英语人>词典>汉英 : 原基 的英文翻译,例句
原基 的英文翻译、例句

原基

基本解释 (translations)
blastema  ·  primordium  ·  blastemas  ·  anlage  ·  anlages

更多网络例句与原基相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the floral apex the different classes of organ primordia appeared in the following sequence: calyx, corolla, androecium and gynoecium, and they had overlapped with each other when occurring in turn.

原基分化形成花的整个过程符合一般的分化顺序:花萼原基-花冠原基-雄蕊原基-雌蕊原基,且各原基在分化顺序上存在交叉。

Secondly, according to the stem and leaf anatomy, leaf epidermis, pollen morphology and floral development, it is found that there are no close relations between Acorus and Typhales, especially in the aspect of floral development. In the course of floral development of A. calamus, neither bracteloe primordium nor common primordium occurs in the whole course. Early development of the flower is strongly unidirectional. Three shield carpels develop into a pistil. In Sparganium fallax, each female flower has a bracteole. The bracteole primordium and the floral primordium originate from a complex structure. A single saccate carpel develops into a pistil. In staminate flowers, petal and stamen primordia initiate spirally.

菖蒲属与香蒲目的茎叶解剖特征、叶表皮特征、花粉特征及花器官发生特点等亦存在着明显区别,特别是花器官发生特点差异尤为显著,如菖蒲属花器官发生过程中,没有苞片原基,也不存在任何形式的复合原基,花被与雄蕊原基均以单向性方式发生,雌蕊由3心皮发育而成,具有"盾状心皮"的特点等,黑三棱属则有苞片原基发生,且苞片原基与雌花原基起源于共同的复合结构,雄花的花被原基和雄蕊原基均以螺旋状方式发生,雌蕊由单心皮发育而成,未发现有2或3个心皮原基或其痕迹的现象,体现出"囊状心皮"的特点。

The morphogenesis of floral organs in both srg mutant and wild-type rice Dular (Oryza sativa L.) was observed using the scanning electron microscope. The results showed that the floral primordia were differentiated under irregular pattern in srg mutant. After regular formation of lemma and palea primordia, the floral primordium of srg formed lodicule primordia inner to both lemma and palea, followed by the formation of stamens and carpel. Alternatively, floral primordia in srg were split to form two or more floral primordia. The number and position of stamens and carpels primordia were malformed.

利用扫描电子显微镜观察野生型水稻和裂颖水稻的颖花原基分化情况,结果发现,突变体水稻的幼穗在形成内、外稃原基后,有些颖花在形成浆片后并不是直接发育形成雄蕊原基,而是在外稃或内稃原基内侧又分化出浆片原基;有些颖花原基从中间缢裂,缢裂的颖花原基又分别形成类稃片的结构,颖花发育后期,6枚雄蕊发育畸形,并且观察到不同数目的雄蕊。

Furthermore, each developmental phase showed several different phases, these included inflorescence 0 phase, inflorescence Ⅰ phase, inflorescence Ⅱ phase; spikelet Ⅰ phase, spikelet Ⅱ phase, spikelet Ⅲ phase; palea primordium phase, lodicule primordium phase, stamen primordium phase and carpel primordium phase.

在这3个大的发育时期,又根据每一发育时期中的原基分生组织生长发育的程度及先后顺序分别又可分为:花序0期、花序1期、花序Ⅱ期;小穗期Ⅰ期、小穗Ⅱ期、小穗Ⅲ期;内稃原基分化期、浆片原基分化期、雄蕊原基分化期、心皮原基分化期。

During the development of process of male flower,the stamen differentiatedconstantly,but the pistillate primordium degenerated and there was noremain of pistillate primordium in mature male flowers.During thedevelopment process of female flower,the pistillate primordiumdifferentiated constantly,the development of stamen stopped but didn′tdegenerated.

