英语人>词典>汉英 : 卷 的英文翻译,例句
卷 的英文翻译、例句

基本解释 (translations)
coil  ·  roll  ·  tome  ·  volume  ·  winding  ·  wrap  ·  coiled  ·  convolve  ·  upcoil  ·  convolved  ·  convolves  ·  convolving  ·  wraps  ·  vols  ·  volumes

词组短语
cylindrical mass of sth. · steamed roll
更多网络例句与卷相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Treating with coils as aeolotropy, this paper brings forward a set of mathematical mode for computing internal stress distribution of coil in the process of coil coiling, in which some factors are taken into account, such as the transverse distribution of shape, crown and curl tension of the strip, the friction between the strip and the reel, the friction between strips, and etc. Because the reel shrinkage and the inner circle of the strip losing radial restrain and circumferential restrain can induce interlayer slipping and the change of the whole coil compactedness , the assumption concerned ——"virtual reel" in the process of coil uncoiling is put forward, which takes the form of slow action to express the uncoiling process and, therefore clearly simulates the variation course of internal stress distribution of coil in the process of coil uncoiling.

考虑到带材板凸度、取张力的横向分布以及带材与筒之间、带材与带材之间的摩擦力等因素的影响,并将钢按各向异性体处理,提出一套计算取过程中钢内部应力分布的数学模型;同时考虑到卸过程中由于筒的收缩,钢内圈失去径向和周向约束而引起层间滑移及整个钢紧密程度发生变化,提出钢过程中有关"虚拟筒"假设,将卸过程以"慢动作"的形式表示出来,清楚地模拟出卸过程中钢内部应力分布的变化历程。

Companies specializing in manufacturing all kinds of special specifications winding machine, such as dipping line, hose lines, nylon curtain line winding machine, cable filled with winding machine, the security cable winding machine, plastic single-wire winding machine, carbon fiber Vol. Around the machine, with kink winding machine, environmental protection Zhisheng with winding machine, decorated with winding machine, artificial turf silk winding machine, round wire winding machines.

公司专业制造各种特殊规格的收机,如浸胶线,胶管线,锦纶帘子线收机,电缆填充带绕机,防伪拉线绕机,涂塑单丝绕机,碳纤维绕机,扭结带绕机,环保纸绳带绕机,装饰带绕机,人造草坪丝绕机,圆丝收机等。

Bindings worn, some corners showing cardboard at tips, hinges rubbed, most hinges starting to crack at top and bottom, 3 upper hinges cracked along half the length but covers still holding, some spines slightly chipped at top or bottom, title label missing on Volume I, label slightly chipped on 3 volumes, inscription to all pastedowns, occasional light staining and light soiling mainly to margins and chiefly in Volume I, some ink splashed on fore-edges of Volume II, just showing at edge of title page, small piece torn from fore-edge of 1 page in Volume I with loss of about 3 words on recto and verso, small closed tear to margin in Volume III, 2 in Volume IV, 1 just entering text, all neatly repaired with no loss of text, small piece missing from 1 corner in Volume V, no loss of text, title page of Volume VII slightly browned and with small piece missing from fore-edge margin, small hole in 1 text page with loss of a few letters, all still easily legible, map of the world has several repairs to reverse, no loss of image, plus several misfolds, lightly browned along 1 vertical fold, some calculations in old ink on reverse of 1 map, tiny hole in 1 map with very slight loss, a small brown stain to 1 plate, 3 tiny holes in lower margin of 1 plate.

条件绑定破旧,在一些弯道显示提示纸板,摩擦铰链,铰链最开始打击在顶部和底部,3上铰链沿长度的一半,但其涵盖破获仍然持有,有些刺略有顶部或底部缺口,标题标签上失踪一,标签上稍微切3,所有pastedowns题词,偶尔光染色和轻弄脏主要是利润率和主要余,一些墨水溅到突出,第二的边缘,就显示在标题页的边缘,小件撕裂的前奏,1页边约3对直肠和Verso的损失我的话,小封闭撕裂,在第三,第四2,1只输入文本,所有整齐,没有文字的损失修复保证金,从一小块角落的第五,没有文字的损失,扉页七略变黄,并从一小块突出失踪的边缘利润,在1文字页小孔与几个字母损失失踪,所有仍然很容易辨认,在世界地图上有几个维修扭转,没有形象的损失,再加上一些变异,轻轻沿1垂直倍褐变,在对1地图,地图上,在一洞非常小的损失,改变旧墨水一些计算小褐变1盘,3小孔低1板块边缘。

Treating with coils as aeolotropy, this paper brings forward a set of mathematical mode for computing internal stress distribution of coil in the process of coil coiling, in which some factors are taken into account, such as the transverse distribution of shape, crown and curl tension of the strip, the friction between the strip and the reel, the friction between strips, and etc. Because the reel shrinkage and the inner circle of the strip losing radial restrain and circumferential restrain can induce interlayer slipping and the change of the whole coil compactedness , the assumption concerned ——"virtual reel" in the process of coil uncoiling is put forward, which takes the form of slow action to express the uncoiling process and, therefore clearly simulates the variation course of internal stress distribution of coil in the process of coil uncoiling.

