英语人>词典>汉英 : 参照以下 的英文翻译,例句
参照以下 的英文翻译、例句

参照以下

词组短语
et seq.
更多网络例句与参照以下相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

You can follow these links to see a whole list of decibel levels and exposure times.

你可以参照以下的链接去看看所有的分贝等级与你的双耳在分贝中忍受的时间

This paper analyses the National Treatment of foreign investment on the base of jurisprudence as the followings: The legal value of National Treatment is to secure non-discrimination and farsightedness, to create a relatively fair play field for the residenter and the foreigner in order to realize the liberalization of trade and investment.

本文结合这些问题从以下几方面对外资的国民待遇进行了基础性的法理分析:国民待遇的法律价值在于保障非歧视性和可预见性,为内资与外资创造一个相对公平的竞争环境,实现贸易与投资的自由化;它尚未发展成为一项如某些西方学者鼓吹的普遍性的国际义务,不管从事实上还是法律上,其都具有相对性与非义务性,是否给予外资国民待遇是一国的经济主权;国民待遇包含四项法律要素:客体、主题事项、参照规则和参照对象;超国民待遇具有合理合法性,在我国亦有其存在的必然性,不应一概取消,并且,从法理上讲,国民待遇涵盖了超国民待遇与差别待遇;《TRIMs协议》中的国民待遇在法律性质上仍属货物贸易的国民待遇,但具有授予外资国民待遇的效果,然而何种TRIMs应受其管辖,在国际上争议较大;GATS的国民待遇属具体承诺性质,它仅指外资进入东道国市场后的待遇,并且不只限于形式上的平等,更要求实质上的平等。

Mid-waist cinch cords - Elastic shock cord around the waist with ends accessed from the inside of the Kangaroo pocket.

有一条收腰带,两个头在袋鼠袋中。请BBS 短信息联此ID,别其他的管理员ID。个人签名请参照我以下格式。

The paper mainly includes two aspects studies. One is adaptability of bottomshearing force method in horizontal anti-seismic analysis of single storey unequalheight mill building.

本论文主要作了以下两方面的研究:其一是以振型分解反应谱法为参照,通过实例的对比计算,并结合理论分析,研究了现行规范中提到的简化方法底部剪力法在单层不等高厂房横向抗震分析中的适用性问题。

Study the bioactivity of the n-HA/PA66 composite and the effects it would be to body's metabolism of calcium and phosphorus ion in vivo.(3) Study the osteo-conductivity and the ability to repair bone defect of the porous n-HA/PA66 composite and the feasibility use it as the scaffold of bone tissue engineering. Objects and Methods as follows: 1.To evaluate the biocompatability of nano-hydroxyapatite crystals and polyamide composite (n-HA/PA66) with the L929 cells.To proceed the morphological observation and take pictures of L929 cells after 1d,2d,4d,and 7d of co-cultured with extract of n-HA/PA66 ,and direct contact with n-HA/PA66.To determine light absorbtion value of every hole under 500 nm with enzyme linked immunity instrument after 1 d,2 d,4 d,and 7 d of contact of n-HA/PA66 extract with L929 cells,and direct contact with n-HA/PA66.In the meanwhile calculate the relative multiplication rate of cells,and evaluate them by six degree tests for cytotoxicity. To investigate the acute and chronic toxic reaction on the whole body induced by the new nano-hydroapatite crystals and polyamide composite(n-HA/PA66)after implanting in vivo and its effects on partial constitution of animal organs after implanting in vivo,and evaluate the potential and degree of subcuticular stimulation reaction.

本实验主要由以下三部分组成:一、n-HA/PA66 复合材料在动物体内、体外的生物相容性及生物安全性评价二、n-HA/PA66 复合材料植入动物体内的生物活性及近期对机体钙、磷代谢影响的实验研究三、网孔 n-HA/PA66 复合材料作为支架修复兔桡骨节段缺损的动物实验研究主要研究目标及方法如下:参照 GB/T16886.5-1997-ISO 10993-5:1992《医疗器械生物学评价细胞毒性试验体外法》之评价标准和要求,采用规定的 L929 细胞(小鼠结缔组织成纤维细胞),分别经直接接触和材料浸提液与细胞共培养等方式对 n-HA/PA66 复合材料进行细胞毒性测试,采用细胞形态观察法观察两种细胞各组在 24h、48h、72h、5 天后各时相点的细胞形态学变化,并在显微镜下照相,从而对细胞与材料的生物相容性进行定性评价;同时采用细胞生长抑制法,以酶标仪定量测定评价各组 1,2,4,7 天 L929 细胞的相对增殖率,以定量测定并判别材料对细胞的毒性程度。

To receive proper crediting please make sure you follow these guidelines: You must log into your account.