雄花发育过程中雄蕊原基不断分化而雌蕊原基则退化,成熟的雄花中无雌蕊原基痕迹;雌花发育过程中雌蕊原基不断分化,雄蕊的发育停止但不退化,成熟的雌花中仍可见到发育中途停止的雄蕊。

The floral primordium is initially circular, along with the edge of which slight concaves occur. The outmost whorl of tepal primordia arises as a result of apical meristem division and the floral primordium then is in the shape of triangle. Two further whorls of tepal primordia arise in spiral acropetal sequence and are alternately arranged. When the innermost whorl of tepal primordia is at the late developmental stage, the foremost stamen primordia arise almost simultaneously in spiral acropetal succession and all of the stamen primordia are ultimately arranged in a triangle-cone form. Late in stamen primordium development, carpel primordia arise as same as the young stamen primordia and grow laterally. Grooves are present on the adaxial side of each carpel and develop into ventral sutures gradually closing up.

观光木的花原基最初为近圆形,随着顶端分生组织的活动,花原基边缘处出现浅凹,形成第一轮花被片原基,此时,花原基呈三角形排列,后两轮花被片原基依次发生,与前一轮互生;在内轮花被片发生的后期,最初几枚雄蕊原基几乎同时出现,呈螺旋状向顶发生,最后排列成三角圆锥状;雄蕊原基发育后期,心皮原基开始发育,形状与发育初期的雄蕊原基相似,随后心皮原基进行侧向生长,在近轴面出现浅凹,进而发育为凹槽,形成腹缝线,最后腹缝线完全愈合。

The reproductive development process of birch was described as follows: Male inflorescences extended from apical bud in early June. In later June, stamen primodium was differentiated in the bract of male inflorescence and the differentiation of bract was generated in female inflorescence. During July, anther layers and archesporial cell were differentiated in anther, then archesporial cell developed into mother microspore cell. Pistil primodium came into being at the same time. In early part of August the meiosis of mother microspore cell started. In later August, mono-nucleus microspore was formed. After September, both male inflorescence and female inflorescence were dormant.

白桦的生殖生长发育过程如下:6月初,雄花序从顶芽中生长出来。6月中下旬,雄花序苞片上分化出雄蕊原基,雌花序分化出苞片。7月,雄花花药分化出花药壁和孢原细胞,孢原细胞演化为小孢子母细胞,雌花序苞腋处分化出雌蕊原基;8月中上旬,小孢子母细胞减数分裂,8月下旬形成单核小孢子;9月后雄花序以单核小孢子状念越冬,雌花序以雌蕊原基状念越冬。

The results showed that the initiation of leaf and bracteal primordia took the S shape, and that of spikelet and floret took the rise stage of parabolic shape in relation to GDD (growing degree days after sowing) in wheat.

结果表明,小麦叶原基和苞叶原基分化与播后累积生长度日(GDD ,growingdegreedaysaftersowing)的关系呈S形曲线,而小穗原基和小花原基为上升段抛物曲线。

Secondly, according to the stem and leaf anatomy, leaf epidermis, pollen morphology and floral development, it is found that there are no close relations between Acorus and Typhales, especially in the aspect of floral development. In the course of floral development of A. calamus, neither bracteloe primordium nor common primordium occurs in the whole course. Early development of the flower is strongly unidirectional. Three shield carpels develop into a pistil. In Sparganium fallax, each female flower has a bracteole. The bracteole primordium and the floral primordium originate from a complex structure. A single saccate carpel develops into a pistil. In staminate flowers, petal and stamen primordia initiate spirally.

菖蒲属与香蒲目的茎叶解剖特征、叶表皮特征、花粉特征及花器官发生特点等亦存在着明显区别,特别是花器官发生特点差异尤为显著,如菖蒲属花器官发生过程中,没有苞片原基,也不存在任何形式的复合原基,花被与雄蕊原基均以单向性方式发生,雌蕊由3心皮发育而成,具有&盾状心皮&的特点等,黑三棱属则有苞片原基发生,且苞片原基与雌花原基起源于共同的复合结构,雄花的花被原基和雄蕊原基均以螺旋状方式发生,雌蕊由单心皮发育而成,未发现有2或3个心皮原基或其痕迹的现象,体现出&囊状心皮&的特点。