考虑到带材板凸度、取张力的横向分布以及带材与筒之间、带材与带材之间的摩擦力等因素的影响,并将钢按各向异性体处理,提出一套计算取过程中钢内部应力分布的数学模型;同时考虑到卸过程中由于筒的收缩,钢内圈失去径向和周向约束而引起层间滑移及整个钢紧密程度发生变化,提出钢过程中有关&虚拟筒&假设,将卸过程以&慢动作&的形式表示出来,清楚地模拟出卸过程中钢内部应力分布的变化历程。

Years, the housing company in Hefei Nobuo卷款absconding incidents occur the first case, in September this year, Hefei Concord Real Estate Agents vapourized money again.

二零零二年,房屋公司在合肥信夫款潜逃的事件发生的第一宗案件中,在今年9月,合肥协和房产中介vapourized钱了。

Small bottle: 10 ml, 6 individuals; medical gloves: No. 2 pay; stainless steel Yashe Ban: 16 cm, 2 branches card button tourniquet: a single valve of the ventilator: 20 x20cm, 2 tablets; T - Flashlight: an electronic thermometer: 1; blood pressure Table: 1 Taiwan; Stethoscope: single: 1; roll splint fracture: 46 x11cm, 1 vol; finger fracture splint: 5 x11cm, 4 tablets; Yiyong Yang cylinders: 1.4 l, 1 sets of medical scissors: straight round 14 cm, 1把; medical scissors: straight sharp 14 cm, 1把; medical Yong Niezi: 14 cm have teeth, one; bleeding clamp: straight-mosquito, 2 To; scalpels films: 20 #, 2; surgical knife handle:# 4, 1; a needle clamp: 14 cm, 1把; medical suture needle round: 1 / 2 arc, 0.8x20mm, 2枚; medical 1.30 suture needle: 1/2arc, 0.9x24mm, 2枚; medical thread: 1 #, a beam; medical cotton ball: 5 tablets / bag, 2 packets; povidone iodine disinfectant solution: a bottle; compound alcohol disinfection Shijin: 21 x14cm, 4片; Alcohol cotton: 30 Tablets / bag, 1 cylinder; iodine cotton: five tablets / package bag, 4 packets; iodine Mianbang: single-cartridge, 20; wound paste: 72 x19mm, 20 tablets; Butterfly - Shaped wound paste: 4; self-adhesive wound Application: 6 x7cm, 4 tablets

小药瓶:10ml,6只;医用手套:中号,2付;不锈钢压舌板:16cm,2支;卡扣式止血带:1条;单相阀式呼吸器:20x20cm,2片;笔式手电筒:1支;电子体温计:1支;血压表:1台;听诊器:单头:1只;式骨折夹板:46x11cm,1;手指骨折夹板:5x11cm,4片;医用氧气瓶:1.4l,1套;医用剪刀:直圆14cm,1把;医用剪刀:直尖14cm,1把;医用镊子:14cm 有齿,1支;止血钳:直蚊式,2把;手术刀片:20#,2片;手术刀柄:4#,1把;持针钳:14cm,1把;医用圆缝合针:1/2arc,0.8x20mm,2枚;医用三角缝合针:1/2arc,0.9x24mm,2枚;医用丝线:1#,1束;医用棉球:5tablets/bag,2包;聚维酮碘消毒液:1瓶;复方酒精消毒湿巾:21x14cm,4片;酒精棉球:30粒Tablets/bag,1筒;碘酒棉球:5粒tablets/包bag,4包;碘酒棉棒:单支装,20支;创口贴:72x19mm,20片;蝶形创口贴:4片;自粘伤口敷贴:6x7cm,4片;自粘伤口敷贴:10x10cm,4片;自粘伤口敷贴:10x15cm,4片;吸血垫:10x10cm(1片/包),4包;医用纱布绷带:6x600cm,2;自粘弹性绷带: 2.5x450cm,2;自粘弹性绷带:5x450cm,2;自粘弹性绷带:7.5x450cm,1;医用纱布三角绷带:90x90x129cm,2;急救毯:140x204cm银色,1条;降温贴:单片装,2片;活络油:5ml,1瓶;云南白药:4g,1瓶;绿药膏:10g,2瓶;急救手册:1本;铝合金箱:1个。

Mr. Zhang donated three sets of his publications to the Library at the "Mr. Zhang Wei's Book Donation Ceremony and New Book Launch" held on 26 March. These include 《中国当代作家系列–张炜卷》, the newly published Endless Wonderings and《我又将逃往何方》which was launched at the ceremony.

在三月二十六日举行的「张炜赠书典礼暨《我又将逃往何方》新书发布会」上,张先生捐赠了三套著作予图书馆,包括《中国当代作家系列–张炜》和刚於三月出版的两套新作《我又将逃往何方》和《你在高原》。

The author not only points out the person who examined and approved with the Chinese translation of "Preface for the integral translation of Science and Civilisation in China" and made so many big mistakes in the finalized manuscript for printing because of his empty of qualified English proficiency, of right study-style, and of moral behavior, moreover points out the three big wrong actions in carrying the translation program as a whole - to make SCC Translation and Publication Committee, Academia Sinica, exist in name only; to carry on the fast-food culture policy; and, to act against the right principle, that is, the abilities of the revisers is not higher than the translators and abilities of the finalizers is not higher than revisers.