为了确保你收到信用,请参照以下的向导:你必须进入你的帐号。

Article 13 Whoever desecrates the National Emblem of the People's Republic of China by publicly and wilfully burning, mutilating, scrawling on, defiling, or trampling upon it shall be investigated for criminal responsibility according to law; if the circumstances are relatively minor, the offender shall, with reference to the provisions of the Regulations on Administrative Penalties for Public Security, be punished by the public security organ with a detention of not more than fifteen days.

第十三条在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国徽的,依法追究刑事责任;情节较轻的,参照治安管理处罚条例的处罚规定,由公安机关处以十五日以下拘留。

The aim of the present study was to isolate and culture ESCs and EGCs from goat embryos and fetuses of different development stage, and to compare some factors influencing the efficiency of establishing those stem cell lines by adopting the methods of mouse and human. The results obtained were as follows: 1. A total of 46 Guanzhong dairy goats were superovulated with a result of total 307 embryos including 39 embryos of 4-cell to 16-cell, 128 morulae, 89 blastocysts and 51 hatched blastocysts. In the study, we obtain 6.67 embryos from per goat.

本研究选用关中奶山羊胚胎和胎儿为试验对象,参照小鼠和人ESCs和EGCs建系的方法,系统比较了不同培养条件和传代方法对分离培养山羊ESCs和EGCs的影响,主要获得以下结论: 1本试验共超排处理了46只/次关中奶山羊,共获得胚胎307枚,其中4~16细胞胚胎39枚,桑椹胚128枚,囊胚89枚,孵化胚51枚,平均每只山羊获得6.67枚胚胎。

The Gen 2 cuffs now have die-cut velcro tabs which enable the cuffs to be loosened or snugged around the wrists.

1,请BBS 短信息联系 2,宗旨;独立自由之站点个人签名请参照我以下格式。

Horizontal 180°direction: After 0.5Kg 10min there is not peeling; The result shall satisfy fallowing items

水平180°方向:0.5千克力10分钟;不可剥离;应满足以下项目:端子间阻抗:参照电气特性栏

更多网络解释与参照以下相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Boundaries:边界

缺省情况下"边界"(Boundaries) 被选中. 也可从"曲线选项"(CRV OPTS) 菜单中选取以下选项之一:从"选取项目"(SELECT ITEM) 菜单中选取以下一种选项以定义参照曲线,然后单击"完成"(Done):链 (Chain) - 允许使用"链"(CHAIN) 菜单选取曲线链或边链.

clearing house:结算所

或(b)以获支付一笔参照该合约内指明的期货合约、股份或其他财产的价值或参照该合约内指明的某项指数的水平来计算的款项; (2003年第45号法律公告)"结算所"(clearing house) 指符合以下说明的人─(b)就认可结算所以外的结算所而言,

Constraints:约束

在"约束类型"(Constraint Type) 框中,选取用于参照的以下约束类型之一:"约束"(Constraints) 区域中所列的任何约束都可以根据需要进行选取和更改. 更改约束类型、使用"反向"(Flip) 按钮切换"配对"(Mate) 和"对齐"(Align)、修改偏距值或允许/禁用系统假设.

Depth:深度

Pro/ENGINEER 提供以下钻孔深度选项:"深度"(Depth) 框 - 控制"标准"孔钻孔深度. 可键入新值,或从列表中选取最近使用的值. 必须选取"可变"(Variable) 深度选项以显示此框. "深度参照"(Depth reference) 收集器 - 指示已选取了有效的对象作为"标准"孔钻孔深度参照.

free delivery basis:信用交付形式

或参照一个指数或为该目的而在协议内指定的其他因素,以获取利润或避免损失的协议;"衍生工具合约"亦包括期货合约及期权合约;"信用交付形式"(free delivery basis) 指在进行证券买卖时采用并符合以下描述的形式─(b)不论证券的买方是否已获交付该等证券,

placement:放置

"基准轴"(DATUM AXIS) 对话框包含以下选项页:"放置"(Placement) 选项页包含下列各项:参照 (References)收集器 - 放置新的基准轴. 使用该收集器选取在要在其上放置新基准轴的参照,然后选取参照类型. 要选取其它参照,可在选取时按住 CTRL 键.

refer:引证

也可能参照从这些法院至位于卢森堡的欧洲公平法院有关欧共体法律问题的判决. 基本规则是上议院以下的法院可能引证(refer)问题,而上议院则必须引证(refer),除非一般情况下,问题已在先前清楚地解决(acteclair).

the average person:常人

[11]但有关的主导性判例显示,法律所限制的淫秽性表达必须同时满足以下三个要件:(1)参照当下的社会标准,从该表达的整体来看,可认定其在诉诸"通常人"(the average person)的好色趣味;(2)可认定该表达明显地以淫秽性手法叙述描写州法有关规定中详细表示的性行为;