The results show:(1) After soybean seed is treated with seed coating, The length of lateral root anlage Initiating area obviously increases in contrast with control (seed which is not coated with agent is regarded as control; shortened form is CK).The order is from greatness to smallness in turn as follow: HK>ND>CK.(2) Initiating progress of lateral root anlage is quickened when seed is treated with seed coating. General trend is as follow: HK>ND>CK. By variance analysis, treatment and control has obvious difference.(3) Initating status of lateral root anlage is definite related with contents of endogenous hormone. Occurring of lateral root is as the result of some endogenous hormone corresponded and playing manysided role, especially IAA plays important role in the cause of inducing to occurring of lateral root anlage.(4) The use of seed coating may elevate the number of lateral root anlage occurring and shorten the time of lateral root anlage occurring, especially the effect of Chemical control seed coating is better.

结果表明:(1)种衣剂包衣后,侧根原基发生区长度明显比对照(不包衣的种子为对照,用CK表示)增加,从大到小依次为:HK>ND>CK;(2)种衣剂处理加快了侧根原基的发生进程,总的趋势是HK>ND>CK,经F检验表明,处理和对照差异极显著;(3)侧根原基的发生状况与侧根原基发生区内源激素的含量有一定的关系,侧根的发生是几种植物内源激素相互协调、综合作用的结果,其中生长素类物质在诱导侧根原基的发生过程中起主导作用;(4)应用种衣剂可以提高侧根原基发生的数量,缩短侧根原基的发生时间,其中以化控种衣剂效果最好。

更多网络解释与原基相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

metanephrogenic blastema:生后肾原基

(2)生后肾原基:生后肾原基(metanephrogenic blastema)是中肾嵴尾端的中胚层组织受输尿管芽的诱导而产生的. 中肾嵴的细胞密集并呈帽状包围在尿管芽的末端,即成为生后肾原基. 生后肾原基的外周部分演变为肾的被膜,内侧部分形成多个细胞团,

echinus rudiment:海胆原基

06.2952 水咽球 aquapharyngeal bulb | 06.2954 海胆原基 echinus rudiment | 06.2955 五腕海百合期 pentacrinoid stage

fate map:原基分布图

采用活体染色、碳粒标记及同位素标记等方法,均可将晚期囊胚或早期原肠胚分区标记,追踪被标记的细胞在形成原肠胚时,细胞迁移的方式及去向,从而明确在晚期囊胚或早期原肠胚的一定区域的细胞,将形成某个胚层或某个器官原基,在囊胚上制定出分区图,称原基分布图(fate map).

parastichy:叶原基斜列线

orthostichy 叶原基纵列线 | parastichy 叶原基斜列线 | pericycle 中柱鞘

primordium:原基

在顶端的中央,有一个圆形的组织称为"顶尖"(apex);而在顶尖的周围,则有微小隆起物一个接一个的形成,这些隆起则称为"原基"(primordium). 生长时,每一个原基自顶尖移开(顶尖从隆起处向外生长,新的原基则在原地);最后,

primordium:原基 ; 始基

primordial follicle 原始卵泡 | primordium 原基,始基 | prion 病原性蛋白颗粒,感染性蛋白颗

primordium:(拉), anlage 原基

organogenetic period 器官发生期 | primordium(拉), anlage 原基 | organ primordium 器官原基

leaf primordium:叶原基

把任何一种植物的枝芽纵切开,用解剖镜或放大镜观察,可以看到顶端分生组织、叶原基(leaf primordium)、幼叶和腋芽原基(axillary bud primordium). 顶端的分生组织位于枝芽上端,叶原基是近顶端分生组织下面的一些突起,是叶的原始体,

orthostichy:叶原基纵列线

monocotyledon 单子叶植物(monocot) | orthostichy 叶原基纵列线 | parastichy 叶原基斜列线

anlage:原基

在胚胎早期发育过程中,某一组织或器官 在胚胎早期发育过程中,某一组织或器官 的原基(anlage)首先必需获得定型,然后 的原基(anlage)首先必需获得定型,然后 才能向预定的方向发育,也就是分化,形 成特定的组织或器官.