英语人>词典>汉英 : 原貌 的英文翻译,例句
原貌 的英文翻译、例句

原貌

词组短语
original appearance
更多网络例句与原貌相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mantang Hakka Manor House in Shixing, by displaying its own appearance in a multi-angle, multi-level and multi-dimensional manner, has reproduced the original look of the history in the fields of architectonics, sociology, history and strategics and provided precious historical information for people to understand and study the style and cultural value of Hakka architectures.

始兴满堂大围从建筑学、社会学、历史学、军事学等领域多角度、多层次、多方位地使用自身形体语言,再现了历史的原貌,为世人了解和研究客家建筑风格和文化价值提供了珍贵的历史资料。

It is argued that we can give a precise and proper reflection of Aristotelian modal syllogism according to joint calculation.

本文认为,从联合演算出发,能更精确、更贴近地反映亚式模态三段论的原貌

The remains of the 1587 playhouse were found in an excavation two decades ago and the charity that safeguards the site is now raising funds to return the Rose Theatre site to its rightful status at the heart of Bankside's cultural life.

这座1587年的戏院遗址在20年前的一次考古挖掘中发现。负责保护这片废墟的慈善基金目前正在筹集资金,以期将玫瑰剧院遗址恢复到它作为Bankside 文化生活中心时期的原貌

In Matsuo Basho's and Yasushi Inoue's works and Record of Great Peace, the image of Zilu remains the original one in Chinese historical classics. But in Disciples, a novel by Nakajima Atsushi, Zilu shows conspicuously the transmutative features in the Japanese literary circle, which is related with the writers and the social instability, and also closely related with The Records of the Grand Historian.

如松尾芭蕉、《太平记》和井上靖等,这些作家作品笔下的子路保持了中国历史典籍里的原貌,但是中岛敦的小说《弟子》中的子路却突显出其在日本文学圈里的变异特色。

In Matsuo Basho's and Yasushi Inoue's works and Record of Great Peace, the image of Zilu remainsthe original one in Chinese historical classics. But in Disciples, a novel by Nakajima Atsushi,Zilu shows conspicuously the transmutative features in the Japanese literary circle, which is related with the writers and the social instability, and also closely related with The Records of the Grand Historian.

如松尾芭蕉、《太平记》和井上靖等,这些作家作品笔下的子路保持了china中国lishi历史典籍里的原貌,但是中岛敦的小说《弟子》中的子路却突显出其在日本文学圈里的变异特色。

With the help of old paintings and photographs,the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在古老的油画和照片的帮助下,圣·彼得堡的人民能让他们的文化和历史回到原貌

Does not change the color of the base surface to maintain original construction.

不改变基面颜色,保持建筑原貌

R eappearance of the original murals for demand, we have been through a traditional craft to represent the mural, which is Collotype technology.

出于原貌再现壁画的需求,我们一直在通过一种传统手工艺来再现壁画,那就是珂罗版技术。

Its reflect evidence as a result the feasibility that the experiment studies and dependability, confirmed pen handwriting uses 4 kinds of solution to all diffuse not easily on paper, but when two kinds of methods after handwriting of composition of the other on paper is used show fingerprint dactylogram can save former appearance of word of paper above paragraphs effectively.

其结果映证了试验探究的可行性和可靠性,证实了钢笔字迹用4种溶液在纸张上均不易扩散,但纸张上其它成分字迹用后两种方法显现手印指纹时可有效保存纸张上文字原貌

With the development and dissmination of the printing and dying technology, dyehouses of every description were set up in various parts of China. Up till now, there exist quite a few old dyeworks which still operate in the traditional way. One of which is the Laoyangjia (the Old Yang's Family)Dyehouse in Anhui Province.

随着印染工艺的不断发展和广为流传,在中国各地出现了形形色色的染坊,至今,仍有不少老作坊在印染工艺上保留其历史原貌(安徽的老杨家染坊便是其一)。

更多网络解释与原貌相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Averaging:平均

数据平滑常用高斯(Gaussian)、平均(Averaging)或中值(Median)滤波算法,它们平滑数据的效果,可以用图6简明地表示. 高斯滤波算法在滤波窗口内采用高斯分布加权处理,平滑数据的效果较小,能够较好地保持数据的原貌.

Zero Coupon Bond:息债券

比如:市盈率(P/E)、每股收益(EPS)、期权(Option)、零息债券(Zero Coupon Bond)和买入卖出投资组合的时机等. 如果你对这些概念一窍不通,你做证券投资就是在碰运气,即使是在理财顾问的建议下做出的决策,也是闭上左眼用右眼去窥视走手边世界的原貌.

electric:电力

而麦克卢汉讨论的是电子时代,当时"电子"(electronic)的说法还不太通用,>使用的都是"电力"(electric),所以何道宽先生尊重历史原貌,采用"电力时代"这种译法.

Ginsburg:金斯堡

位于齐根(Siegen)、巴特贝尔勒堡(Bad Berleburg)和拉斯弗(Laasphe)独特的王宫、海因兴水宫(Wasserschloss Hainchen)以及拿骚-奥拉尼(Nassau-Oranier)的边关要塞金斯堡(Ginsburg)都生动地展现了历史原貌.

Hadrosaur:鸭嘴龙

美国北达科他州,17岁的青年利森在叔叔的农场,发现了一种称为鸭嘴龙(Hadrosaur)的化石;科研人员近来认定这可能是迄今发现的最完整恐龙残骸,他们给它取了一个名字"达科他",并找人依据现有资料给它绘制一幅原貌图.

Singapore History Museum:新加坡历史博物馆

新加坡历史博物馆(Singapore History Museum) 新加坡历史博物馆立体、生动地再现19世纪时新加坡民众的的生活原貌. 包括来自中国运输丝绸的商船和从中国移居新加坡的移民生活场景和来自印尼群岛商船, 以及史丹福莱佛士建立新加坡为一个贸易站等历史事件.

has been irreversibly degraded:已经无法恢复原貌

Since 1945, 17% of the planet's vegetated surface|自从1945年... | has been irreversibly degraded.|已经无法恢复原貌 | The Tierra Project is just one small part of a global network of Eco Parks|提亚计划只...

reconstruct: v.1:重建,改组,重新构成 2.修复 3.重新描述,使(按原貌)再现

dilemma: n.(进退两难的)窘境,困境 | reconstruct: v.1.重建,改组,重新构成 2.修复 3.重新描述,使(按原貌)再现 | meager: a.粗劣的,贪乏不足的,(作品)枯竭的,缺乏想象力的

reinstatement:回复原状;恢复原貌

reinforcing agent 增强剂 | reinstatement 回复原状;恢复原貌 | reinstatement of supply 恢复供应

stockpile reclamation:恢复堆料区原貌

stockpile 堆料;货堆 | stockpile reclamation 恢复堆料区原貌 | stockpiling 堆存;堆存物料