在进入正文之前,想对此计划缘起略加介绍。我发现已刊SCC全译本已出几册的译文质量令人堪忧,错讹太多,远没有达到卢嘉锡博士在&中译本序&中也指明翻译出版全译本的目标。为供后续各册汉译借鉴,一位朋友建议我去纠正全译本已出各册的错讹。我接受了这个建议,计划按册顺序进行。本文选择SCC全译本&作者序&而不是第一正文作为我的个案研究的首案,另一原因是&作者序&在第一首。必须指出,经第二审定人终审定稿的第一其他部分和第二同样存在错讹。我将陆续从SCC全译本前两及其他已刊各册选取典型个案,评析谬译原因,这项工作不仅可供该译本尚未出版的各册的译校审者参考,而且,我发现,还能为笔者个人早就想做的翻译心理学研究提供绝好的素材。

The hanging strip device includes: a hanging strip device main body; a winding section for performing the winding of the hanging strip; a winding auxiliary section, which is configured at a state that the rotation relative to the hanging strip device main body is limited and can move between the first preset position and the second preset position relative to the winding section, wherein, at the first preset position, the rotation of the winding section makes the hanging strip wrap is restricted, at a second preset position, the winding section can perform the drawing-out rotation for drawing out the hanging strip; a force applying part, which applies a press pressure to make the winding auxiliary section at the first preset position; and a convex part which allows the winding auxiliary section to be at preset point contact status relative to the hanging strip device main body when the winding auxiliary section is at the first preset position.

置在该吊带装置主体内,而且能够在第一预定位置和第二预定位置之间相对于上述绕部移动,其中,在上述第一预定位置,上述绕部的使上述吊带回绕的旋转被限制,在上述第二预定位置,上述绕部能够进行用于抽出吊带的抽出旋转;施力部,其施加将上述绕辅助部按压向上述吊带装置主体的按压力,以使该绕辅助部处于上述第一预定位置;和凸起部,其设置于上述绕辅助部或者上述吊带装置主体的任一方,在该绕辅助部处于上述第一预定位置时,上述凸起部使该绕辅助部相对于上述吊带装置主体成为预定的点接触状态

As "A Tale of Two Cities"卷首told us,"This is the best time, it was the worst era."

正如《双城记》首告诉我们的那样,&这是最好的年代,这是最坏的年代&。

更多网络解释与卷相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

convolute lamination:旋卷纹理,包卷纹理

形褶皱,包褶皱 convolute fold | 旋纹理,包纹理 convolute lamination | 旋构造,包构造 convolute structure

convolute fold:旋卷形褶皱,包卷褶皱

层理,包层理 convolute bedding | 旋形褶皱,包褶皱 convolute fold | 旋纹理,包纹理 convolute lamination

coil cradle:卷材进给装置,卷材进给装置,卷料架,卷料架,开卷机的带卷座

coil covering 线圈包扎层,线圈绝缘层 | coil cradle 材进给装置,材进给装置,料架,料架,开机的带座 | coil curl 线圈

coil digs:板卷擦伤(卷间)

coil delivery ramp带输出台 | coil digs板擦伤(间) | coil down ender翻机(把立翻成卧放的)

Spangled Drongo:发冠卷尾

尾别 名:尾燕、山黎鸡、发形凤头尾英文 名:Spangled Drongo 学 名:Dicrurus hottentottus 科 属:鸟纲雀形目尾科灰背伯劳(Grey-backed Shrike) 灰背伯劳 [灰背伯劳-简介]中文 名:灰...发冠尾(Spangled Drongo) 发冠尾 [发冠

volume expiration:卷辑生效日期 卷辑有效日期

volume effective 辑生效日期 辑生效日期 | volume expiration 辑生效日期 辑有效日期 | volume modification 辑修改日期 辑修改日期

Fillet mignon:熏肉卷(将切片的烟熏肉包在裹脊肉外面卷成卷,再用牙签插入不使散卷)

fillet in red wine 红酒汁裹脊(西菜名) | fillet mignon 熏肉(将切片的烟熏肉包在裹脊肉外面,再用牙签插入不使散) | fillet steak with mushroom sauce 口蘑裹脊片(西菜名)

recoiling machine:卷取机,重卷机

recoiler 取机,重机 | recoiling machine 取机,重机 | recoiling reel 取机,重

SEA URCHIN ROLL:海胆卷(卷物)

葱吞拿鱼腩(物) GREEN ONION TUNA ROLL 88.00 | 海胆(物) SEA URCHIN ROLL 88.00 | 三文鱼子(物) IKURA ROLL 70.00

rolling machine:卷板机

板机(Rolling Machine)是对板料进行连续点弯曲的塑形机床. 由于板机的使用领域不同,种类也就有所区别. 从辊数上分三辊板机和四辊板机. 三辊又分对称式三辊板机,水平下调式三棍板机,弧线下调式板机,上辊万能式三辊板机.