英语人>词典>汉英 : 卖座 的英文翻译,例句
卖座 的英文翻译、例句

卖座

词组短语
draw large audiences · attract large numbers of customers
更多网络例句与卖座相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And right on cue, a blockbuster movie is coming out this fall.

和右的线索,一部卖座的电影出来了今年秋天。

The run-up to the millennium saw a boomlet of effects-driven disaster epics, including 'Armageddon' and 'Deep Impact.''Independence Day' was the highest-grossing movie of 1996, taking in $300 million in the U.S.

随着千禧年的临近,特效灾难史诗片渐成主流,其中的代表作包括《绝世天劫》和《天地大冲撞》。1996年最为卖座的影片即是《独立日》,单是美国的票房收入就高达3亿美元。

It is a box-office hit.

它是一部票房卖座片。

Taiwan's biggest local box office hit, a love story involving its former colonizer Japan, has been approved for screening in China despite Beijing's skittish view of Tokyo-Taipei relations, the director said on Wednesday.

台湾最卖座的本土电影《海角七号》描述日本殖民时代的爱情故事,导演魏德圣表示,尽管北京对於台北和东京的友好关系感到吃味,这部电影已获得批准,得以在中国上映。

Perhaps because of this, he is a little too dismissive of hits.

或许正因如此,他对卖座的作品显得有些过分的轻视。

I saw your films. Not the flops, the others, the good ones.

我看过你的电影那些票房卖座的作品

He was Hollywood 's current gold-plated box-office guarantee.

他是目前保证好莱坞卖座率高的红影星。

What Ou-Yang Yu-ch'ien cares about most is the beauty of art and attraction to the audience and looks upon it as the base point of scenario creation and histrionics.

笔者认为恰恰是这些"红楼戏",体现了欧阳予倩追求戏曲艺术常态的"人情事理":不是进步思想或社会问题,而是艺术美和卖座率,成为"红楼戏"创作和排演的基点。

The tourism bureau of Zhangjiajie 张家界) in Hunan just announced earlier today that the reputed "South Pillar of the Heaven"(南天一柱 aka Pillar between Heaven and Earth", a 150 meter tall rock which is supposedly the archetype of sci-fi movie Avatar's fantasy world, was rechristened to "Hallelujah Mountain - a tribute to Cameron's sensational blockbuster as well as a smart ploy that has the potential of raking in tens of millions of foreign tourist dollars.

为了借助美国卖座科幻大片《阿凡达》的全球热播来推动当地旅游业,湖南省张家界昨天把据称被该片取景的一座山正式更名为《阿凡达》&哈利路亚山&。据张家界政府公众信息网昨天发布的消息,张家界当局昨天为&南天一柱&举行了更名仪式,有数百名土著居民及海内外游客见证。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

二、无论是一部轰动性的电影,一本热卖的销售,还是一首高居榜首的饶舌歌曲,流行文化都将卖座视作首位。

更多网络解释与卖座相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

absent treatment:冷落, 卖座少

absent over leave | 逾假不归 | absent treatment | 冷落, 卖座少 | absent without leave | 擅离职守

box office smash:卖座率高的演出

box office returns 票房收入 | box office smash 卖座率高的演出 | boycott 联合抵制

box-office bummers:不卖座

馊主意 a bum idea | 不卖座 box-office bummers | 沿砾石小路颠簸而行 bump along the gravel path

fice smash:卖座率高的演出

box office returns 票房收入 | fice smash 卖座率高的演出 | boycott 联合抵制

Flop:(表演、电影等)不卖座,失败

put one's foot in one's mouth 祸从口出 | flop (表演、电影等)不卖座,失败 | The movie was a flop. Nobody went to see it.这部电影卖座率奇低,没有人去看.

Grosser:卖座的电影

grip 场务助理,置景工 | grosser 卖座的电影 | guest actor 特邀演员,客串演员

top-selling artist:最卖座的艺人

(电影、电视奖项)最佳新人奖 Best new performer | 最卖座的艺人 top-selling artist | 做好资源型城市经济转型 transform the resource-based economies of certain cities

absent treatment:冷落, 卖座少

absent over leave || 逾假不归 | absent treatment || 冷落, 卖座少 | absent without leave || 擅离职守

vanessa carton - a thous miles:卖座喜剧"小姐好白"重要音乐

14.corinne bailey rae - put your record on 电影"维纳斯"主题曲 | 15.vanessa carton - a thous miles 卖座喜剧"小姐好白"重要音乐 | 16.the fray - how to save a life 热门影集"实习医生"插曲

socko:非常卖座的

sockeye 红大马哈鱼 | socko 非常卖座的 | socle 台石