, besides the baleful hype that can make the suit that sends customer, competitor, still can be in charge of probably by relevant administration mechanism undertakes condemnatory, accordingly, the enterprise should publicize action on the net according to standard him standard, when necessary, can serve an orgnaization to undertake advisory to professional law.

有别于传统媒体广告显示方式,很多网站宣传文章并不标明自己是广告,但实际上其仍受《广告法》、《消费者权益保护法》、《产品质量法》、《消费者权益保护法》和《反不正当竞争法》等法律的规范,而根据相关的法律,此类宣传如果不谨慎、不规范,除了会引致消费者的诉讼、竞争对手的恶意炒作外,很可能还会被相关的行政主管机关进行处罚,因此,企业应依法规范自己的网上宣传行为,必要时,可以向专业的法律服务机构进行咨询。【以下内容为IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载

But it says official and state-supported anti-Zionist propaganda in Arab media, notably Syria's, often crosses the line separating legitimate criticism of Israel and its policies from anti-Semitic vilification.

但这份报告指出,在阿拉伯媒体上、尤其是在叙利亚媒体上,官方和国家支持的反犹太复国主义的宣传,往往对以色列及其政策的合法批评和对反犹的造谣诽谤之间的界限往往混淆不清。

To be sure, the intellectuals' responses to the official pro-Soviet propaganda are relatively small in terms of percentage to the entire Chinese population.

虽然中共宣传亲苏或反苏会产生错位现象,却也说明中共的宣传具有相当成效。

更多网络解释与反宣传相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

counterpoise:平衡

counterpoint of sound and picture 声画对位 | counterpoise 平衡 | counterpropaganda 反宣传

counterproductive:反生产的

counterpressure 反压力 | counterproductive 反生产的 | counterpropaganda 反宣传

counterpropaganda:反宣传

counterpoise 平衡 | counterpropaganda 反宣传 | counterrole 对抗作用

counterpropaganda:反宣传 (名)

counterproductive 产生不良后果的 (形) | counterpropaganda 反宣传 (名) | counterpunch 反击; 迎击; 回击 (名)

counterproposal:反建议

counterpropaganda 反宣传 | counterproposal 反建议 | counterpull 反引力

Return To Innocence:反璞歸真

这届奥运会用于宣传之用的电子音乐>(return to innocence)也为人们留下了深刻的印象,该曲由德国著名的新世纪音乐工作室enigma制作,最早发行于1993年,乐曲带有明显的台湾阿美族民歌的痕迹,旋律优美动听,意境宽广高远,听后令人浮想联翩.

rhetorical devices:修辞手段

在设计广告语时,汉英文化都喜欢使用各种修辞手段( rhetorical devices) 如像反语( irony) 、隐语(metaphor) 、夸张( hyperbole) 等等. 如:"小心购物太多,这里商品便宜. "这是国内某一旅游业的广告宣传, "小心购物太多"可以看成是"反语",

unprecedented:前所未有的

但美国防部高层的正式说法,是反复强调将为新闻界提供"前所未有的"(unprecedented)报道条件,认为这是信息时代抵制反宣传最有力的武器. 至于新闻界,虽然肯定了记者可以获得更多的采访报道权,但更多地是持怀疑态度. 总的来说,战前对于嵌入报道,

counterproof:反转打样

counterpart support | 对应支助 | counterproof | 反转打样 | counterpropaganda | 反宣传

Psycho-paths and Sociopaths:精神病人与反社会者

宣传Propaganda | 精神病人与反社会者Psycho-paths and Sociopaths | 皮格马利翁Pygmalion