原始语

词组短语

parent language

与原始语相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Gutniska'' shows a number of similarities with Gothic which are not shared by other Old Norse dialects: lack of a-umlaut in short high vowels ( e.g.''fulk'': Old Icelandic ''folk''), lowering of '' u '' to '' o '' before '' r ''( e.g.''bort''), the use of '' lamb '' with the sense "sheep", the appearance in both of an early Germanic loanword from Latin ''lucerna''( Gothic ''lukarn'', Old Gutnish ''lukarr''), and, arguably, the preservation of the Proto-Germanic diphthongs *''ai'' and *''au''.

Gutniska''和哥德语有著许多不见於其他古诺斯语方言的相似处，如在高短母音里不具有 a 变音(如''fulk''这个字与古冰岛语的''folk''的对比)、在'' r ''前面'' u ''到'' o ''的低音化、以「羔羊」的字来指代「绵羊」、早期日耳曼语的拉丁语借词''lucerna''(哥德语''lukarn''、古顾特语''lukarr'')的从在，以及具争议性的一条，也就是原始日耳曼语双母音*''ai''和*''au''的存留。

We find that attributive auxiliary word DE in "Chinese and three ethical languages" has no etymon relationships. Being a postnatal grammatical device, DE appears after the division of different phylums in Sino-Tibetan languages.

经过比较发现，汉藏语"一语三族"的定语助词"的"没有同源关系，"的"不是原始汉藏语所固有的，而是在分化为不同的语支后才产生的，是一种后起的语法手段。

Again, in their eyes, the citation of the book by rabbinical writers, sometimes in Hebrew, sometimes in Aramaic, did not appear decisive, since it was not certain that they came from a Hebrew original.

同样，在他们的心目中，这本书引用的犹太作家，有时在希伯来文，有时在阿拉姆语，似乎没有决定性的，因为它不能肯定他们是来自希伯来语原始。

This rendering of King Asoka's Edicts is based heavily on Amulyachandra Sen's English translation, which includes the original Magadhi and a Sanskrit and English translation of the text.

本文的翻译很大程度上借重于Amulyachandra Sen的混合有原始摩揭陀语、梵语和英语译文的那个英文译本。

This paper proposes one set and makes two stage type methods to label the language material automatically, read through machine dictionary bilingual resource utilize second interpreter vocabulary of language since at first, try to distinguish the meaning of a word that the primitive language polysemant gathered together, regard it as the seed sentence to take out the sentence of the meaning of a word purely.

本文提出一套自动取得标示语料的两阶段式方法，首先透过机读字典自双语资源中利用第二语言的翻译词汇，设法辨识原始语多义词汇的词义，将粹取出词义之句子作为种子句。

Jataka Pali (Colombo: Buddha Jayanti Tripitaka Series Publication Board, 1983)- original Pali stanzas.

《巴利语本生经》（科伦坡：锡兰巴利三藏出版社，1983年版）——巴利语原始章节

Dutch origin in the Proto-Germanic, and its development can be divided into three periods:① Old Dutch language (about 1100 before).

荷兰语起源于原始日耳曼语，它的发展可分为3个时期：①古荷兰语（约1100前）。

Without necessarily accepting either Gotho-Nordic or Northwest Germanic unity, Gothic is also important for the understanding of the evolution of Proto-Germanic into Old Norse through

就算哥德─诺斯语或西北日耳曼语不一定为真，对原始日耳曼语到古诺斯语的演变的理解，哥德语依旧有其重要性。

After full allowance has been made for the translator's freedom in rendering, and for the alterations introduced into the primitive wording of this version by later transcribers and revisers, two things remain quite certain: first, the Septuagint may occasionally be utilized for the discovery and the enmendation of inaccurate readings in our present Hebrew Text; and next, the most important variations which this Greek Version presents, especially in the line of additions and transpositions, point to the fact that the translator rendered a Hebrew original which differed considerably from the one embodied in the Massoretic Bibles.

经过充分津贴方面已取得的译者的自由渲染，以及改建引入原始措词这个版本的更新誊写和审校，两件事仍然相当肯定：第一，七十偶尔会用於发现和enmendation不准确的读数，我们目前的希伯来文字；和未来，最重要的变化这希腊版本介绍，特别是在线路的补充和transpositions ，指向这样一个事实，即作出了希伯来语翻译原始而相差很大的一个体现在Massoretic圣经。

Historical linguists have to identify and classify families of related languages in a genealogical family tree, and to reconstruct the protolanguage.

历史语言学家们通过对各语系中相关语言进行甄别，勾画出家族谱系图，从而重新构建语系的原始语。

与原始语相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

bottomless：无底的

该词源于希腊语abyssos,14世纪末通过拉丁语abyssos被借入英语,其字面意义为"无底的"(bottomless). 但若进一步追根溯源,abyss 则可以回溯到世界上现存最古老的书面语言苏美尔语(Sunerian)中的一个词Abzu(原始海). Abyss经历了几个世纪,

Creole：混合語

比克顿曾指出,儿童能从他们移民的父母所说的洋泾浜原始语中创造出新的语言--克里奥尔混合语(Creole). 洋泾浜语是不会一种真正语言的商贩、旅游者、"客座工作者"(以及旧时的奴隶)用于交流的. 由于所有这些麻烦,通常得做许多手势,

atomistic dialectology：原子主义方言学

原始语proto-language | 原子主义方言学atomistic dialectology | 粤语 Yue dialects

family tree：谱系树

施莱赫尔提出著名的"谱系树"(family tree)理论, 用以解释一个语系中原始语与派生语或子语之间的亲属关系. 谱系树理论强调语言之间的发生学关系,通过历史比较和原始形式的构拟,推断亲属语言中某些相似的语言结构因素是原始语在分化过程中遗留下来的,

mandala：曼荼罗

当时翻译梵语佛经的时候,也常用"荼"来得音译梵语中的da/jha,如"荼毗"(Jhapeti)、"曼荼罗"(Mandala)、"半荼迦"(pandaka)、"荼吉尼"(dakini)等. 在真茶出现之后,这种不使用"茶叶"来制作饮料的原始茶还继续发展,甚至发展成为一种医疗手段,

prepositional content：命题内容

proposition命题 | prepositional content命题内容 | protolanguage原始语

primitive recursive remainder function：原始递归余数函数

primitive recursive function 原始递归函数 | primitive recursive remainder function 原始递归余数函数 | primitive resolution 原语分解

Turkish：土耳其语

locale加载,语言设置为土耳其语(Turkish)在"Extra Touch"模式中,将通过著色器(Shader)程序来提供4种不同笔触风格的画面,包括原始的"普通"模式、色块鲜明的"海报风格"模式、色彩柔和的"水彩风格"模式与张力十足的"水墨风格"模式,

proto-Germanic：日耳曼原始语

degenerate 墮落 | Proto-Germanic 日耳曼原始语 | Indo-European 印欧原始语

protolanguage：原始语

prepositional content命题内容 | protolanguage原始语 | psycholinguistics心理语言学